da
DANSK
5. Før emnet langsomt og lige ind i maskinen.
Emnet trækkes automatisk ind.
6. Før emnet lige gennem maskinen.
7. Sluk for maskinen, hvis den ikke umiddelbart
skal anvendes.
10.3 Anvend egnet udsugninganlæg
Fare!
Enkelte typer af træstøv (f.eks. fra ege- og
asketræ) kan være kræftfremkaldende ved
indånding: Arbejder i lukkede rum må udeluk-
kende udføres med egnede spånudsugnings-
anlæg.
– Passende til udsugningsstudsens udven-
dige diameter (100 mm)
3
– Luftmængde ³ 550 m
– Undertryk ved høvlemaskinens udsug-
ningsstuds ³ 740 Pa;
– Luftstrømningshastighed ved høvlemaski-
nens udsugningsstuds ³ 20 m/s.
OBS!
Anvendelse af maskinen uden spånudsug-
ningsanlæg er kun mulig:
– udendørs i det frie;
– hvis der kun dannes få spåner (ved smalle
emner og tynd høvletykkelse);
– ved brug af ansigtsmaske.
11. Vedligeholdelse og pleje
Fare!
Før vedligeholdelses- eller rengøringsar-
bejder startes:
– Sluk maskinen.
– Træk strømkablet fra.
– Vent indtil maskinen står stille.
For alle reservedele, specielt ved sikkerheds-
anordninger og skæreværktøjer, gælder, at
der kun må bruges originale dele, fordi dele
som ikke er afprøvet og godkendt af maskin-
producenten kan føre til uforudsigelige
skader.
Efter alle vedligeholdelses- og rengøringsar-
bejder:
– Alle sikkerhedsanordninger skal sættes i
drift igen og kontrolleres.
– Kontroller, at der ikke ligger løst værktøj el.
lign. på eller i maskinen.
Vedligeholdelsesarbejder eller reparationer,
som går ud over det, der er beskrevet under
dette kapitel, må kun foretages af et fagud-
dannet personale.
11.1 Afmontering og montering af høv-
leknive
OBS:
Sløve høvleknive bemærkes ved:
– reduceret høvleydelse
– større risiko for tilbageslag
– overbelastning af motoren.
OBS:
De medfølgende høvleknive er slebet på
begge sider og kan ikke efterslibes. Vend
sløve knive. Når begge side er slidt, skal
høvlekniven udskiftes, se kapitel Tilbehør.
OBS:
Vær opmærksom på angivelserne fra
reserve-høvleknivens producent. Få
høvleknive der kan efterslibes, efterslebet på
et specialværksted.
Fare!
Der er risiko for at skære sig på høvleknivene!
Bær handsker, når du skifter høvleknive.
Vedrørende afmontering af høvleknive:
1. Træk strømkablet fra.
2. Fjern anslag (6).
3. For at få adgang til knivakslen: stilles knivaksel-
afdækningsprofilen (21) helt op og udad.
Se fig. T.
4. Skru de fire sekskantskruer på høvleknivens
trykskinne (a) helt ind (brug handsker!).
78
5. Tag høvleknivenes trykskinne (a) med
høvlekniv (b) ud af knivakslen (7).
6. Rens overfladerne på knivakslen og høvlekni-
venes trykskinne.
Brug ikke rengøringsmidler (f.eks. til at fjerne
harpiksrester), som kan angribe letmetalkom-
ponenterne; letmetalkomponenternes
robusthed kan tage skade heraf.
Vedrørende montering af høvleknive:
på begge sider, er det nok at vende
høvlekniven, når den anden side er skarp nok.
/h;
– Anvend kun egnede høvleknive (se
"tekniske data") – ikke egnede, forkert
monterede, sløve eller beskadigede
høvleknive kan løsne sig og derved øge risi-
koen for tilbageslag.
– Vær opmærksom på, altid at udskifte eller
vende begge høvleknive.
– Monter kun høvleknive med originale dele.
7. Se fig. U: Læg den skarpe høvlekniv (b) på
høvleknivenes trykskinne som vist på billedet.
De to stifter på høvleknivenes trykskinne skal
griber ind i de to huller (c) på høvlekniven (b).
8. Læg høvleknivens trykskinne (a) (7) med
høvlekniven (b) i knivakslen. Vær opmærksom
på, at høvlekniven ikke glider af de to stifter på
høvleknivens trykskinne.
9. Se fig. V: Skru de fire sekskantskruer på
høvleknivens trykliste så meget ud, at høvlekni-
vens trykliste (a) og høvlekniven (b) lige netop
kan bevæges på langs med knivaksel-aksen.
10.Der er to muligheder til at kontrollere, hvor
langt høvleknivene rager ud:
- Mulighed 1: Se fig. W: Sæt
- Mulighed 2: Se fig. X: Med en aluminiums-
- Læg aluminiums-linealen (e) som vist over
- Drej knivakslen en omdrejning med hånden,
- Høvleknivene er korrekt indstillet, hvis alumi-
11.For at indstille hvor langt knivene skal rage ud,
drejes gevindstiften i høvleknivens trykliste
med en 3 mm unbrakonøgle.
12.Se fig. Y: Til fastskruning skrues de fire seks-
kantskruer på høvleknivens trykskinne helt ud.
For at undgå at høvleknivens trykskinne bøjer
pga. spænding, skrues først de midterste
skruer fast, derefter spændes de andre skruer
trinvist, der ligger nærmere ud til randen.
– Værktøj, der skal fastspændes, må ikke
forlænges.
– Skruerne må ikke spændes ved at slå på
værktøjet.
13.Bring knivaksel-afdækningsprofilen (21) i
udgangsstilling.
14.Anbring anslaget (6) igen.
11.2 Vedligeholdelse af fremføringsgea-
(På siden af anslaget (6)).
1. Træk strømkablet fra.
2. Løsn to møtrikker på gearafdækningen og tag
gearafdækningen af.
3. Træstøv og spåner fjernes med spånudsug-
ningsanlægget eller med en pensel.
4. Se fig. Z: Indsprøjt rullekæden og akslernes
lejer (pile) med lidt vedligeholdelses- og plejes-
pray (anvend ikke olie!).
5. Sæt gearafdækningen på og skru de to
møtrikker fast.
11.3 Stramning af hoveddrivremmen
(På siden af tænd-/sluk-kontakten (20)).
Fare!
OBS:
Anvendes der høvleknive, som er slebet
Fare!
indstillingslæren (d) (medfølger) som vist på
knivakslen (7). Høvleknivene (b) skal rage så
langt ud, at de berører indstillingslæren.
Denne kontrol skal foretages på begge
høvleknive og på begge sider af knivakslen.
lineal (e) (dette er mere nøjagtigt end med
indstillingslæren(d)).
modtagelsesbordet (1) og knivakslen (7).
som vist i fig. X.
niums-linealen ved drejningen bevæger sig 4
til 6 mm videre.
Denne kontrol skal foretages på begge sider af
knivakslen.
Fare!
ret
Se fig. AA:
1. Træk strømkablet fra.
2. Løsn møtrikken på remafdækningen og tag
remafdækningen (a) af.
3. Kontroller remspændingen med et tryk med
tommelfingeren. Hoveddrivremmen (b) må
maksimalt kunne trykkes 10 mm ind på midten.
Skal drivremmen efterspændes:
4. Løsn de fire skruer til motorens fastgørelse ca.
en omdrejning.
5. For at spænde drivremmen trykkes motoren
nedefter.
6. Når remspændingen er korrekt, krydsspændes
skruerne til motorfastgørelsen (c).
7. Fjern i givet fald træstøv og spåner ved hjælp af
spånudsugningsanlægget eller med en pensel.
8. Sæt remafskærmningen på og skru fast med
møtrikken.
11.4 Rengøring og pleje af maskinen
1. Træk strømkablet fra.
2. Træsmuld og spåner fjernes med spånudsug-
ningsanlægget eller med en pensel:
- Kutter
- Højdeindstilling på knivaksel-afdæknings-
profil;
- Højdeindstiller til tykkelsesbordet
- Tilspændingsgear.
3. Delene sprayes en smule med vedligehol-
delses- og plejespray (anvend ikke olie!):
- Højdeindstiller til tykkelsesbordet
- Højdeindstilling på
knivaksel-afdækningsprofil.
4. Påfør fremføringsbord, modtagelsesbord og
tykkelsesbord et tyndt lag glidevoks.
11.5 Transport af maskinen
OBS!
Bær ikke i fremførings- eller modtagelses-
bord!
Maskinen kan transporteres af én person Dertil
vippes maskinen på transportgrebene (15), indtil
maskinen står på transporthjulene (19) og kan
køres på dem.
11.6 Opbevaring af maskinen
Fare!
1. Træk strømkablet fra.
2. Maskinen opbevares således,
- at den ikke kan sættes i gang af uvedkom-
mende og
- at andre ikke kan komme til skade på
maskinen.
OBS!
Opbevar ikke maskinen ubeskyttet i det fri
eller i fugtige omgivelser.
11.7 Vedligeholdelsestabel
De her nævnte inspektioner og arbejder tjener til
sikkerheden! Skulle der konstateres mangler på
de nævnte komponenter, må maskinen ikke tages
i brug, før fejlene er korrekt afhjulpet af fagfolk!