Tabla de contenido
K
FR
Composants
A. Compartiment du moteur
B. Sélecteur de vitesse
C. Base
D. Socle du bol
E. Protection de sécurité
F. Adaptateur pour
les accessoires
supplémentaires
G. Arbre à accessoires pour
fixer le crochet à pétrir, le
fouet et le batteur plat
H. Bol en acier inoxydable
I.
Tige de verrouillage pour
la protection de sécurité
J. Cordon d'alimentation
K. Fouet
L. Batteur plat
M. Crochet à pétrir
F
G
H
L
M
HR
Sastavni dijelovi
A. Glava motora
B. Birač brzina
C. Postolje
D. Držač posude
E. Zaštita od prskanja
F. Priključak za dodatnu
opremu
G. Osovina za priključivanje
kuke za tijesto, pjenilice i
plosnatog nastavka
H. Posuda od nehrđajućeg
čelika
I.
Zasun za pričvršćivanje
zaštite
J. Kabel napajanja
K. Pjenilica
L. Plosnati nastavak
M. Kuka za tijesto
E
HU
A készülék részei
A. Készülékfej
B. Sebességszabályozó
C. Talapzat
D. Táltartó
E. Biztonsági védőrész
F. Tartozékcsatlakozó további
tartozékokhoz
G. Tartozéktengely a
dagasztókar, habverő
és lapos habverő
csatlakoztatásához
H. Rozsdamentes acél tál
I. Rögzítőrúd a biztonsági
védőrészhez
J. Hálózati kábel
K. Habverő
L. Lapos habverő
M. Dagasztókar
A
I
B
C
J
D
IT
Componenti
A. Testa del motore
B. Selettore velocità
C. Base
D. Alloggiamento del
recipiente
E. Protezione di sicurezza
F. Snodo di attacco per
accessori aggiuntivi
G. Albero accessorio per il
collegamento di gancio
per impastare, frusta e
sbattitore
H. Recipiente in acciaio
inossidabile
I.
Maniglia di blocco della
protezione di sicurezza
J. Cavo di alimentazione
K. Frusta
L. Sbattitore
M. Gancio per impastare
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
35
Tabla de contenido
Solución de problemas
