Metabo HC 260 C Manual Original página 12

de DEUTSCH
10. Bedienung -
Betrieb als Dickenhobel
Hinweis:
Das Dickenhobeln dient dazu, ein Werk-
stück mit einer bereits plan gehobelten Ober-
fläche dünner zu hobeln.
– Werkstück wird durch die Hobelmaschine
geführt.
– Die bereits plan gehobelte Fläche liegt auf dem
Dickentisch (15).
– Werkstück wird an der Oberseite bearbeitet.
– Vorschubrichtung des Werkstücks umgekehrt
wie beim Abrichthobeln. Siehe Abb. R.
Werkstückabmessungen
Länge Breite
min. 200 mm –
bei über max.
1500 mm mit 260 mm
zusätzlicher
Werkstückauf-
lage oder Helfer
arbeiten
10.1 Vorbereitung,
Umbauen zum Dickenhobeln
Gefahr!
Vor allen Arbeiten an der Maschine Netzste-
cker ziehen!
1. Anschlag (6) so nach außen verstellen, dass er
nicht stört. (Alternativ: Den Anschlag (6)
abnehmen und weglegen.)
Siehe Abb. P.
2. Linken und rechten Arretierhebel (5) nach
außen stellen.
3. Abgabetisch (1) abnehmen und weglegen.
Siehe Abb. Q.
4. Spanauswurfhaube (3) nach oben, über die
Messerwelle klappen. (Die Spanauswurfhaube
dient als Abdeckung für die Messerwelle.)
5. Die Sicherheitsschraube (2) im Uhrzeigersinn
bis zur Endposition drehen (fest-
schrauben), nur dann wird der Endschalter
ausgelöst und nur dann lässt sich das
Gerät einschalten.
6. Beim Betrieb mit einer Späneabsauganlage:
Rändelmutter (a) von der Spanauswurfhaube
(3) abschrauben. Die Spanabsaughaube (13)
auf die Spanauswurfhaube (3) setzen und mit
der Rändelmutter (a) befestigen. Am
Absaugstutzen den Schlauch einer geeignete
Absauganlage anschließen. Kapitel 10.3
beachten.
10.2 Dickenhobeln von Werkstücken
Gefahr!
– Es besteht Einzugsgefahr durch die rotie-
renden Zuführwalzen! Halten Sie ausrei-
chenden Abstand zum Innern der
Maschine! Verwenden Sie eine Zuführhilfe
(Schiebestock (14)), wenn Sie kleinere
Werkstücke in das Gerät schieben wollen.
– Verkanten Sie Werkstücke nicht. Es besteht
Rückschlaggefahr.
– Entfernen Sie eventuell im Gerät
verklemmte Teile erst, wenn der Motor
völlig stillsteht und der Netzstecker
gezogen ist.
– Führen Sie ein Werkstück von der Abgabe-
seite aus, wenn es so weit eingezogen ist,
dass es von der Aufnahmeseite nicht mehr
sicher geführt werden kann.
– Hobeln Sie maximal zwei Werkstücke
zugleich. In diesem Fall beide Werkstücke
an den Außenseiten der Einschuböffnung
zuführen.
– Benutzen Sie je nach Erfordernis:
Späneabsauganlage, Gleitwachs (damit
Werkstücke leicht über Dickentisch
gleiten).
12
Achtung!
Im Innenraum der Maschine befindet sich
innen ein Endschalter. Achten Sie beim
Zuführen von Werkstücken darauf, dass der
Endschalter nicht beschädigt wird.
1. Nehmen Sie die richtige Arbeitsposition ein:
- an der Schalterseite;
- frontal zum Gerät.
2. Hobeldicke mit der Handkurbel (21) einstellen,
und an der Skala ablesen.
Hinweis:
Die Maschine kann in einem Durchgang
maximal 3 mm abhobeln. Dieses Maß darf
jedoch nur ausgenutzt werden:
– mit sehr scharfen Hobelmessern;
– bei weichen Hölzern;
– wenn nicht die maximale Werkstückbreite
genutzt wird.
Höhe
Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Gerät
überlastet wird.
min.
Bearbeiten Sie ein Werkstück am besten in
6 mm
mehreren Arbeitsgängen, bis die gewünschte
Dicke erreicht ist. Siehe Abb. R.
max.
3. Um nicht-parallele Flächen zu hobeln, geeig-
160 mm
nete Zuführhilfen verwenden (passende Scha-
blonen (siehe Abb. S) herstellen).
4. Motor einschalten.
5. Werkstück langsam und gerade einschieben.
Das Werkstück wird automatisch eingezogen.
6. Werkstück gerade durch die Hobelmaschine
führen.
7. Maschine ausschalten, wenn nicht unmittelbar
weitergearbeitet werden soll.
10.3 Geeignete Absauganlage verwen-
den
Gefahr!
Einige Holzstaubarten (z. B. von Eichen- und
Eschenholz) können beim Einatmen Krebs
verursachen: Arbeiten Sie in geschlossenen
Räumen nur mit einer geeigneten Späneab-
sauganlage:
– passend zum Außendurchmesser des
Absaugstutzens (100 mm)
– Luftmenge  550 m
– Unterdruck am Absaugstutzen der Hobel-
maschine  740 Pa;
– Luftgeschwindigkeit am Absaugstutzen der
Hobelmaschine  20 m/s.
Achtung!
Ein Betrieb ohne Späneabsauganlage ist nur
möglich:
– im Freien;
– wenn nur wenig Späne entstehen (bei
schmalen Werkstücken und geringer Hobel-
dicke);
– mit Staubschutzmaske.
11. Wartung und Pflege
Gefahr!
Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten:
– Maschine ausschalten.
– Netzstecker ziehen.
– Warten, bis die Maschine stillsteht.
Als Ersatzteile, insbesondere bei Sicherheits-
einrichtungen und Schneidwerkzeugen, nur
Originalteile verwenden, da Teile, die nicht
vom Hersteller geprüft und freigegeben sind,
zu unvorhersehbaren Schäden führen
können.
Nach allen Wartungs- und Reinigungsar-
beiten:
– Alle Sicherheitseinrichtungen wieder in
Betrieb setzen und überprüfen.
– Sicherstellen, dass sich keine Werkzeuge
oder Ähnliches an oder in der Maschine
befinden.
Weitergehende Wartungs- oder Reparaturar-
beiten, als die in diesem Kapitel beschrie-
benen, dürfen nur Fachkräfte durchführen.
11.1 Hobelmesser aus- und einbauen
bemerkbar durch:
– verringerte Hobelleistung;
– größere Rückschlaggefahr;
– Überlastung des Motors.
beidseitig geschliffen und nicht nach-
schleifbar. Stumpfe Hobelmesser wenden.
Sind beide Seiten verschlissen ist das Hobel-
messer zu erneuern, siehe Kapitel Zubehör.
messer beachten. Lassen Sie nachschleifbare
Hobelmesser durch eine Fachwerkstatt
schärfen.
Schnittgefahr an den Hobelmessern! Tragen
Sie beim Wechsel der Hobelmesser Hand-
schuhe.
Zum Ausbau der Hobelmesser:
1. Netzstecker ziehen.
2. Anschlag (6) abnehmen.
3. Um Zugang zur Messerwelle zu bekommen:
Siehe Abb. T.
4. Vier Sechskantschrauben an der Hobel-
5. Hobelmesser-Andruckleiste (a) mit Hobel-
6. Oberflächen von Messerwelle, und Hobel-
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel (z. B.
um Harzrückstände zu beseitigen), welche die
Leichtmetallbauteile angreifen können; die
Festigkeit der Leichtmetallbauteile kann sonst
beeinträchtigt werden.
3
/h;
Zum Einbau der Hobelmesser:
auf beiden Seiten angeschliffen sind, genügt
es, das Hobelmesser umzudrehen, wenn die
andere Seite ausreichend scharf ist.
– Verwenden Sie nur geeignete Hobelmesser
– Achten Sie darauf, dass immer beide Hobel-
– Montieren Sie Hobelmesser nur mit Origi-
7. Siehe Abb. U: Scharfes Hobelmesser (b) wie
8. Hobelmesser-Andruckleiste (a) mit dem Hobel-
9. Siehe Abb. V: Vier Sechskantschrauben an
10.Um den Überstand der Hobelmesser zu prüfen,
Hinweis:
Stumpfe Hobelmesser machen sich
Hinweis:
Die mitgelieferten Hobelmesser sind
Hinweis:
Herstellerangaben der Ersatz-Hobel-
Gefahr!
Messerwellen-Abdeckprofil (22) ganz nach
oben und außen stellen.
messer-Andruckleiste (a) ganz einschrauben
(Handschuhe benutzen!).
messer (b) aus der Messerwelle (7) nehmen.
messer-Andruckleiste reinigen.
Gefahr!
Hinweis:
Falls Sie Hobelmesser verwenden, die
Gefahr!
(siehe "Technische Daten", Kapitel
"Zubehör") – ungeeignete, falsch montierte,
stumpfe oder beschädigte Hobelmesser
können sich lösen beziehungsweise die
Rückschlaggefahr stark erhöhen.
messer ausgetauscht beziehungsweise
gewendet werden.
nalteilen.
abgebildet auf die Hobelmesser-Andruckleiste
(a) legen.
Die beiden Stifte der Hobelmesser-Andruck-
leiste müssen in die beiden Löcher (c) des
Hobelmessers (b) greifen.
messer (b) in die Messerwelle (7) legen. Darauf
achten, dass das Hobelmesser nicht von den
beiden Stiften der Hobelmesser-Andruckleiste
rutscht.
der Hobelmesser-Andruckleiste (a) so weit
herausdrehen, bis sich Hobelmesser-Andruck-
leiste (a) und Hobelmesser (b) soeben noch
längs zur Messerwellen-Achse bewegen
lassen.
gibt es zwei Möglichkeiten:
- Möglichkeit 1: Siehe Abb. W: Einstell-
Lehre (d) (mitgeliefert) wie abgebildet auf die
Messerwelle (7) setzen. Die Hobelmesser (b)
müssen so weit herausragen, dass sie die
Einstell-Lehre berühren.
Diese Prüfung muss an beiden Hobelmessern
und auf beiden Seiten der Messerwelle durch-
geführt werden.