Tabla de contenido
O
N
M
L
FR
Composants
A. Base moteur
B. Touche veille
C. Touche Dough
D. Touche Pulse
E. Touche Cut
F. Touche Chop
G. Touche Whisk
H. Grand bol
I.
Couvercle du bol
J. Poussoir
K. Lame de pétrissage
L. Disque pour émulsionner
M. Disque à frites*
N. Disque de découpe
réversible
O. Disque pour rösti/pommes
de terre et fromage*
P. Disque à trancher réglable
Q. Tige de rotation
R. Grandcouteau
multifonction/lame pour
hacher
S. Cordon d'alimentation
*selon le modèle
EFP7xxx_Pragati_FoodProcessor_Electrlx_rev2.indd 47
P
R
K
B
C
D
E
F
G
HR
HU
Sastavni dijelovi
A készülék részei
A. Motorrész
A. Podnožje s motorom
B. Készenlét gomb
B. Gumb za stanje
pripravnosti
C. Dagasztás gomb
C. Tipka za tijesto
D. Pulzálás gomb
D. Tipka za pulsni rad
E. Vágás gomb
E. Tipka za sjeckanje
F. Aprítás gomb
F. Tipka za rezanje
G. Habverő gomb
G. Tipka za miješanje
H. Nagy keverőtál
H. Velika posuda za obradu
I.
hrane
J. Nyomórúd
I.
Poklopac posude
K. Dagasztókés
J. Gurač za umetanje hrane
L. Habverő tárcsa
K. Nož za tijesto
M. Hasábburgonya tárcsa*
L. Disk pjenilice
N. Megfordítható vágótárcsa
M. Disk za pomfrit*
O. Röszti/burgonya és sajt
N. Preobratni disk za
sjeckanje
O. Disk za Rösti/ribanje
P. Állítható szeletelőtárcsa
krumpira i sira*
Q. Tengely
P. Podesivi disk za sjeckanje
R. Nagy késfej/aprítókés
Q. Vratilo
S. Hálózati kábel
R. Velik višenamjenski nož za
rezanje/sjeckanje
*típustól függően
S. Kabel za napajanje
*ovisno o modelu
J
I
Q
H
A
IT
Componenti
A. Base del motore
B. Tasto Stand-by
C. Pulsante Dough
D. Pulsante Pulse
E. Pulsante Cut
F. Pulsante Chop
G. Pulsante Whisk
H. Recipiente per la
lavorazione grande
Tál fedele
I.
Coperchio del recipiente
J. Pestello
K. Lama per impasto
L. Disco sbattitore
M. Disco patatine fritte*
N. Disco per tagliare reversibile
O. Disco per patate e grattugia
tárcsa*
fine*
P. Disco per affettare
regolabile
Q. Perno
R. Lama per tritare/gruppo
multilame grande
S. Cavo di alimentazione
*dipende dal modello
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
S
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
47
2015-01-15 11:03:54
Tabla de contenido
Solución de problemas
