Tabla de contenido
-Controllare il gioco assiale
d e l l a b i e l l a .
Gioco standard:
0,20 ÷ 0,50 mm
-Controllare il gioco radiale
d e l l a b i e l l a .
Gioco standard:
0,036 ÷ 0,054 mm
-Verificare che le superfici di
contenimento del gioco a s s i a -
le non presentino rigature e,
mediante un calibro v e r i f i c a -
re la larghezza dell'albero
motore.
Nota -
Nota - Prestare attenzione af-
Nota -
Nota -
Nota -
finché la misurazione non ven-
ga modificata dai raggi di rac-
cordo con le portate dell'albero motore.
Misure standard: 51,40 ÷ 51,45 mm
- L'albero motore è riutilizzabile quando la larghezza è com-
presa nei valori standard e le superfici non presentano
r i g a t u r e .
Rasamenti
- Verificare lo spessore dei ra-
samenti.
Spessore standard:
2,175 ÷ 2,225 mm
-Verificare che i rasamenti non
s i a n o r i g a t i .
N o t a -
N o t a -
N o t a -
N o t a - I n c a s o d i r i u t i l i z z o , m a n -
N o t a -
tenere la posizione di montag-
g i o o r i g i n a r i a .
-Qualora il gioco assiale albero motore-carter risultasse
superiore alla norma e l'albero motore non presentasse
alcuna anomalia, il problema è sicuramente derivante da
una usura o errata lavorazione sul carter motore.
F. 148
F. 149
F. 150
104 05/02
Kurbelwellenträger nicht zu berücksichtigen, um das
Messergebnis nicht zu verändern.
Standardmaße: 51,40 ÷ 51,45 mm
- Die Kurbelwelle kann wieder eingesetzt werden, wenn die
Breite innerhalb der Standardwerte enthalten ist und die
Oberflächen keine Kratzer aufweisen.
-Überschreitet das Axialspiel zwischen Kurbelwelle und
Gehäuse die vorgegebenen Werte und weist die
Kurbelwelle keine Defekte auf, ist das Problem
wahrscheinlich auf Verschleiss bzw. Verarbeitungsfehler
am Motorgehäuse zurückzuführen.
-Das Axialspiel der
Pleuelstange kontrollieren.
Standardspiel:
0,20 ÷ 0,50 mm
-Das Radialspiel der Pleuelstange
k o n t r o l l i e r e n .
Standardspiel:
0,036 ÷ 0,054 mm
-Sicherstellen, dass die mit dem
Axialspiel in Berührung
kommenden Flächen keine Rillen
aufweisen und mit Hilfe einer
Lehre die Breite der Kurbelwelle
messen.
Hinweis
Hinweis
Hinweis - Bei der Messung ist
Hinweis
Hinweis
darauf zu achten, die
Anschlusstücke der
Passcheiben
- Die Dicke der Passcheiben
p r ü f e n .
Standarddicke:
2,175 ÷ 2,225 mm
-Sicherstellen, dass die
Passcheiben keine Rillen
aufweisen.
Hinweis -
Hinweis - Werden die
Hinweis -
Hinweis -
Hinweis -
Passcheiben wiederverwendet,
die ursprüngliche Einbaulage
beibehalten.
Tabla de contenido
