Tabla de contenido
ITALIANO
CARATTERISTICHE UTENSILI
Per la lavorazione a profilare bisogna
tener conto della massa dell'utensile
e la massima altezza di taglio dell'uten-
sile, perché si potrebbe utilizzare an-
che la massima velocità.
Massima altezza di taglio dell'utensi-
le H (per un diametro max. di 200mm,
(con albero da 30mm).
H = 50mm
2500 g/1'
H = 20 mm 6000 g/1'
H = 10 mm 8000 g/1'
Inoltre controllare gli appositi
pittogrammi posti sul frontale della
macchina con le caratteristiche ottimali
per lavorazioni in sicurezza.
- Prima di eseguire l'operazione di
montaggio o sostituzione dell'utensile
spegnere la macchina, mettere a "0"
l'interruttore generale e lucchettarlo .
- Installare sempre gli utensili nella
zona più bassa dell'albero per evita-
re al massimo possibili vibrazioni.
- Utilizzare
sempre
antisvitamento che impedisce
l'allentamento accidentale dell'uten-
sile.
TSM50 SPINDLE MOULDER
l'anello
-50-
ENGLISH
TOOL CHARACTERISTICS
For profiling jobs, the tool mass and
its max. cutting height must be taken
into consideration as also aximum
speed could be used.
Max. tool cutting height H (for a max.
diameter of 200mm).
(with 30mm shaft).
H = 50mm
2500 RPM
H = 20 mm 6000 RPM
H = 10 mm 8000 RPM
Moreover,
check
the
pictograms located on the front part of
the machine containing the optimum
characteristics for working under safety
conditions.
- Before any tool mounting or
replacement operation, switch off the
machine, , put the main switch to
"0" and lock it with a padlock.
- Tools must always be installed in the
lower part of the shaft to avoid
vibrations as much as possible.
- Always use the anti-unscrew ring
that prevents the tool from accidental
loosening.
special
Tabla de contenido
