Edwards HemoSphere ClearSight Manual De Instrucciones página 67

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Русский
Модуль HemoSphere ClearSight
Перед началом использования этого изделия
внимательно изучите данные инструкции по
применению и все содержащиеся в них
предупреждения и предостережения.
Описание
Модуль HemoSphere ClearSight представляет
собой многоразовое устройство, которое вместе
с усовершенствованным монитором
HemoSphere и подключенными совместимыми
регулятором давления, контрольным датчиком
работы сердца и пальцевой(-ыми) манжетой(-
ами) составляет неинвазивную систему
HemoSphere. Неинвазивная система
HemoSphere измеряет артериальное давление в
плечевой артерии пациента и осуществляет
непрерывный расчет cardiac output (сердечный
выброс) (CO), stroke volume (ударный объем)
(SV), pulse pressure variation (вариация
пульсового давления) (PPV) и stroke volume
variation (вариация ударного объема) (SVV).
При наличии значения central venous pressure
(центральное венозное давление) (CVP) также
может быть рассчитано systemic vascular
resistance (системное сосудистое
сопротивление) (SVR). При подключении к
пальцевой манжете Acumen IQ доступны
дополнительные параметры, по которым
клинический врач может определять
вероятность эпизода гипотонии.
Совместимость
Модуль HemoSphere ClearSight предназначен
для использования в сочетании с
совместимыми монитором, регулятором
давления, контрольным датчиком работы
сердца и пальцевой(-ыми) манжетой(-ами)
Edwards с целью неинвазивного измерения
артериального давления и других
гемодинамических параметров.
Показания к применению
Усовершенствованный монитор HemoSphere,
используемый совместно с модулем
HemoSphere ClearSight, регулятором давления и
пальцевой манжетой Edwards, предназначен
для мониторинга состояния пациентов старше
Edwards, Edwards Lifesciences, логотип со
стилизованной буквой E, Acumen, Acumen HPI,
Acumen IQ, ClearSight, FloTrac, HemoSphere, HPI,
Swan, Swan-Ganz и TruWave являются товарными
знаками Edwards Lifesciences Corporation. Все
прочие товарные знаки являются собственностью
их соответствующих владельцев.
Рис. 1. Модуль HemoSphere ClearSight (модель HEMCSM10)
18 лет в тех случаях, когда требуется
непрерывная оценка баланса сердечной
функции, состояния жидкостей тела и
сосудистого сопротивления. Его можно
использовать для мониторинга
гемодинамических параметров в сочетании с
протоколом целенаправленной терапии в
периоперационный период в условиях
медицинского учреждения. Кроме того,
неинвазивная система предназначена для
пациентов с сопутствующими патологиями, у
которых желательно оптимизировать
гемодинамические показатели, а проведение
инвазивных измерений представляет
определенные трудности.
Усовершенствованный монитор HemoSphere и
совместимая(-ые) пальцевая(-ые) манжета(-ы)
Edwards выполняют измерение артериального
давления и связанных гемодинамических
показателей неинвазивным методом.
Информация о целевой категории пациентов,
соответствующей используемой пальцевой
манжете, представлена в заявлениях о
показаниях к применению пальцевой манжеты
ClearSight и пальцевой манжеты Acumen IQ.
Функция Acumen Hypotension Prediction Index
(прогностический показатель гипотонии) (HPI)
компании Edwards Lifesciences позволяет врачу
проводить физиологический анализ для
определения вероятности возникновения у
пациента эпизодов гипотонии в будущем
(определяемой как среднее артериальное
давление <65 мм рт. ст. на протяжении не
менее одной минуты), а также сопутствующих
гемодинамических показателей. Функция
Acumen HPI предназначена для использования
у пациентов в операционных, для которых
проводится расширенный мониторинг
гемодинамических показателей. Данные,
получаемые с помощью функции Acumen HPI,
67
считаются дополнительной количественной
информацией о физиологическом состоянии
пациента и предназначены исключительно для
справки. Никакие терапевтические решения не
должны приниматься лишь на основании
параметра Acumen Hypotension Prediction Index
(HPI).
Назначение
Усовершенствованная платформа для
мониторинга HemoSphere предназначена для
использования с совместимыми катетерами
Swan-Ganz и оксиметрическими катетерами
компании Edwards, одноразовыми датчиками
FloTrac, Acumen IQ и TruWave и
пальцевой(-ыми) манжетой(-ами) Edwards.
Полный список показателей, доступных при
мониторинге с помощью
усовершенствованного монитора HemoSphere и
подключенного модуля HemoSphere ClearSight
либо подключенного модуля HemoSphere
ClearSight и оксиметрического кабеля, приведен
в таблицах 2 и 3.
Противопоказания
У некоторых пациентов с сильными
сокращениями гладкой мускулатуры стенок
артерий и артериол предплечья и кисти руки,
например у пациентов с болезнью Рейно,
измерение артериального давления может
оказаться невозможным.
Предупреждения
Соответствие стандарту IEC 60601-1
обеспечивается только в том случае, если
модуль HemoSphere ClearSight (разъем для
подключения контактирующей с пациентом
части) подключен к совместимой платформе
для мониторинга. Подключение внешнего
HMS-1035
loading

Este manual también es adecuado para:

Hemcsm10