Instrukciju Tulkojums No Oriģinālvalodas; Lietošanas Instrukcija - VERTO 52G555 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 140
LV
INSTRUKCIJU TULKOJUMS NO ORIĢINĀLVALODAS
DAUDZFUNKCIONĀLA DĀRZA IEKĀRTA
52G555
UZMANĪBU! PIRMS UZSĀKT LIETOT IEKĀRTU, NEPIECIEŠAMS
UZMANĪGI IZLASĪT ŠO INSTRUKCIJU UN SAGLABĀT TO
DETALIZĒTIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
DAUDZFUNKCIONĀLAS
DĀRZA
DROŠĪBA
BRĪDINĀJUMS!
Iekārtas lietošanas laikā ir jāievēro drošības noteikumi.
Personīgās un citu personu drošības dēļ nepieciešams izlasīt
šo instrukciju pirms darba uzsākšanas. Saglabāt instrukciju, lai
vēlāk būtu iespējams to izmantot.
BRĪDINĀJUMS!
• Iekārtu drīkst nodot darbam tikai pieaugušajiem, kas zina, kā
strādāt ar iekārtu.
• Nododot iekārtu, jānodod arī šī lietošanas instrukcija.
• Personas, kas nav iepazīstinātas ar instrukciju, nedrīkst strādāt ar
iekārtu ar iekšdedzes dzinēju.
• Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par risku, kas rodas, ja iekārta ar
iekšdedzes dzinēju netiek izmantota atbilstoši tai paredzētam
izmantošanas mērķim, apzinoties, ka tas var būt bīstami.
• Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radās iekārtas ar
iekšdedzes dzinēju neatbilstošas izmantošanas dēļ.
• Bērni un personas, kas nav iepazīstinātas ar šo lietošanas
instrukciju, nedrīkst strādāt ar iekārtu ar iekšdedzes dzinēju.
• Neizmantot iekārtu, kad citas personas, īpaši bērni, vai
mājdzīvnieki atrodas tās tuvumā.
DARBA VIETA
• Darba
vieta
ir
jāuztur
apgaismojums. Nekārtība un slikts apgaismojums var kļūt par
nelaimes gadījumu iemesliem, īpaši ķēdes zāģa gadījumā.
• Darba vietā nedrīkst atrasties bērni un nepiederīgas personas.
Operatora neuzmanības dēļ var tikt zaudēta kontrole pār iekārtu.
• Precīzi pārbaudīt teritoriju, kurā tiks veikts darbs, un likvidēt visus
priekšmetus, kas varētu tikt atmesti ar rotējošā griezējelementa
palīdzību, piemēram, akmeņi, zari, pudeles u.tml., vai kas varētu
iesprūst iekārtā, piemēram, stieples, šņores.
• Pirms koku zāģēšanas jāsagatavo darba vieta, likvidējot apakšējus,
traucējošus zarus un atbrīvojot virsmu apkārt koka stumbram.
• Darba vietas tuvumā ir jāatrodas labi aprīkotai pirmās palīdzības
aptieciņai.
ATCERIETIES
Operators vai lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem vai
draudiem, kuri var skart citas personas vai apkārtējo vidi.
PERSONĪGĀ DROŠĪBA
• Jāizmanto tādi personīgās aizsardzības līdzekļi kā virsvalks,
aizsargbrilles, aizsargapavi, aizsargķivere, dzirdes aizsargi un ādas
cimdi. Atbilstošos apstākļos izmantojot aizsargaprīkojumu, tiek
samazināts ķermeņa bojājumu risks.
• Nepārvērtējiet savas spējas. Darba laikā ir jāstāv stabili un
jāatrodas līdzsvara stāvoklī. Tas nodrošina labāku kontroli par
iekārtu neparedzētos gadījumos.
• Nedrīkst nēsāt rotaslietas vai vaļīgu apģērbu. Mati, apģērbs
un cimdi nedrīkst atrasties kustīgu elementu tuvumā. Kustībā
esošie elementi var ieraut vaļīgu apģērbu, rotaslietas vai garus
matus.
• Jāsaglabā drošs attālums – vismaz 15 m – starp iekārtu un
nepiederīgu personu.
IEKĀRTAS
LIETOŠANAS
kārtībā
un
jānodrošina
TRANSPORTS UN UZGLABĀŠANA
• Pārnesot iekārtu, izslēgt dzinēju, ja iekārta tiek izmantota
kā zāģis – uzlikt ķēdes aizsegu. Pārnesot ieslēgtu iekārtu bez
aizsega var gūt ķermeņa bojājumus.
• Iekārta jāpārvieto tikai horizontālā , sabalansētā stāvoklī.
• Iekārta ir jākontrolē. Jāpārbauda, vai kustīgie elementi strādā
taisni un ir atbilstoši piestiprināti, vai iekārtas elementiem
nav plīsumu un vai kādi citi faktori ietekmē iekārtas darbu.
Ja tiek konstatēts bojājums, tad pirms lietošanas iekārta ir
jāsalabo. Daudzu nelaimes gadījumu iemesls ir neatbilstoša
iekārtas apkope.
• Zāģa ķēdei ir jābūt asai un tīrai. Ķēdes aso zāģelementu
atbilstoša uzturēšana samazina aizķīlēšanas iespēju un atvieglo
apkalpošanu.
• Iekārta jāaizsargā no mitruma.
• Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.
• Izmantot tikai atbilstoša veida griezējelementus.
• Transportēšanas laikā iekārtas degvielas tvertnei ir jābūt tukšai.
DEGVIELAS TVERTNES UZPILDĪŠANA
• Benzīns ir viegli uzliesmojoša viela. Tā ir jānovieto drošā attālumā
no uguns avotiem. Nedrīkst pieļaut degvielas izliešanos. Darba
vietā un tvertnes uzpildīšanas vietā aizliegts smēķēt.
• Degviela ir jāuzglabā sausā un aukstā vietā, tikai slēgtās kannās,
kas ir speciāli paredzētas un apzīmētas šim mērķim.
• Jārūpējas par apkārtējo vidi – jāuzmanās, lai nenotiktu degvielas
noplūde.
• Aizliegts ieelpot degvielas tvaikus.
• Nedrīkst uzpildīt degvielu slēgtās telpās.
• Degvielas tvertnes uzpildīšana ar benzīna-eļļas maisījumu ir jāveic
tad, kad dzinējs ir izslēgts un auksts, jo pastāv degvielas izliešanās
un aizdegšanās risks, degvielai saskaroties ar iekārtas karstiem
elementiem.
• Ja benzīns izliesies, nekavējoties noslaucīt degvielu no iekārtas. Ja
benzīns izliesies uz apģērbu, nekavējoties nomainīt apģērbu.
labs
SAGATAVOŠANĀS IEDARBINĀŠANAI
• Pirms iekārtas ieslēgšanas pārbaudīt iekārtas tehnisko stāvokli un
gatavību darbam.
• Iedarbinot zāģi, ķēde nedrīkst būt atbalstīta pret zāģēšanai
paredzēto materiālu vai pie kaut kā pieskarties.
• Pirms darba uzsākšanas vienmēr jāpārbauda ķēdes eļļošanas
stāvoklis un eļļas līmenis tvertnē.
• Vienmēr jāpārliecinās, ka dzinēja slēdzis strādā pareizi un gāzes
droseļvārsta svira brīvi kustas un atgriežas tukšgaitas pozīcijā.
• Pārbaudīt, vai zāģēšanas (pļaušanas) mehānisms un tā aizsegi ir
labā tehniskā stāvoklī un ir pareizi piestiprināti.
• Neuzpildīt degvielu virs maksimālā tvertnes līmeņa. Pēc
uzpildīšanas pārliecināties, ka degvielas ieliešanas korķis ir stingri
aizgriezts.
DROŠĪBAS NOTEIKUMI IEKĀRTAS IEDARBINĀŠANAS LAIKĀ
• Ja tiek konstatēts, ka iekārta nav hermētiska vai izlejas degviela,
nedrīkst iedarbināt dzinēju, jo var izcelties ugunsgrēks.
• Aizliegts strādās slēgtā telpā.
• Lai samazinātu ugunsgrēka un apdegumu risku, ieslēgt motoru
vismaz 3 m attālumā no degvielas uzpildīšanas vietas, ārpus
telpām.
• Iekārtu var apkalpot tikai viens lietotājs. Nepiederīgās personas
nedrīkst atrasties tuvāk par 15 m no iekārtas.
• Vienmēr ieslēgt iekārtu uz līdzenas virsmas, stingri turot iekārtu.
• Ieslēgt dzinēju atbilstoši instrukcijai, pievēršot uzmanību, vai
pēdas ir drošā attālumā no griezējelementa.
DROŠĪBAS NOTEIKUMI IEKĀRTAS DARBA LAIKĀ
ĶĒDES ZĀĢIS UZ KĀTA AR IEKŠDEDZES DZINĒJU
• Jāstrādā tikai ar pilnībā nokomplektētu, darbderīgu iekārtu.
94
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido