Öffnen Des Motorgehäuses; Der Kurbelwelle - Malaguti MADISON 180 Manual Del Operador

APERTURA CARTER APERTURA CARTER APERTURA CARTER
APERTURA CARTER APERTURA CARTER
M O T O R E M O T O R E
M O T O R E M O T O R E M O T O R E
-Rimuovere le 11 viti di accop-
piamento carter.
-Separare i carter mantenen-
do inserito l'albero motore su
uno dei 2 semicarter.
La mancata osservan- La mancata osservan- La mancata osservan- La mancata osservan- La mancata osservan-
za di questa norma za di questa norma za di questa norma
za di questa norma za di questa norma
può portare alla caduta acci- può portare alla caduta acci-
può portare alla caduta acci- può portare alla caduta acci- può portare alla caduta acci-
dentale dell'albero dentale dell'albero dentale dell'albero dentale dell'albero dentale dell'albero motore. motore. motore. motore. motore.
- Rimuovere l'albero motore.
Nota - Nota - Nota - Nota - L'albero motore è mon- Nota -
tato con due rondelle di rifasa-
mento in acciaio. Prendere nota
della posizione di montaggio.
Durante l'apertura dei Durante l'apertura dei
Durante l'apertura dei Durante l'apertura dei Durante l'apertura dei
carter e la rimozione carter e la rimozione carter e la rimozione carter e la rimozione carter e la rimozione
dell'albero motore, prestare dell'albero motore, prestare dell'albero motore, prestare
dell'albero motore, prestare dell'albero motore, prestare
attenzione affinché le estre- attenzione affinché le estre- attenzione affinché le estre- attenzione affinché le estre- attenzione affinché le estre-
mità filettate dell'albero non mità filettate dell'albero non mità filettate dell'albero non mità filettate dell'albero non mità filettate dell'albero non
interferiscano con le bronzine di banco. La mancata interferiscano con le bronzine di banco. La mancata
interferiscano con le bronzine di banco. La mancata interferiscano con le bronzine di banco. La mancata interferiscano con le bronzine di banco. La mancata
osservanza di questa avvertenza porta al danneggia- osservanza di questa avvertenza porta al danneggia- osservanza di questa avvertenza porta al danneggia- osservanza di questa avvertenza porta al danneggia- osservanza di questa avvertenza porta al danneggia-
mento delle bronzine di banco. mento delle bronzine di banco. mento delle bronzine di banco.
mento delle bronzine di banco. mento delle bronzine di banco.
-Rimuovere la guarnizione di
accoppiamento semicarter.
-Rimuovere le 2 viti e la para-
t i a i n t e r n a .
-Rimuovere il paraolio lato vo-
l a n o .
-Rimuovere il raccordo filtro
o l i o .
F. 145
F. 146
F. 147
102 05/02
Bronzebuchsen des Motorlagers greifen. Bei Bronzebuchsen des Motorlagers greifen. Bei Bronzebuchsen des Motorlagers greifen. Bei Bronzebuchsen des Motorlagers greifen. Bei Bronzebuchsen des Motorlagers greifen. Bei
Nichteinhaltung dieser Vorsichtsmaßnahme könnten Nichteinhaltung dieser Vorsichtsmaßnahme könnten Nichteinhaltung dieser Vorsichtsmaßnahme könnten
Nichteinhaltung dieser Vorsichtsmaßnahme könnten Nichteinhaltung dieser Vorsichtsmaßnahme könnten
die Bronzebuchsen des Motorlagers beschädigt die Bronzebuchsen des Motorlagers beschädigt
die Bronzebuchsen des Motorlagers beschädigt die Bronzebuchsen des Motorlagers beschädigt die Bronzebuchsen des Motorlagers beschädigt
werden. werden. werden. werden. werden.
ÖFFNEN DES ÖFFNEN DES
ÖFFNEN DES ÖFFNEN DES ÖFFNEN DES
MOTORGEHÄUSES MOTORGEHÄUSES MOTORGEHÄUSES MOTORGEHÄUSES MOTORGEHÄUSES
-Die 11 Schrauben zur Befestigung
des Gehäuses ausschrauben.
-Die Halbgehäuse voneinander
trennen und die Kurbelwelle an
eines der beiden Halbgehäuse
festhalten.
Bei Nichteinhaltung Bei Nichteinhaltung
Bei Nichteinhaltung Bei Nichteinhaltung Bei Nichteinhaltung
dieser dieser dieser dieser dieser
Vorsichtsmaßnahme könnte Vorsichtsmaßnahme könnte Vorsichtsmaßnahme könnte
Vorsichtsmaßnahme könnte Vorsichtsmaßnahme könnte
die Kurbelwelle herunterfallen. die Kurbelwelle herunterfallen. die Kurbelwelle herunterfallen. die Kurbelwelle herunterfallen. die Kurbelwelle herunterfallen.
- Die Kurbelwelle herausnehmen.
Hinweis Hinweis
Hinweis Hinweis Hinweis - Die Kurbelwelle ist
mit zwei Unterlegscheiben
aus Stahl befestigt. Sich die
Einbauposition merken.
Beim Öffnen der Beim Öffnen der Beim Öffnen der
Beim Öffnen der Beim Öffnen der
Gehäuse und Ausbau Gehäuse und Ausbau Gehäuse und Ausbau Gehäuse und Ausbau Gehäuse und Ausbau
der Kurbelwelle darauf der Kurbelwelle darauf der Kurbelwelle darauf der Kurbelwelle darauf der Kurbelwelle darauf
achten, dass die gewindeten achten, dass die gewindeten
achten, dass die gewindeten achten, dass die gewindeten achten, dass die gewindeten
Wellenenden nicht in die Wellenenden nicht in die Wellenenden nicht in die Wellenenden nicht in die Wellenenden nicht in die
-Die Dichtung zur
Verbindung der
Halbgehäuse entfernen.
-Die 2 Schrauben und das
Zwischenblech entfernen.
- Die Ölabdichtung auf der
Schwungradseite entfernen.
- Den Ölfilteranschluss
entfernen.