Metabo HC 260 C Manual Original página 41

raffreddare l'apparecchio prima di eliminare le
anomalie.
Pericolo!
Alla fine di ogni intervento di riparazione:
reinserire, attivare e controllare tutti i disposi-
tivi di sicurezza.
Il motore non funziona
• Il relè di sottotensione è scattato per mancanza
di corrente.
- Riaccendere la macchina.
• Mancanza di corrente.
- Controllare il cavo d'alimentazione, la presa, la
spina ed il fusibile.
• Il motore si surriscalda, ad esempio a causa di
coltelli non affilati, sovraccarico o accumulo di
trucioli.
- Eliminare la causa del surriscaldamento,
lasciare raffreddare il motore per circa 10
minuti, quindi riaccendere.
• I perni di contatto non azionano gli interruttori a
contatto.
- Nella piallatura a spessore: Controllare se la
vite di sicurezza (2) della cappa di raccolta
trucioli (3) è ruotata fino alla posizione finale,
correggere se necessario. Solo così è attivato
l'interruttore a contatto e si può accendere la
macchina (vedi capitolo 10.1).
- Nella piallatura a filo: Controllare se il banco di
uscita è montato correttamente. Controllare se
la cappa di aspirazione trucioli è montata
correttamente. Solo così sono attivati gli inter-
ruttori a contatto e si può accendere la
macchina (vedi capitolo 9.1).
- Eventualmente registrare i perni di contatto.
Rivolgersi al servizio clienti, vedere capitolo
14.
Prestazioni ridotte
• I coltelli della piallatrice non sono affiliati.
- Inserire coltelli affilati.
• La cinghia di trasmissione principale slitta.
- Regolare la tensione della cinghia di trasmis-
sione principale. (Vedere il capitolo 11.3.)
La superficie lavorata è troppo ruvida:
• I coltelli della piallatrice non sono affiliati.
- Inserire coltelli affilati.
• I coltelli della piallatrice sono pieni di trucioli.
- Rimuovere i trucioli.
• Il pezzo da lavorare è troppo umido.
- Fare asciugare il pezzo.
La superficie lavorata è striata
• I coltelli della piallatrice non sono affiliati.
- Inserire coltelli affilati.
• I coltelli della piallatrice sono pieni di trucioli.
- Rimuovere i trucioli.
• Il pezzo da lavorare è stato piallato contro la
direzione del fusto.
- Lavorare il pezzo dal lato opposto.
• Con una passata viene piallato troppo mate-
riale.
- Lavorare il pezzo con più passate.
Il pezzo in lavorazione non scorre (pial-
latura a spessore)
• Il banco spessore si è resinificato.
- Pulire il banco spessore e applicare uno strato
sottile di cera.
• I rulli di trasporto scorrono con difficoltà.
- Riparare i rulli di trasporto.
• La cinghia di trasmissione principale slitta.
- Regolare la tensione della cinghia di trasmis-
sione principale. (Vedere il capitolo 11.3.)
Il pezzo si incastra
(piallatura a spessore):
• Con una passata viene piallato troppo mate-
riale.
- Lavorare il pezzo con più passate.
13. Accessori
Utilizzare solo accessori originali Metabo.
Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai
requisiti e ai parametri riportati nelle presenti istru-
zioni per l'uso.
A Adattatore aspirazione (da collegare a un
impianto di aspirazione trucioli),
N. ordine: 0913031288
B Cavalletto a rulli RS 420 (per guidare con
precisione pezzi lunghi), n. ordine:
0910053353
C Set cambio lame (assolutamente necessario
per la conversione da coltello pialla rivoltabile
monouso a coltello pialla HSS o in metallo
duro), n. ordine: 0911030845
D Coltello pialla HSS (per piallare legni, rileviga-
bile), n. ordine: 0911030721
E Coltello rivoltabile monouso (per piallare
legni), n. ordine: 0911030713
F Coltello pialla per piallare legni (metallo duro,
lunga durata di vita, per tutti i legni duri, rilevi-
gabile), n. ordine: 0911030730
G Lubrificante WAXILIT (per un ideale scorri-
mento del legno sul piano per piallare e sul
tavolo per piallatura a spessore), n. ordine:
0911001071
H Spray di manutenzione e cura (per la rimo-
zione dei residui di resina e per la conserva-
zione delle superfici di metallo), n. ordine:
0911018691
La gamma completa degli accessori è disponibile
all'indirizzo www.metabo.com oppure nel cata-
logo.
14. Riparazione
Pericolo!
Le eventuali riparazioni degli elettroutensili
devono essere eseguite esclusivamente da
elettricisti specializzati.
Nel caso di elettroutensili Metabo che necessitino
di riparazioni, rivolgersi al proprio rappresentante
di zona. Per gli indirizzi consultare il sito
www.metabo.com.
Gli elenchi delle parti di ricambio possono essere
scaricati dal sito www.metabo.com.
15. Rispetto dell'ambiente
Attenersi alle norme nazionali riguardo allo smalti-
mento ecocompatibile e al riciclaggio di macchine
fuori servizio, imballaggi e accessori.
I materiali di imballaggio devono essere smaltiti in
base al relativo contrassegno, secondo le regole
comunali. Per ulteriori informazioni si rimanda al
sito www.metabo.com, nella sezione Assistenza.
Solo per i Paesi UE: non smaltire gli elet-
troutensili tra i rifiuti domestici! Secondo la
Direttiva europea 2012/19/UE sugli utensili
elettrici ed elettronici usati e l'applicazione nel
diritto nazionale, gli elettroutensili usati devono
essere smaltiti separatamente e sottoposti ad un
sistema di riciclaggio eco-compatibile.
16. Dati tecnici
Spiegazioni relative ai dati riportati a pagina 7.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche
nell'ambito dello sviluppo tecnologico.
U = tensione di rete
I = corrente nominale
P = potenza nominale assorbita
1
F = protezione min.
n = numero di giri a vuoto (albero portacol-
0
telli)
v = velocità di avanzamento nella piallatura
D
a spessore
m = peso
Dimensioni dei coltelli della piallatrice:
H = lunghezza x larghezza x spessore
Dimensioni della macchina:
A = profondità (sul banco di entrata e sul
banco di uscita) x larghezza x altezza
Dimensioni del pezzo da lavorare:
B = larghezza max.
max
H = altezza max. (piallatura a spessore)
max
Valori misurati a norma EN 61029-2-3.
~
corrente alternata
I dati tecnici sopra indicati sono soggetti a
tolleranze (secondo gli standard specifici vigenti).
Valori di emissione
Questi valori consentono di stimare le emis-
sioni dell'elettroutensile e di raffrontarle con altri
elettroutensili. In base alle condizioni d'impiego,
allo stato dell'elettroutensile o degli utensili acces-
sori, il carico effettivo può risultare superiore o infe-
riore. Ai fini di una corretta stima, considerare le
pause di lavoro e le fasi di carico ridotto. Basan-
dosi su valori stimati e opportunamente adattati,
stabilire misure di sicurezza idonee per l'utilizza-
tore, ad es. di carattere organizzativo.
Livello di pressione acustica ponderato A tipico
(secondo EN 61029-2-3):
L = livello di pressione acustica (piallatura a
pA(A)
filo)
L = livello di potenza acustica (piallatura a
WA(A)
filo)
L = livello di pressione acustica (piallatura a
pA(D)
spessore)
L = livello di potenza acustica (piallatura a
WA(D)
spessore)
K , K = incertezza
pA... WA...
Indossare la protezione dell'udito!
ITALIANO it
41