Limpeza/Desinfeção Automática; Instruções De Segurança Específicas Dos Produtos Para O Método De Reprocessamento; Desinfeção Químico-Mecânica De Aparelhos Elétricos Sem Esterilização; Controlo E Verificação - Braun Aesculap OrthoPilot Elite OrthoPilot 4 FS112 Instrucciones De Manejo

pt
8.4 Limpeza/desinfeção automática
8.4.1 Instruções de segurança específicas dos produtos para o método de reprocessamento
PERIGO
Perigo de choque elétrico e incêndio!
►
Desligar o aparelho e retirar a ficha de alimentação antes de se pro-
ceder à limpeza.
►
Não utilizar produtos de limpeza e desinfeção inflamáveis e explo-
sivos.
►
Assegurar que não há qualquer infiltração de líquido no produto
CUIDADO
Perigo de danos ou destruição do produto no caso de limpeza/desinfe-
ção mecânica!
►
Limpar/desinfetar o produto apenas manualmente.
►
Nunca esterilizar o produto.
8.5 Desinfeção químico-mecânica de aparelhos elétricos sem esterilização
Fase Passo
I Desinfeção químico-
mecânica
TA: Temperatura ambiente
Fase I
►
Remover eventuais resíduos visíveis com um pano de desinfeção des-
cartável.
►
Passar um pano de desinfeção descartável não usado no produto apa-
rentemente limpo.
►
Cumprir o tempo de reação previsto (no mínimo, 1 minuto).
9.

Armazenamento e transporte

Nota
Para mais informações sobre o armazenamento e transporte, consulte as
instruções de utilização OrthoPilot
►
Após uma armazenamento prolongado (> 3 meses) deve ser efetuada
uma ligação de recolocação em funcionamento do Panel PC do
®
OrthoPilot 4 2 horas antes da sua utilização, de modo a compensar a
autodescarga da bateria da UPS.
►
Para efeitos de transporte do OrthoPilot
estabelecimento clínico, utilizar uma embalagem de transporte espe-
cial. Limpar e desinfetar o produto antes de proceder ao seu embala-
mento na embalagem de transporte reutilizável.
Proteção de dados/codificação de dados
A chave de segurança USB do OrthoPilot
sistema e o funcionamento do mesmo.
►
Remover a chave de segurança USB OrthoPilot
mente do sistema, para que o sistema fique eficazmente protegido do
acesso de terceiros.
92
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
≥1
TA -
®
4 base FS110 (TA015224).
® Elite
Hardware System fora do
®
é necessária para o acesso ao
®
e guardá-la separada-
CUIDADO
Perigo de danos no produto no caso de utilização de detergen-
tes/desinfetantes inadequados!
►
Utilizar apenas produtos de limpeza/desinfeção autorizados para a
limpeza de superfícies e aplicá-los segundo as instruções do fabri-
cante.
Qualidade da Características químicas
água
- Toalhetes Meliseptol Wipes sensitive (17 % Propano-1-ol, 0,23 %
cloreto de didecildimetilamónio)
8.6 Controlo e verificação
►
Após cada limpeza e desinfeção, verificar o produto quanto a limpeza,
funcionamento e danos.
►
Eliminar de imediato um produto danificado.
10. Manutenção
Para garantir um funcionamento fiável, é obrigatório realizar a manuten-
ção, de acordo com o protocolo de manutenção, em intervalos de 12
meses. A manutenção também tem de ser realizada após qualquer tipo de
reparação, caso se tenha danificado o dispositivo ou se o produto médico
não tiver sido utilizado de acordo com as especificações.
A manutenção inclui as seguintes atividades:
■
Inspeção através de controlo visual
■
Verificação funcional
■
Verificação das baterias
■
Verificação das correntes de fuga e da resistência de isolamento em
combinação com a base de suporte OrthoPilot
■
Se necessário, reproduzir atualizações de software e patches de segu-
rança.
■
Documentação dos resultados de teste
A manutenção só pode ser realizada por uma pessoa especializada e auto-
rizada pela Aesculap.
Para os respetivos serviços de manutenção entre em contacto com o seu
representante local nacional da B. Braun//Aesculap, ver Capítulo 12.
Nota
Os intervalos de manutenção dos componentes do OrthoPilot® 4 estão des-
critos nas respetivas instruções de utilização do componente.
®
4.