TREND TSM50 Manual Del Usuario página 4

ITALIANO
4.0 MESSA IN SERVIZIO
4.1 Descrizione dei comandi . . . . 54
4.2 Regolazione della velocità . . . 56
4.3 Regolazione squadretta
per tagli angolari . . . . . . . . . . 58
4.4 Avviamento e arresto . . . . . . . 60
4.5 Esempi di lavorazione . . . . . . 62
4.6 Protezione TAPOA (sagomare) 64
4.7 Protettore G5 (profilare) . . . . . 78
4.8 Optional . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.0 MANUTENZIONE
5.1 Norme di sicurezza
per la manutenzione . . . . . . . 96
5.2 Motore autofrenante . . . . . . . 98
5.3 Manutenzione ordinaria . . . . .100
6.0 MESSA FUORI SERVIZIO
6.1 Smaltimento della
macchina . . . . . . . . . . . . . . 102
7.0 RICERCA GUASTI
7.1 Assistenza tecnica . . . . . . . .102
7.2 Diagnostica . . . . . . . . . . . . . 104
TSM50 SPINDLE MOULDER
-4-
ENGLISH
4.0 SETTING AT WORK
4.1 Description of controls . . . . . . 54
4.2 Speed adjustment . . . . . . . . . . 56
4.3 Adjustment of small
square for angular cuts . . . . . . 58
4.4 Start and stop . . . . . . . . . . . . .60
4.5 Working examples . . . . . . . . . 62
4.6 TAPOA protection (moulding) . . 64
4.7 Guard G5 (profiling) . . . . . . . . . 78
4.8 Optional . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.0 MAINTENANCE
5.1 Safety Standards for
maintenance operations . . . . . 96
5.2 Self-braking motor . . . . . . . . . 98
5.3 Ordinary maintenance . . . . . . 100
6.0 SETTING OUT OF WORK
6.1 Disposal of machine . . . . . . . .102
7.0 TROUBLE - SHOOTING
7.1 Technical service . . . . . . . . . 102
7.2 Diagnostics . . . . . . . . . . . . . 104