9. Ohjaus -
käyttö oikohöylänä
Ohje:
Oikohöyläyksessä höylätään (= oiotaan)
epätasainen pinta tasaiseksi, esim. siistitään
lankun reunat.
– Työkappale on syöttöpöydän päällä.
– Työkappaletta työstetään alapuolelta.
– Työkappaleen työntösuunta on päinvastainen
kuin tasohöyläyksessä.
Työkappaleen mitat
Pituus
Leveys
alle 250 mm, käytä
kork.
työnnintä (ohjausapu-
260
välinettä)
mm
käytä yli 1500 mm:n
kappaleissa lisäksi
työkappaleen alustaa
tai apulaista
9.1 Valmistelu,
laitteen muuntaminen
oikohöyläystä varten
Vaara!
Irrota verkkopistoke ennen kaikkia koneeseen
liittyviä töitä!
1. Aseta vaste (6) niin kauas ulospäin, että se ei
häiritse.
Katso kuva I.
2. Kierrä (avaa) lukitusruuvia (2) vastapäivään
pääteasentoon asti.
3. Käännä lastunpoistokupu (3) alas.
Katso kuva J.
4. Käännä vasemman- ja oikeanpuoleista lukitus-
vipua (5) ulospäin.
5. Aseta luovutuspöytä (1) paikoilleen – molem-
pien koneen kotelon tappien on osuttava luovu-
tuspöydän ohjaimen alempiin uriin.
Ohje:
Rajakytkin vapautuu vain silloin, kun
syöttöpöytä on asennettu oikein. Vain silloin
laite voidaan kytkeä päälle.
6. Kiinnitä luovutuspöytä (1) molemmilla lukitusvi-
vuilla (5). Sulje molemmat lukitusvivut
vasteeseen asti. Vain silloin laite voidaan
kytkeä päälle.
7. Laske paksuuspöytä (15) veivillä (21) täysin
alas.
Katso kuva K.
8. Syöttöpöydän puolella (11):
Asenna lastunimukupu (13) syöttöpöydän (11)
ja paksuuspöydän (15) väliin. Huomioi oikea
sijainti:
- pyöreä imuistukka osoittaa ulospäin. Vaste (a)
osoittaa alaspäin.
- Työnnä vaste (a) paksuuspöydän (15) liitos-
laattaan (b).
9. Kierrä paksuuspöytää veivistä varovasti ylös-
päin, jotta lastunimukupu (13) kiristyy/kiinnittyy
paikoilleen. Lastunimukupu peittää teräak-
selin alhaalta päin. Rajakytkin vapautuu
vain silloin, kun lastunimukupu (13) on
asennettu oikein. Vain silloin laite voidaan
kytkeä päälle.
10.Tarvittaessa: Liitä lastunimukuvun (13) imuis-
tukkaan sopivan imulaitteen letku. Huomaa
luvussa 10.3 annetut ohjeet.
11.Peitä teräakseli teräakselin peiteprofiililla (22).
9.2 Työkappaleiden oikohöyläys
Vaara!
– Avoin teräakseli voi aiheuttaa pahoja louk-
kaantumisia! Peitä sen vuoksi teräakselin
peiteprofiililla (22) se teräakselin osuus,
jota työkappale ei peitä. Sovita teräakselin
peiteprofiili tarkasti työkappaleen mittoihin.
– Tarkista teräakselin peiteprofiilin toiminta.
Paina tätä tarkoitusta varten teräakselin
peiteprofiilia alaspäin ja päästä sitten siitä
irti. Kun teräakselin peiteprofiilista pääste-
tään irti, sen on automaattisesti ponnahdet-
tava takaisin asetettuun asentoon. Älä
käytä laitetta viallisella teräakselin peitep-
rofiililla.
– Älä koskaan koske työkappaletta ohjat-
taessa käsillä teräakselin peiteprofiilin alle.
– Käytä ohjausapuvälinettä (työnnintä), jos
haluat oikohöylätä pienempiä työkappa-
leita, joita ei voida ohjata riittävän turvavälin
päästä teräakseliin.
– Käytä kapeita sivuja oikohöylättäessä
vastetta, jotta työkappaleen sivuttainen
ohjaus on turvallista. Jos haluat
oikohöylätä ohuita tai kapeita työkappa-
leita, käytä ylimääräistä vastetta, jotta kädet
ovat ohjattaessa riittävän kaukana teräak-
selista.
Kork
– Käytä höyläystä aloitettaessa työkappaleen
eus
takana vastekappaletta, jotta työkappale ei
voi sinkoutua takaisin työntösuunnan
väh.
vastaiseen suuntaan.
5 mm
– Käytä työkappaleen alustaa (esim. rullateli-
nettä), jotta suuret työkappaleet pysyvät
tasapainossa.
– Älä ohjaa työkappaletta takaisin avoimena
ja käytössä olevaan teräakseliin.
– Käytä tarpeen mukaan:
lastunimulaitteistoa, liukuvahaa (jotta
työkappaleet liukuvat helposti syöttö- ja
luovutuspöydän päältä).
1. Työskentele oikeassa kohdassa:
- kytkimen puolella;
- laitteeseen päin.
2. Katso kuva L: Säädä kiristysvivulla (8) varus-
tettu vaste (6) ja kiristysvipu (9) haluamallasi
tavalla.
3. Katso kuva M: Aseta haluttu lastuamisaste
korkeudensäätimellä (12) ja lue se asteikolta
(18).
Ohje:
Koneella voidaan höylätä yhdellä
höyläyskerralla korkeintaan 3 mm. Kyseistä
mittaa voidaan kuitenkin käyttää vain:
– erittäin terävillä höyläterillä;
– pehmeään puuhun;
– jos ei käytetä työkappaleen maksimileveyttä
Muutoin on olemassa laitteen ylikuormituksen
vaara.
Työstä työkappaletta mieluiten useammassa
työvaiheessa.
4. Aseta työkappale vasteeseen (6) (käytä tarvit-
taessa apuvastetta).
5. Sovita teräakselin peiteprofiili työkappalee-
seen:
- A) Kapeiden sivujen höylääminen (reunat):
Katso kuva N: Aseta teräakselin peiteprofiili
(22) ruuvista (25) kiertämällä täysin alas. Avaa
kiristysruuvi (23), työnnä teräakselin peitepro-
fiili (22) sivusuunnassa työkappaleeseen,
kiristä kiristysruuvi (23).
- B) Leveiden sivujen höylääminen:
Katso kuva O: Laske teräakselin peiteprofiili
(22) ylhäältä päin työkappaleen päälle. Sovita
se ruuvista (25) kiertämällä työkappaleen
paksuuteen. Avaa kiristysruuvi (23), työnnä
teräakselin peiteprofiili (22) sivusuunnassa
vasteeseen (6), kiristä kiristysruuvi (23).
6. Kytke moottori päälle.
7. Paina työkappaletta vain luovutuspöydän (1)
alueella.
8. Työnnä työkappaletta suoraan syöttöpöydän
(11) yläpuolella. Pidä silloin sormet yhdessä ja
ohjaa työkappaletta kämmenellä.
9. Sammuta kone, jos sitä ei käytetä heti uudes-
taan.
10. Ohjaus -
käyttö tasohöylänä
Ohje:
Tasohöyläystä käytetään höyläämään
ohuemmaksi työkappaletta, jonka pinta on jo
valmiiksi tasainen.
– Työkappale ohjataan höyläyskoneen läpi.
– Jo tasaiseksi höylätty pinta on paksuuspöytää
vasten (15).
– Työkappaletta työstetään yläpuolelta.
– Työkappaleen työntösuunta on päinvastainen
kuin oikohöyläyksessä. Katso kuva R.
Työkappaleen mitat
Pituus
Leveys
väh. 200 mm
–
käytä yli 1500
kork.
mm:n kappa-
260 mm
leissa lisäksi työ-
kappaleen alus-
taa tai apulaista
10.1 Valmistelu,
laitteen muuntaminen
tasohöyläystä varten
Vaara!
Irrota verkkopistoke ennen kaikkia koneeseen
liittyviä töitä!
1. Aseta vaste (6) niin kauas ulospäin, että se ei
häiritse. (Vaihtoehto: Irrota vaste (6) ja aseta se
sivuun.)
Katso kuva P.
2. Käännä vasemman- ja oikeanpuoleista lukitus-
vipua (5) ulospäin.
3. Irrota luovutuspöytä (1) ja aseta sivuun.
Katso kuva Q.
4. Käännä lastunpoistokupu (3) ylös, teräakselin
yläpuolelle. (Lastunpoistokupu toimii teräak-
selin suojuksena.)
5. Kierrä lukitusruuvia (2) myötäpäivään (kiinni)
pääteasentoon asti, jolloinrajakytkin
vapautuu ja vasta sen jälkeen voidaan
käynnistää laite.
6. Lastunimulaitteiston kanssa työskennellessä:
Kierrä pyälletty mutteri (a) irti lastunpoistoku-
vusta (3). Aseta lastunimukupu (13) lastunpois-
tokuvun (3) päälle ja kiinnitä se pyälletyllä
mutterilla (a). Liitä sopivan imulaitteen letku
imuistukkaan. Huomaa luvussa 10.3 annetut
ohjeet.
10.2 Työkappaleiden tasohöyläys
Vaara!
– On olemassa pyörivien syöttötelojen
sisäänvetovaara! Säilytä riittävä väli
koneen sisäosiin! Käytä ohjausapuvälinettä
(työntökeppiä (14)), jos haluat työntää
pienempiä työkappaleita laitteeseen.
– Älä kierrä työkappaleita. Muuten syntyy
takaiskuvaara.
– Poista koneeseen mahdollisesti kiinni
jääneet osat vasta sitten, kun moottori on
täysin pysähtynyt ja virtapistoke irrotettu.
– Ohjaa työkappale ulos luovutuspuolelta, jos
se on tullut niin pitkälle sisäänvedetyksi,
että sitä ei enää voida turvallisesti ohjata
syöttöpuolelta.
– Höylää korkeintaan kahta työkappaletta
samanaikaisesti. Ohjaa siinä tapauksessa
molemmat työkappaleet sisääntyöntö-
aukon ulkoreunoille.
– Käytä tarpeen mukaan:
lastunimulaitteistoa, liukuvahaa (jotta
työkappaleet liukuvat helposti paksuus-
pöydän päältä).
Huomio!
Koneen sisäpuolella on rajakytkin. Varmista
työkappaleita koneeseen viedessä, että raja-
kytkin ei vaurioidu.
1. Työskentele oikeassa kohdassa:
- kytkimen puolella;
- laitteeseen päin.
2. Säädä höyläyspaksuus (21) ja lue se astei-
kolta.
Ohje:
Koneella voidaan höylätä yhdellä
höyläyskerralla korkeintaan 3 mm. Kyseistä
mittaa voidaan kuitenkin käyttää vain:
– erittäin terävillä höyläterillä;
– pehmeään puuhun;
– jos ei käytetä työkappaleen maksimileveyttä
Muutoin on olemassa laitteen ylikuormituksen
vaara.
SUOMI fi
Korkeus
väh.
6 mm
kork.
160 mm
65