Metabo HC 260 C Manual Original página 44

es ESPAÑOL
Lea el manual de uso.
Manténgase siempre a una distancia ade-
cuada del árbol portacuchillas.
Durante el funcionamiento, deberá man-
tenerse una distancia considerable con
los componentes en movimiento.
Advertencia de peligro general. Adverten-
cia de daños personales o medioambien-
!
tales.
Regulación de altura de la mesa de can-
teado. Cada giro de manivela modifica la
altura de la mesa de canteado en 3 mm.
3 mm
3 mm
Indicaciones sobre el tornillo de seguri-
dad (2). Véase el capítulo 9.1 y 10.1.
LOCK
= =
5.3 Mecanismos de seguridad
Seguro anti-retroceso
El seguro anti-retroceso (4) impide que la pieza de
trabajo salga proyectada contra el operario por el
movimiento de rotación del árbol portacuchillas.
– El borde inferior de todos los ganchos del
seguro anti-retroceso deben ser puntiagudos.
– Todos los ganchos del seguro anti-retroceso
deben volver automáticamente a su posición
inicial (hacia abajo).
Tapa de protección del árbol portacuchi-
llas
Durante las tareas de allanado, la tapa de protec-
ción del árbol portacuchillas (22) impide que se
pueda entrar en contacto por la parte superior con
el árbol portacuchillas en movimiento.
– Tras aflojar el tornillo de apriete (23), la tapa de
protección del árbol portacuchillas se ajusta a la
anchura de la pieza de trabajo.
– Con el tornillo de regulación de altura (25) se
ajusta el tapa de protección del árbol portacu-
chillas a la altura de la pieza de trabajo. Para el
funcionamiento como allanadora, la tapa de
protección del árbol portacuchillas puede regu-
larse a una altura entre 0 y 85 mm.
Para que la protección sea efectiva, la posición de
la tapa de protección del árbol portacuchillas debe
estar siempre adaptada a la pieza de trabajo. La
palanca de apriete (24) debe estar presionada
hacia abajo.
Al guiar la pieza de trabajo, las manos se deslizan
sobre el tapa de protección del árbol portacuchi-
llas.
Campana extractora de virutas
Véase la fig. Q.
Durante el canteado, la campana extractora de
virutas (3) sirve como cubierta adicional del árbol
portacuchillas.
Para ello se levanta hacia arriba la campana
extractora de virutas (3) y el tornillo de seguridad
(2) se gira en sentido horario hasta la posición final
(atornillado). La campana extractora de virutas
está asegurada.
6. Descripción general
Véase la página 2.
1 Mesa de descarga
2 Tornillo de seguridad de la campana
extractora de virutas
3 Campana extractora de virutas
4 Seguro anti-retroceso
5 Palanca de fijación
6 Tope / perfil de tope
7 Árbol portacuchillas
8 Palanca de sujeción (ángulo)
9 Palanca de sujeción (anchura)
10 Soporte de tope (para apoyar el tope)
11 Mesa de alimentación
12 Ajuste de altura (mesa de alimentación)
44
13 Campana extractora de virutas (con boca de
aspiración)
14 Palo empujador
15 Mesa de canteado
16 Asas de transporte
17 Patas
18 Escala (allanar)
19 Ruedas de transporte
20 Interruptor de conexión y desconexión (On/
Off)
21 Regulación de altura de la mesa de canteado
(manivela)
22 Tapa de protección del árbol portacuchillas
23 Tornillo de fijación (de la tapa de protección
del árbol portacuchillas)
24 Palanca de sujeción (del brazo de la cubierta
del árbol portacuchillas)
25 Tornillo de ajuste de altura (de la tapa de
protección del árbol portacuchillas)
26 Tornillo para guardar el palo empujador
cuando no se utiliza
Accesorios incluidos:
- Llave de boca
- Llave Allen
- Calibre de ajuste para cuchillas cepilladoras
7. Elementos de mando
Interruptor de conexión y desconexión
(On/Off)
(20)
• Conexión = pulse el interruptor verde.
• Desconexión = pulse el interruptor rojo.
Relé de baja tensión
En caso de un fallo de alimentación de corriente se
dispara un relé de bajo voltaje. De este modo se
evita que la máquina se ponga en marcha por sí
misma al conectarse la tensión nuevamente. Para
conectar de nuevo la máquina hay que volver a
pulsar el interruptor de conexión verde.
Protección contra sobretensiones
La cepilladora incluye una protección contra
sobretensiones que sirve para detener el aparato
en caso de sobrecalentamiento del motor. Para
volver a poner en marcha la cepilladora:
1. deje que el motor se enfríe (unos 10 minutos);
2. pulse el interruptor verde.
Regulación de altura de la mesa de can-
teado (funcionamiento como cantea-
dora)
El regulador de altura (21) de la mesa de canteado
regula el espesor del cepillo (= espesor de la pieza
de trabajo después de la pasada) cuando el
aparato se utiliza para el canteado.
• Cada giro de manivela modifica la altura de la
mesa de canteado en 3 mm.
• El espesor máximo de material que se puede
eliminar en una pasada es de 3 mm.
• Permite el mecanizado de piezas de trabajo de
un espesor máximo de 160 mm.
Regulación de altura de la mesa de ali-
mentación (funcionamiento como alla-
nadora)
El regulador de altura (12) de la mesa de alimenta-
ción regula la cantidad de material a cepillar con el
aparato cuando funciona como allanadora.
• División de la escala (18) en pasos de 0,5 mm.
• El espesor máximo de material que se puede
eliminar en una pasada es de 3 mm
Perfil de tope
El perfil de tope (6) se utiliza para guiar lateral-
mente la pieza de trabajo durante el allanado.
• Tras aflojar la palanca de apriete (9) es posible
ajustar el perfil de tope a la anchura de la pieza
de trabajo.
• Después de aflojar la palanca de apriete (8) es
posible inclinar el perfil de tope hasta un
máximo de 45°.
8. Montaje
¡Peligro!
¡Cualquier modificación de este aparato o el
uso de piezas no controladas ni homologadas
por el fabricante, podrían causar daños
imprevisibles durante el funcionamiento!
• Monte el aparato siguiendo estrictamente
las presentes instrucciones.
• Utilice únicamente las piezas suminis-
tradas.
• No modifique las piezas.
Herramientas necesarias
– Llave de tornillos de 10 mm
– Llave de tornillos de 13 mm
– Destornillador con punta en cruz
– Llave Allen (de distintos tamaños)
– Martillo
8.1 Desmontaje de la protección para
el transporte
• Retire el plástico protector y limpiar el exceso de
aceite con paños.
8.2 Montaje de las patas
• Coloque las asas de transporte (16) en el lado
de la mesa de alimentación (11). Fije cada pata
con 4 tornillos y arandela.
1. Con la ayuda de una segunda persona coloque
la máquina con cuidado sobre una base
adecuada, sobre uno de los laterales del
aparato.
2. Véase la fig. A:
En el lado de la mesa de alimentación (11):
Introduzca dos patas (17) desde el interior en
las esquinas de la máquina. Coloque las dos
asas de transporte (16) por fuera en la máquina
y atorníllelas:
- Introduzca las arandelas (largas) en los torni-
llos hexagonales.
- Introduzca por el exterior los tornillos hexago-
nales.
- Atornille las tuercas hexagonales por dentro y
apriételas.
3. En el lado de la mesa de descarga (1):
Introduzca dos patas (17) desde el interior en
las esquinas de la máquina y atorníllelas:
- Introduzca las arandelas en los tornillos hexa-
gonales.
- Introduzca por el exterior los tornillos hexago-
nales.
- Atornille las tuercas hexagonales por dentro y
apriételas.
4. Véase la fig. B:
En el lado de la mesa de descarga (1) monte
las ruedas de transporte (19) en las patas con
tornillos hexagonales, arandelas y tuercas
hexagonales.
8.3 Montaje del regulador de altura de
la mesa de canteado
Véase la fig. C.
• Coloque la manivela (21) en la boca, de forma
que el tornillo Allen lateral quede mirando hacia
el lado aplanado de la boca.
Apriete el tornillo Allen lateral con una llave
hexagonal y fije así la manivela (21).
8.4 Montaje del interruptor on/off
Véase la fig. C.
• Fije el interruptor on/off (20) con los 4 tornillos
largos.
8.5 Montaje de la mesa de alimentación
Véase la fig. D.
1. Desenrosque los 2 tornillos de fijación (a) del
listón izquierdo (c) y retire el listón (c).
2. Retire también el listón derecho.
3. Coloque la mesa de alimentación (11) en la
máquina y sujétela, para que no pueda caerse.
4. Introduzca el listón izquierdo (c) lateralmente y
ajústelo, de forma que las 2 clavijas de metal
(b) en el listón encajen en los orificios del
aparato.
Asegúrese de que la marca de lectura (d) en la
mesa de alimentación se encuentra en la zona
de la escala (18) (modifique eventualmente la
posición de la mesa de alimentación).
Introduzca a ras las 2 clavijas de metal (b) con
un martillo en los orificios del aparato.
Apriete de nuevo el listón con los 2 tornillos de
fijación (a) (y arandelas).
5. Coloque también el listón derecho.