el
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
τεμαχίων προς κατεργασία, ώστε να μην
προκληθεί ζημιά στον τερματικό διακόπτη.
1. Πάρτε τη σωστή θέση εργασίας:
- από την πλευρά του διακόπτη
- μετωπικά προς το μηχάνημα.
2. Ρυθμίστε το πάχος πλανίσματος με τη μανι-
βέλα χειρός (21) και διαβάστε το στην
κλίμακα.
Επισήμανση:
Με κάθε πέρασμα το μηχάνημα μπορεί
να πλανίσει έως το πολύ 3 mm. Η αφαίρεση
υλικού στο προαναφερόμενο πάχος επιτρέ-
πεται, όμως μόνο:
– με ιδιαίτερα αιχμηρά μαχαίρια πλάνης,
– σε μαλακά ξύλα,
– εάν δε γίνεται χρήση του μέγιστου πλάτους
του κατεργαζόμενου τεμαχίου
Ειδάλλως υφίσταται κίνδυνος υπερφόρτωσης
της συσκευής.
Προτιμάτε την κατεργασία ενός τεμαχίου σε
περισσότερα εργασιακά βήματα, μέχρι που να
έχει επιτευχθεί το επιθυμητό πάχος. Βλέπε εικ.
R.
3. Για το πλάνισμα μη-παράλληλων επιφανειών
χρησιμοποιήστε τις κατάλληλες βοήθειες
προσαγωγής (κατασκευάστε τους κατάλλη-
λους τύπους (βλέπε εικ. S)).
4. Ενεργοποίηση κινητήρα.
5. Εισάγετε το κατεργαζόμενο τεμάχιο αργά και
ευθύγραμμα. Το κατεργαζόμενο τεμάχιο
πρόκειται να εισαχθεί αυτόματα.
6. Οδηγήστε το κατεργαζόμενο τεμάχιο ευθύ-
γραμμα διά μέσου της μηχανικής πλάνης.
7. Διακοπή της λειτουργίας του μηχανήματος
εάν δε συνεχιστεί άμεσα η εργασία.
10.3 Χρησιμοποιήστε κατάλληλο
σύστημα αναρρόφησης
Κίνδυνος!
Ορισμένα είδη ξυλόσκονης (π.χ. δρυς,
μελιά) μπορεί να προξενήσουν καρκίνο σε
περίπτωση εισπνοής. Να εργάζεστε γι'
αυτόν τον λόγο σε κλειστούς χώρους μόνο
με μία διάταξη αναρρόφησης πριονιδιών:
– Σε αντιστοιχία με την εξωτερική διάμετρο
του στομίου αναρρόφησης (100 mm)
3
– Όγκος αέρα ³ 550 m
– Υποπίεση στο στόμιο αναρρόφησης της
μηχανικής πλάνης ³ 740 Pa;
– Tαχύτητα αέρα στο στόμιο αναρρόφησης
της μηχανικής πλάνης ³ 20 m/s.
Προσοχή!
Η λειτουργία χωρίς εγκατάσταση αναρρό-
φησης ρινισμάτων είναι δυνατή μόνο:
– στην ύπαιθρο,
– εάν δημιουργούνται μόνο ελάχιστα ροκα-
νίδια (σε μικρά κατεργαζόμενα τεμάχια
και ελάχιστο πάχος πλάνισης),
– με προσωπίδα προστασίας κατά της
σκόνης.
11. Συντήρηση και περιποίηση
Κίνδυνος!
Προπάντων σε εργασίες συντήρησης και
καθαρισμού:
– Απενεργοποιήστε το μηχάνημα.
– Τραβήξτε το φις του δικτύου.
– Περιμένετε, μέχρι να ακινητοποιηθεί το
μηχάνημα.
Να χρησιμοποιείτε μόνον γνήσια ανταλλα-
κτικά, ιδίως εγκαταστάσεις ασφαλείας και
κοπτικά εργαλεία, μια και εξαρτήματα, τα
οποία δεν έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί από
τον κατασκευαστή, μπορεί να προκαλέσουν
απρόβλεπτες ζημιές.
Μετά την ολοκλήρωση όλων των εργασιών
συντήρησης και καθαρισμού:
– Θέστε ξανά όλα τα συστήματα ασφαλείας
σε λειτουργία και ελέγξτε τα.
– Βεβαιωθείτε ότι δεν παρευρίσκονται
εργαλεία ή όμοια αντικείμενα στη μηχανή.
Πιο εκτεταμένες εργασίες συντήρησης και
επισκευής, απ' αυτές που αναφέρονται σε
αυτό το κεφάλαιο, επιτρέπεται να διενερ-
92
γούνται μόνον από ειδικευμένο τεχνικό
προσωπικό.
11.1 Εγκατάσταση και αφαίρεση του
– από τη μειωμένη τους ικανότητας πλάνισης,
– από τον αυξημένο κίνδυνο κλωτσήματος,
– από την υπερφόρτωση του κινητήρα.
είναι τροχισμένα και στις δύο πλευρές και
δεν ξανατροχίζονται. Αλλάξτε την πλευρά
στα στομωμένα μαχαίρια πλάνης. Αν έχουν
φθαρεί και οι δύο πλευρές, πρέπει να αντι-
κατασταθεί το μαχαίρι πλάνης, βλέπε κεφά-
λαιο Εξαρτήματα.
των ανταλλακτικών μαχαιριών πλάνης.
Αναθέστε το ακόνισμα των μαχαιριών
πλάνης στα οποία επιτρέπεται το ξανατρό-
χισμα σε ένα εξειδικευμένο συνεργείο.
Κίνδυνος κοψίματος στα μαχαίρια πλάνης!
Χρησιμοποιήστε γάντια κατά την αντικατά-
σταση του μαχαιριού πλάνης.
Για την αφαίρεση των μαχαιριών πλάνης:
1. Τραβήξτε το φις του δικτύου.
2. Αφαιρέστε τον οριοθέτη (6).
3. Για να έχετε πρόσβαση στον άξονα μαχαι-
ριών: Θέστε το προφίλ κάλυψης του άξονα
μαχαιριών (22) εντελώς προς τα επάνω και
έξω.
Βλέπε εικ. Τ.
4. Βιδώστε πλήρως τις τέσσερις βίδες εξαγω-
νικής κεφαλής στον πήχη προσπίεσης (a) του
μαχαιριού πλάνης (φορέστε γάντια!).
5. Αφαιρέστε τον πήχη προσπίεσης του μαχαι-
ριού πλάνης (a) μαζί με το μαχαίρι πλάνης (b)
από τον άξονα μαχαιριών (7).
6. Καθαρίστε τις επιφάνειες του άξονα μαχαι-
ριών και του πήχη προσπίεσης του μαχαιριού.
/h,
Μη χρησιμοποιείτε μέσα καθαρισμού (π.χ.
για να απομακρύνετε υπολείμματα ρητίνης),
τα οποία θα μπορούσαν να προσβάλλουν
δομικά στοιχεία από ελαφρύ μέταλλο.
Ειδάλλως μπορεί να επηρεαστεί η σταθερό-
τητα των δομικών στοιχείων από ελαφρύ
μέταλλο.
Για την εγκατάσταση των μαχαιριών πλάνης:
τα οποία είναι αιχμηρά και από τις δύο
πλευρές, αρκεί να γυρίσετε το μαχαίρι
πλάνης, εάν η άλλη πλευρά είναι επαρκώς
αιχμηρή.
– Χρησιμοποιήστε μόνο κατάλληλα
μαχαίρια πλάνης (βλέπε επίσης "Τεχνικά
στοιχεία", κεφάλαιο "Εξαρτήματα") –
ακατάλληλα, λάθος μονταρισμένα και
φθαρμένα μαχαίρια πλάνης ή μαχαίρια
πλάνης που παρουσιάζουν ζημιά μπορεί
να αποσπαστούν ή να αυξήσουν τον
κίνδυνο κλωτσήματος.
– Προσέξτε, ώστε να αντικαθίστανται ή να
μεταστρέφονται πάντοτε και τα δύο
μαχαίρια πλάνης .
– Να μοντάρετε μαχαίρια πλάνης μόνο με
γνήσια εξαρτήματα.
7. Βλέπε εικ. U: Τοποθετήστε το αιχμηρό
μαχαίρι πλάνης (b) όπως υποδεικνύεται στον
πήχη προσπίεσης του μαχαιριού πλάνης (a).
Οι δύο πείροι του πήχη προσπίεσης του
μαχαιριού πλάνισης πρέπει να πιάσουν στις
δύο οπές (c) του μαχαιριού πλάνης (b).
8. Τοποθετήστε τον πήχη προσπίεσης των
μαχαιριών πλάνης (a) μαζί με το μαχαίρι
πλάνης (b) στον άξονα μαχαιριών (7).
Προσέξτε, ώστε το μαχαίρι πλάνης να μη
γλιστρήσει από τους δυο πείρους του πήχη
προσπίεσης του μαχαιριού πλάνης.
μαχαιριού πλάνης
Επισήμανση:
το στόμωμα των μαχαιριών φαίνεται:
Επισήμανση:
Τα παραδιδόμενα μαχαίρια πλάνης
Επισήμανση:
Τηρείτε τα στοιχεία του κατασκευαστή
Κίνδυνος!
Κίνδυνος!
Επισήμανση:
Εάν χρησιμοποιείτε μαχαίρια πλάνισης,
Κίνδυνος!
9. Βλέπε εικ. V: Ξεβιδώστε τέσσερις εξαγω-
νικές βίδες στον πήχη προσπίεσης του μαχαι-
ριού πλάνης (a), μέχρι ο πήχης προσπίεσης
του μαχαιριού πλάνης (a) και το μαχαίρι
πλάνης (b) να μπορούν ακόμα να μετακινη-
θούν στον διαμήκη άξονα προς τον άξονα
μαχαιριών.
10.Υπάρχουν δύο δυνατότητες για τον έλεγχο
της προεξοχής των μαχαιριών πλάνης:
- Δυνατότητα 1: Βλέπε εικ. W: Τοποθετήστε
μετρητή ρύθμισης (d) (περιλαμβάνεται)
όπως υποδεικνύεται στον άξονα μαχαιριών
(7). Τα μαχαίρια πλάνης (b) πρέπει να προε-
ξέχουν τόσο, ώστε να αγγίζουν το μετρητή
ρύθμισης.
Ο έλεγχος αυτός πρέπει να διενεργηθεί και
στα δύο μαχαίρια πλάνης και στις δύο
πλευρές του άξονα μαχαιριών.
- Δυνατότητα 2: Βλέπε εικ. X: Με έναν
χάρακα αλουμινίου (e) (αυτό είναι ακριβέ-
στερο από τον μετρητή ρύθμισης (d)).
- Τοποθετήστε τον χάρακα αλουμινίου (e),
όπως απεικονίζεται, επάνω από το τραπέζι
απόρριψης (1) και τον άξονα μαχαιριών (7).
- Περιστρέψτε περαιτέρω τον άξονα μαχαι-
ριών με το χέρι μία περιστροφή, όπως
υποδεικνύεται στην εικ. Χ.
- Τα μαχαίρια πλάνης είναι σωστά ρυθμισμένα,
εφόσον ο χάρακας αλουμινίου μπορεί να
μετακινηθεί κατά την περιστροφή 4 ως
6 mm.
Ο έλεγχος αυτός πρέπει να διενεργηθεί και
στις δύο πλευρές του άξονα μαχαιριών.
11.Για να περιορίσετε την προεξοχή των μαχαι-
ριών, μεταρρυθμίστε τις ακέφαλες βίδες στον
πήχη προσπίεσης μαχαιριών πλάνης με τη
βοήθεια ενός κλειδιού εξαγωνικής υποδοχής
3 mm.
12.Βλέπε εικ. Υ: Για το σφίξιμο ξεβιδώστε
τελείως τις τέσσερις βίδες εξαγωνικής
κεφαλής στον πήχη προσπίεσης του μαχαι-
ριού πλάνης (a). Για την αποφυγή πρόκλησης
εντάσεων στον πήχη προσπίεσης του μαχαι-
ριού πλάνης ξεκινήστε με τις μεσαίες βίδες,
και βήμα-βήμα τις βίδες, οι οποίες βρίσκονται
πιο κοντά στο πλαίσιο.
Κίνδυνος!
– Μην επιμηκύνετε το εργαλείο για το
βίδωμα.
– Μη σφίγγετε τις βίδες, χτυπώντας το
εργαλείο.
13.Μετακινήστε το προφίλ κάλυψης του άξονα
μαχαιριών (22) στη θέση αφετηρίας.
14.Τοποθετήστε πάλι τον οριοθέτη (6).
11.2 Συντήρηση του μηχανισμού πρόω-
σης
(Στην πλευρά του οριοθέτη (6)).
1. Τραβήξτε το φις του δικτύου.
2. Λασκάρετε δύο παξιμάδια του καλύμματος
του μηχανισμού μετάδοσης και αφαιρέστε το
κάλυμμα μηχανισμού μετάδοσης.
3. Απομακρύνετε την ξυλοκονία και τα ροκα-
νίδια με τη βοήθεια της εγκατάστασης αναρ-
ρόφησης ροκανιδιών ή με τη βοήθεια ενός
πινέλου.
4. Βλέπε εικ. Ζ: Ψεκάστε ελαφρά την αλυσίδα
με κυλινδρίσκους και το έδρανο των αξόνων
(βέλη) με σπρέι συντήρησης και περιποίησης
(μη χρησιμοποιείτε λάδι!).
5. Εφαρμόστε το κάλυμμα του μηχανισμού
μετάδοσης και βιδώστε το με τα δυο παξι-
μάδια.
11.3 Τάνυση του βασικού ιμάντα μετά-
δοσης κίνησης
(Στην πλευρά του διακόπτη ON/OFF (20)).
Βλέπε εικ. AΑ:
1. Τραβήξτε το φις του δικτύου.
2. Χαλαρώστε το παξιμάδι του καλύμματος του
ιμάντα και αφαιρέστε το κάλυμμα του ιμάντα
(a).
3. Ελέγξτε την ελαστικότητα του ιμάντα. Ο
βασικός ιμάντας μετάδοσης κίνησης (b)
επιτρέπεται να μπορεί να εμπιέζεται το
μέγιστο 10 mm.
Σε περίπτωση επανασύσφιγξης του βασικού
ιμάντα μετάδοσης κίνησης:
4. Λασκάρετε τις τέσσερις βίδες στερέωσης του
κινητήρα (c) κατά περίπου μία περιστροφή.
5. Πιέστε τον κινητήρα προς τα κάτω για να
τανύστε τον ιμάντα μετάδοσης.