ITALIANO
1.9
ACCESSORI IN
DOTAZIONE
In dotazione alla macchina vengono
forniti i seguenti accessori:
- Manuale di istruzioni
- Chiavi fisse da : 41, 24/22, 17/13,
13,10
- Chiavi esagonali da : 10 - 8 - 6 - 5 - 4
- 3
- Guidapezzi
- Squadretta goniometrica (solo per
mod. TSM50 e TC900i)
- Protezione per la lavorazione di
profilatura
- Protezione di lavorazione di
sagomatura
1.10 ACCESSORI
A RICHIESTA
- Gruppo toupie inclinabile a 45°
- Motore 4kW
- Inversione toupie
- Albero toupie Ø
35mm,40mm,50mm e 1'1/4
- Albero toupie intercambiabile MK4
- Visualizzatore elettronico inclinazio-
ne
- Visualizzatore elettronico altezza
- Pianetto per profilare (TC)
- Piano aggiunto frontale con
bandiera(TC)
- Guida in alluminio
- Trascinatore rulli
TSM50 SPINDLE MOULDER
-36-
ENGLISH
1.9 FITTINGS SUPPLIED
The machine is equipped with the
following accessories :
- Operation manual
- Set of spanners : 41, 24/22, 17/13,
13,10
- Set of hex keys : 10 - 8 - 6
- 5 - 4 - 3
- Wood guide
- Small goniometric square
(for mod. TSM50 and TC900i
only)
- Shield for working at the
guide (profiling)
- Guard for mulding
Fig. 6
1.10 FITTINGS ON
REQUEST
- 45° inclinable spindle moulder unit
- 4kW motor
- Spindle moulder inversion
- Spindle moulder shaft Ø 35mm,
40mm, 50mm and 1'1/4
- Interchangeable spindle moulder
shaft MK4
- Electronic inclination display
- Electronic height display
- Profiling table (TC)
- Additional front table with flag (TC)
- Aluminium guide
- Roller trailer