Metabo HC 260 C Manual Original página 20

en ENGLISH
Prior to operation
Anti-kickback Check:
lock (4)
– mobility of anti-
kickback fingers
(must fall down by
their own weight)
– points of anti-
kickback fingers
(not rounded)
Planer knives Check:
– tight seat
– sharpness
– general condition
(no notches, etc.)
Inside of Remove:
machine
– chips
– sawdust
Threaded rods
(height adjust-
ment)
Dust spout
(when working
without dust col-
lection)
Outfeed roller Check:
– coating
undamaged?
– is stock properly
transported?
Infeed and out- – apply light coat of
anti-seize
feed table
compound
Once per month (if used daily)
Threaded rods Apply a light coat of
(height adjust- care and maintenance
ment) spray to the following
guiding elements (do
not use oil!)
Infeed and out- Check alignment, cor-
feed table rect if necessary
Power supply Check for damage, if
cable necessary have
replaced by a qualified
electrician.
12. Troubleshooting Guide
Danger!
Before carrying out any fault service or main-
tenance work, always:
1. switch machine OFF;
2. Wait until the cutterblock has come to a
complete stop.
3. Unplug power cable;
Cutting hazard when touching the
rotating cutterblock!
Unintentional startup of the machine may lead
to serious injuries.
Risk of burning!
Shortly after working the planer knives
may be hot - Let the device cool down before
rectifying any malfunction.
Danger!
Check to see that: all safety devices are
operational after each fault service.
Motor does not run:
• Undervoltage relay tripped by temporary
voltage failure.
- switch on again.
• No mains voltage.
20
- Check cables, plug, outlet and mains fuse.
• Motor has overheated, e.g. due to blunt planer
knives, overloading or chip buildup.
- Remove cause for overheating and allow to
cool down for approx. 10 minutes, then start
again.
• Activate the contact pins, not the contact switch.
- For operation as thickness planer: Check if the
setting screw (2) of the chip chute (3) is turned
to the end position and correct if necessary.
Only then the contact switch is activated and
the machine can be switched on (see chapter
10.1).
- For operation as surface planer: Check if the
outfeed table is correctly mounted. Check if
the chip extraction guard is mounted correctly.
Only then the contact switch is activated and
the machine can be switched on (see chapter
9.1).
- If necessary, adjust contact pins. Please
contact the customer service, see chapter 14.
Performance lessens
• Planer knives blunt
- Install sharp knives.
• Drive belt slips
- Re-tension drive belt (see chapter 11.3).
Planed surface not smooth
• Planer knives blunt
- Install sharp knives.
• Planer knives blocked by chips
- remove chips.
• Moisture contents of work piece too high
- Dry work piece.
Planed surface cracked
• Planer knives blunt
- Install sharp knives.
• Planer knives blocked by chips
- remove chips.
• Work piece was planed against the grain
- Plane work piece in opposite direction
• Too much material removed in one pass
- Make several passes at less depth of cut.
Feed rate too little (thicknessing)
• Resin buildup on thicknesser bed
- Clean thicknesser bed and apply light coat of
anti-seize compound.
• Feed rollers stiff
- Repair feed rollers.
• Drive belt slips
- Re-tension drive belt (see chapter 11.3).
Work piece jammed
(thicknessing)
• Too much material removed in one pass
- Make several passes at less depth of cut.
13. Accessories
Use only genuine Metabo accessories.
Use only accessories that fulfil the requirements
and specifications listed in these operating instruc-
tions.
A Suction port (for connection to a chip extrac-
tion unit),
Order no.: 0913031288
B Roller stand RS 420 (for precise guidance of
long workpieces), order no.: 0910053353
C Cutter bar conversion set (mandatory when
converting from single-use reversible planer
knives to HSS or carbide planer knives), order
no.: 0911030845
D HSS planer knife (for planing wood, can be
resharpened), order no.: 0911030721
E Single-use reversible knives (for planing
wood), order no.: 0911030713
F Planer knife for planing wood (carbide, long
service life, for all types of hard wood, can be
resharpened), order no.: 0911030730
G Lubricant WAXILIT (For good sliding quality of
the wood on the support table and the thick-
nesser bed), order no.: 0911001071
H Spray for maintenance and care for the
removal of resin residues and to preserve the
metal surfaces),.order no. 0911018691
See www.metabo.com or the catalogue for a
complete range of accessories.
14. Repairs
Danger!
Repairs to electrical tools must ONLY be
carried out by qualified electricians!
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo power tools requiring repairs. For
addresses see www.metabo.com.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.
15. Environmental Protection
Observe national regulations on environmentally
compatible disposal and on the recycling of
disused machines, packaging and accessories.
Packaging materials must be disposed of
according to their labelling in accordance with
municipal guidelines. Further information can be
found at www.metabo.com in the "Service"
section.
Only for EU countries: never dispose of
power tools in your household waste!
According to European Directive 2012/19/
EU on Waste from Electric and Electronic Equip-
ment and implementation in national law, used
power tools must be collected separately and recy-
cled in an environmentally-friendly manner.
16. Technical Specifications
Explanatory notes on the specifications on page 7.
Changes due to technological progress reserved.
U = Mains voltage
I = Rated power
P = Rated input power
1
F = Min. fuse protection
n = No-load speed (cutterblock)
0
v = Feed rate for thickness planing
D
m = Weight
Dimensions of the planer knives:
H = length x width x thickness
Dimensions of the machine:
A = Depth (across infeed and outfeed table)
x width x height
Work piece dimensions:
B = max. width
max
H = max. height (thickness planing)
max
Measured values determined in conformity with
EN 61029-2-3.
~
AC power
The technical specifications quoted are subject to
tolerances (in compliance with relevant valid
standards).
Emission values
These values make it possible to assess the
emissions from the power tool and to compare
different power tools. The actual load may be
higher or lower depending on operating condi-
tions, the condition of the power tool or the acces-
sories used. Please allow for breaks and periods
when the load is lower for assessment purposes.
Arrange protective measures for the user, such as
organisational measures based on the adjusted
estimates.
Typical A-effective perceived sound levels
(according to EN 61029-2-3):
L = Emission sound pressure level (surface
pA(A)
planing)
L = Sound pressure level (surface planing)
WA(A)
L = Emission sound pressure level (thick-
pA(D)
ness planing)
L = Sound pressure level (thickness planing)
WA(D)
K , K = uncertainty
pA... WA...
Wear ear protectors!