Indications for use The Braun Pulse oximeter (BPX800) is a non-sterile, reusable device intended for spot checking or intermittent determination of oxygen saturation in arterial blood, as well as the associated pulse rate by using the tip of the finger as the measurement site. The device is intended...
English strength and type of light that you are in while using the pulse oximeter, and the existence of cell phones, radios, and fixed transmitters within certain ranges of the pulse oximeter during use. This device does not provide a low SpO2 alarm. DO NOT use on the same finger continuously for over 2 hours.
When the index finger is inserted into the fingertip photoelectric sensor, the display screen of the Braun Pulse oximeter will show the measured value of %SpO2 and pulse rate as well as a vertical bar graph showing the pulse amplitude.
English and calibrating them using pulse scanning and recording technology. The pulse rate is then derived from these associated waveforms. How to use your Braun Pulse oximeter Installing and replacing batteries (initial set up) Push down on the battery cover to remove it from the device.
Make sure you finger is fully inserted into the device and not pressed hard into a surface. Press Power/Menu button on the top of the device. Keep finger steady while taking a measurement. Rotating the display If you want to change the display direction, press and release (approx.
English Parameter set up Press the Power/Menu button to turn on the device. With the device turned on, press and hold the Power/Menu button to change the display mode. Press and hold the Power/Menu button (approx. > 3seconds) until you enter the parameter setup menu 1 and hold down again (approx.
Página 10
Limited 1 year warranty A. This 1 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from commercial, abusive, unreasonable use or supplemental damage. Defects that are the result of normal wear and tear will not be considered manufacturing defects under this warranty.
Página 11
English Errors and troubleshooting Error message Situation Solution SpO2 or PR can Finger is not fully Retry by correctly not be shown inserted into device inserting the finger normally User’s Try a few more times oxyhemoglobin If you can make value is too low to sure that there is be measured...
English Maintenance and storage 1. Replace the batteries when low voltage symbol is lit. 2. Clean the surface of the oximeter before it is used to take a measurement. 3. Remove the batteries if you will not use the oximeter for an extended amount of time.
Página 14
The BPX800 is intended for use in the electromagnetic environment speci ed below. The customer or the user of the BPX800 should ensure that it is used in such an environment. The BPX800 equipment is intended for use in the electromagnetic environment speci ed below. The customer or the user of the BPX800 should ensure that it is used in such an environment.
El Oxímetro de Pulso Braun está diseñado para ser utilizado por consumidores en un entorno de uso doméstico (como el entorno doméstico o lugares de trabajo).
Indicaciones de uso El Oxímetro de Pulso Braun (BPX800) es un dispositivo reutilizable, no estéril destinado para la comprobación puntual o la determinación intermitente de la saturación del oxígeno en la sangre arterial, así como la frecuencia de pulso asociada utilizando la punta del dedo como sitio de medición.
Español su pulso), niveles elevados de hemoglobina disfuncional, la intensidad y el tipo de luz en la que se encuentra mientras usa el oxímetro de pulso, y la existencia de teléfonos celulares, radios y transmisores fijos dentro de ciertos rangos del oxímetro de pulso durante el uso.
Cuando el dedo índice se introduce en el sensor fotoeléctrico de dedo, la pantalla del Oxímetro de Pulso Braun mostrará el valor medido del %SpO2 y la frecuencia del pulso, así como una gráfica de barras verticales que muestra la amplitud de pulso.
La frecuencia de pulso se deriva de estas formas de ondas asociadas. Cómo usar su Oxímetro de Pulso Braun Instalación y reemplazo de pilas (Instalación inicial) Empuje hacia abajo la tapa de la pila para retirarla del dispositivo.
Asegúrese que el dedo esté completamente introducido en el dispositivo y sin presionar con fuerza sobre una superficie. Presione el botón de Encendido/Menú en la parte superior del dispositivo. Mantenga el dedo firme mientras tome una medida. Rotación de pantalla Si desea cambiar la orientación de la pantalla, presione y deje de presionar (aprox.
Español Configuración de parámetros Presione el botón de Encendido/ Menú para encender el dispositivo. Con el dispositivo encendido, presione y mantenga presionado el botón de Encendido/Menú para cambiar el modo de visualización. Presione y mantenga presionado el botón de Encendido/ Menú...
Garantía limitada de un año A. La presente garantía limitada de 1 año cubre la reparación o reemplazo del producto si éste presenta un defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye todo daño resultante del uso comercial, abusivo o inadecuado del producto, o de daños asociados.
Español Errores y solución de problemas Mensaje Situación Solución de error SpO2 o PR no se El dedo no está Vuelva a intentarlo pueden mostrar de completamente insertando el dedo manera normal insertado en el correctamente. dispositivo. Inténtelo unas El valor de cuantas veces más.
Especificaciones del producto Tipo: Oxímetro de Pulso Braun, BPX800US Tipo de Pantalla: Pantalla OLED Rango de Medición de SpO2: 70% - 100% Precisión: 80% - 100% ±2% 70% - 79% ±3% Resolución: ±1% PR Rango de Medición: 30BPM~254 BPM Precisión: ≤...
Español Mantenimiento y almacenamiento 1. Cambie las pilas cuando el símbolo de bajo voltaje se encienda. 2. Limpie la superficie del oxímetro antes de que se utilice para tomar una medida. 3. Retire las pilas si no va a utilizar el oxímetro durante un período prolongado de tiempo.
Página 26
El BPX800 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especi ca a continuación. El cliente o el usuario del BPX800 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. El equipo BPX800 está indicado para usar en el entorno electromagnético que se especi ca a continuación. El cliente o el usuario del equipo BPX800 deben asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.