Malaguti MADISON 180 Manual Del Operador página 313

VERIFICA DEL PIEDE DI VERIFICA DEL PIEDE DI VERIFICA DEL PIEDE DI VERIFICA DEL PIEDE DI VERIFICA DEL PIEDE DI
BIELLA BIELLA BIELLA BIELLA BIELLA
-Mediante un micrometro per
interni, misurare il diametro
d e l p i e d e d i b i e l l a .
Diametro standard:
15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm
15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm
Diametro max. ammesso:
15,030 mm 15,030 mm 15,030 mm
15,030 mm 15,030 mm
Nota - Nota - Nota - Qualora il diametro del
Nota - Nota -
piede di biella superi il diame-
tro standard, presenti usure o
surriscaldamenti, procedere
con la sostituzione dell'albero
motore come descritto al capi-
tolo "Carter e albero motore".
DIAMETRO SPINOTTO DIAMETRO SPINOTTO
DIAMETRO SPINOTTO DIAMETRO SPINOTTO DIAMETRO SPINOTTO
-Verificare il diametro esterno
d e l l o s p i n o t t o .
Diametro standard:
14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm
-Calcolare il gioco di accop-
piamento piede di biella
s p i n o t t o .
Gioco standard:
0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm
0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm
- M i s u r a r e i l d i a m e t r o d e l l e p o r -
tate sul pistone.
Diametro standard:
15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm
- Calcolare il gioco di accop-
piamento spinotto pistone.
Gioco standard:
0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm
0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm
Nota - Gli alloggi dello spinotto sono dotati di 2 canali di Nota - Nota - Nota - Nota -
lubrificazione. Per questo motivo, la misurazione del dia-
metro deve essere effettuata secondo l'asse del pistone.
F. 102
F. 103
F. 104
72
Hinweis - Hinweis -
Hinweis - Die Sitze des Kolbenbolzens sind mit 2 Hinweis - Hinweis -
Schmierkanälen versehen, deshalb muss die Messung
des Durchmessers parallel zur Achse des Kolbens
ausgeführt werden.
05/02
KONTROLLE DES KONTROLLE DES
KONTROLLE DES KONTROLLE DES KONTROLLE DES
PLEUELSTANGENKOPFES PLEUELSTANGENKOPFES PLEUELSTANGENKOPFES PLEUELSTANGENKOPFES PLEUELSTANGENKOPFES
-Den Durchmesser des
Pleuelstangenkopfes mit Hilfe
eines Mikrometers für
Innenmessungen messen.
Standarddurchmesser:
15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm
15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm 15,015 ÷ 15,025 mm
Höchstzulässiger Durchmesser:
15,030 mm 15,030 mm 15,030 mm
15,030 mm 15,030 mm
Hinweis - Hinweis - Überschreitet der Hinweis -
Hinweis - Hinweis -
Durchmesser des
Pleuelstangenkopfes den
Standarddurchmesser bzw. sind
am Pleuelstangenkopf Verschleiss
oder Brandspuren zu erkennen, die
Kurbelwelle wie im Kapitel
"Gehäuse und Kurbelwelle"
beschrieben austauschen.
DURCHMESSER DURCHMESSER DURCHMESSER
DURCHMESSER DURCHMESSER
KOLBENBOLZENS KOLBENBOLZENS
KOLBENBOLZENS KOLBENBOLZENS KOLBENBOLZENS
-Aussendurchmesser des
Kolbenbolzens prüfen.
Standarddurchmesser:
14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm 14,996 ÷ 15,000 mm
-Spiel zwischen
Pleuelstangenkopf und
Kolbenbolzen messen.
Standardspiel:
0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm
0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm 0,015 ÷ 0,029 mm
- Durchmesser der Träger am
Kolben messen.
Standarddurchmesser:
15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm
15,001 ÷ 15,006 mm 15,001 ÷ 15,006 mm
- Spiel zwischen
Kolbenbolzen und Kolben
messen.
Standardspiel:
0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm 0,001 ÷ 0,010 mm