Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual do usuário
Processador de Alimentos
FMP50
DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO
Por favor, leia todas as instruções relacionadas ao seu produto e
guarde este manual para sua referência.
Siga todas as instruções e advertências descritas neste manual
para melhor utilizar seu produto e obter os melhores resultados.
PORT
ESP
ENG
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux FMP50
Resumen de contenidos para Electrolux FMP50
- Página 1 PORT Manual do usuário Processador de Alimentos FMP50 DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO Por favor, leia todas as instruções relacionadas ao seu produto e guarde este manual para sua referência. Siga todas as instruções e advertências descritas neste manual para melhor utilizar seu produto e obter os melhores resultados.
- Página 2 FMP50 – Processador de Alimentos...
-
Página 3: Informações De Segurança
Não prenda, torça, estique ou amarre o cabo elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo Serviço Autorizado Electrolux ou por técnicos qualificados para evitar situações de risco. Para evitar riscos de choque elétrico, não molhe, nem utilize o produto com as mãos molhadas, nem submerja o cabo... -
Página 4: Especificações Técnicas
* Para sua segurança e comodidade, apenas os profissionais treinados pela Electrolux estão autorizados a consertar o produto. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Voltagem (V~) Potência (W) 1200 Frequência (Hz) - Página 5 I. Lâmina para massa total - 1,0 l de capacidade útil) J. Disco para bater R. Armazenamento para o cabo K. Disco para batatas fritas de alimentação L. Disco reversível para ralar S. Cabo de alimentação FMP50 – Processador de Alimentos...
-
Página 6: Montando E Utilizando O Seu Processador
Coloque a base do motor numa superfície nivelada e seca. Coloque a taça de processamento sobre a base do motor (a taça apenas encaixa corretamente na base com a pega direcionada para à direita). Rode a pega para a direita para bloquear. FMP50 – Processador de Alimentos... - Página 7 Mantenha apertado o botão Boost (C) para ativar a função pulsar. A funcão pulsar permanece ligada enquanto mantiver apertado o botão Boost. Para trabalhos mais exigentes (massa de pão), o aparelho não deve estar ligado mais de 90 segundos seguidos. FMP50 – Processador de Alimentos...
-
Página 8: Montagem Dos Acessórios
MONTAGEM DOS ACESSÓRIOS Lâmina multifunções/ lâmina de corte grande: Coloque a taça de processamento grande conforme descrito anteriormente. Coloque a lâmina multifunções grande encaixando-a com firmeza no eixo de accionamento. Cuidado! As lâminas são muito afiadas FMP50 – Processador de Alimentos... - Página 9 Coloque a taça pequena no interior da taça grande. Se a taça pequena não for bem colocada, não e possível fechar a tampa. Coloque a lâmina multifunções pequena encaixando-a firmemente na posição adequada. FMP50 – Processador de Alimentos...
-
Página 10: Limpeza E Manutenção
Todas as peças podem ser lavadas na máquina de lavar louça, exceto a base do motor e o disco para bater. Se utilizar a máquina de lavar louça, coloque as pecas apenas na gaveta superior da mesma. FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 11: Quantidades E Tempo De Processamento
QUANTIDADES E TEMPO DE PROCESSAMENTO Nota: Não encha a taça acima dos níveis de líquido marcados ou do nível de 3,4 litros (14 xícaras) a seco (trituração). FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 12: Solucionando Problemas
SOLUCIONANDO PROBLEMAS A Electrolux ensina ao consumidor como identificar, em casa, alguns problemas que possam interferir no desempenho do produto. Não melhorando o funcionamento, consulte o Serviço Autorizado Electrolux. Sintomas Causa Solução As fatias estão Os alimentos são Coloque os alimentos no... - Página 13 É normal com Retire metade e processe os funcionamento. cargas pesadas alimentos em duas vezes. (por exemplo, massa ou queijo pesado). FMP50 – Processador de Alimentos...
- Página 14 Meio Ambiente A Electrolux tem o compromisso de oferecer produtos que causem menor impacto ao meio ambiente, contribuindo para o desenvolvimento sustentável. Os equipamentos eletrônicos, pilhas e baterias devem ser eliminados de forma separada do lixo doméstico comum. Caso seu equipamento possua pilhas ou baterias, essas, ao serem substituídas...
-
Página 15: Manual Del Usuário
Por favor, lea todas las instrucciones relacionadas con su producto y guarde este manual para su referencia futura. Siga todas las advertencias e instrucciones descritas en este manual para la mejor utilización y obteción de mejores resultados. FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 16: Información De Seguridad
No ate, tuerza, estire o amarre el cable eléctrico. Si el cable de alimentación está damnificado, el mismo debe ser sustituido por el Servicio Autorizado Electrolux o por técnicos calificados para evitar situaciones de riesgo. Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no moje, ni utilice el producto con las manos mojadas, ni sumerja el cable eléctrico,... -
Página 17: Especificaciones Técnicas
* Para su seguridad y comodidad, solamente los profesionales capacitados por Electrolux están autorizados a reparar el producto. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje (V~) -
Página 18: Conozca Su Procesador De Alimientos
G. Accesorio grande para Q. Recipiente de procesamiento empujar alimentos pequeño (1,6l de capacidad total - 1,0l H. Accesorio pequeño para de capacidad útil) empujar alimentos R. Recogecable I. Cuchilla para masa S. Cable de alimentación FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 19: Montando Y Utilizando Su Procesador
Coloque la base del motor en una superficie plana y seca. Coloque el recipiente de procesamiento sobre la base del motor (el recipiente solo encajará correctamente en la base cuando el asa esté situada a la derecha). Gire el asa hacia la derecha para bloquearla. FMP50 – Processador de Alimentos... - Página 20 La función de pulsación permanece activada mientras el botón “Boost” se mantiene pulsado. Para tareas más complejas (como la elaboración de masa de pan), el aparato no debe mantenerse en funcionamiento más de 90 segundos seguidos. FMP50 – Processador de Alimentos...
-
Página 21: Montaje De Los Accesorios
MONTAJE DE LOS ACCESORIOS Cuchilla multiusos grande para cortar: Encaje el recipiente grande de procesamiento tal y como se ha descrito anteriormente. Presione firmemente la cuchilla multiusos grande sobre motor para encajarla. Precaución: ¡Las cuchillas están muy afiladas! FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 22: Recipiente De Procesamiento Pequeño Y De La Cuchilla Multiusos Pequeña Para Cortar
Recipiente de procesamiento pequeño y de la cuchilla multiusos pequeña para cortar: Coloque el recipiente pequeño dentro del grande. Si el recipiente pequeño está mal colocado, no se podrá cerrar la tapa. Presione firmemente la cuchilla multiusos pequeña para encajarla. FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 23: Limpieza Y Mantenimiento
Todas las piezas, excepto la base del motor y el disco para batir, son aptas para lavavajillas. En caso de que utilice el lavavajillas, las piezas deben colocarse únicamente en el soporte superior del mismo. FMP50 – Processador de Alimentos... -
Página 24: Cantidades Y Tiempo De Procesamiento
550 g de agua Disco para alimentos AlimentosA bertura para introducir alimentos Velocidad Zanahorias Pequeño/grande Start Corte en rodajas Champiñones Grande Start JengibreG Start Grande Zanahorias Pequeño/grande Start Rallado Queso Pequeño/grande Start Patatas fritas Patatas Grande Start FMP50 – Processador de Alimentos... - Página 25 SOLUCIONANDO PROBLEMAS Electrolux enseña al consumidor cómo identificar, en casa, algunos problemas que pueden interferir en el desempeño del producto. En caso de no solucionar el problema, consulte el Servicio Autorizado Electrolux. Síntomas Causa Solución Los cortes están La comida es ligera...
- Página 26 Es normal con Quite la mitad y procese en funcionamiento. cargas pesadas dos series. (como masas densas y queso). FMP50 – Processador de Alimentos...
- Página 27 Medio Ambiente Electrolux tiene el compromiso de ofrecer productos que causen el menor impacto al medio ambiente, contribuyendo al desarrollo sustentable. Los equipos electrónicos, pilas y baterías deben ser desechados de forma separada de la basura doméstica común. En caso que su equipo contenga pilas o baterías, estas, al ser sustituidas o desechadas,...