Excluderea Răspunderii; Securitate; Instrucţiuni De Securitate Şi Indicaţii; Securitate, Generalităţi - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

SECURITATE

fi efectuate numai de producător şi/sau un atelier
autorizat de service! Producătorul îşi rezervă şi
în acest caz dreptul de a solicita utilizatorului să
transmită pompa defectă în fabrică, în vederea
examinării!
1.6.6. Excluderea răspunderii
Garanţia, respectiv răspunderea sunt excluse în
cazul avariilor pompei pentru care sunt valabile
unul, respectiv mai multe dintre punctele de mai
jos:
• dimensionare de către producător pe baza infor-
maţiilor inadecvate şi/sau eronate furnizate de
utilizator, respectiv de către client
• nerespectarea instrucţiunilor de securitate,
a mprescripţiilor şi a cerinţelor necesare, stipulate
în legislaţia germană şi în cea locală şi în acest
manual de operare şi întreţinere
• utilizare neconformă cu scopul prevăzut
• depozitarea şi transportul necorespunzătoare
• montarea / demontarea neconforme
• întreţinere deficitară
• reparaţie necorespunzătoare
• teren de construcţie, respectiv lucrări de con-
strucţie deficitare
• influenţe de natură chimică, electrochimică şi
electrică
• uzură
Garanţia fabricantului exclude, astfel, orice res-
ponsabilitate pentru daunele aduse persoanelor,
obiectelor şi/sau proprietăţii.
2. Securitate
În acest capitol sunt prezentate instrucţiuni de
securitate şi indicaţii tehnice general valabile. În
afară de aceasta, în fiecare din capitolele urmă-
toare sunt prezentate instrucţiuni specifice de se-
curitate şi indicaţii tehnice. Se vor respecta toate
instrucţiunile şi indicaţiile pe parcursul diverselor
etape de existenţă ale pompei (amplasare, funcţi-
onare, întreţinere, transport etc.)! Utilizatorul este
responsabil pentru respectarea acestor instrucţi-
uni şi indicaţii de către întregul personal.
2.1. Instrucţiuni de securitate şi indicaţii
În acest manual sunt prezentate instrucţiuni de
securitate şi indicaţii pentru prevenirea preju-
diciilor materiale sau a accidentărilor. Pentru ca
marcarea acestora să nu poată fi confundată
de personal, se va face distincţie între diferitele
instrucţiuni de securitate şi indicaţii după cum
urmează.
2.1.1. Indicaţii
Indicaţiile sunt reprezentate cu caractere „aldine".
Indicaţiile conţin texte referitoare la textul ante-
rior sau la anumite secţiuni din capitol sau care
oferă scurte indicaţii.
Exemplu:
Aveţi în vedere faptul că pompele care conţin
apă potabilă trebuie depozitate în condiţii ferite
de îngheţ!
Instrucţiuni de montaj şi exploatare Wilo-EMU FA+T-Motor
2.1.2. Instrucţiuni de securitate
Instrucţiunile de securitate sunt reprezentate uşor
indentate şi cu caractere „aldine". Acestea încep
întotdeauna cu un cuvânt semnal.
Instrucţiunile de securitate care se referă numai
la daune materiale vor fi scrise cu caractere gri şi
fără simboluri de securitate.
Instrucţiunile de securitate care se referă la
vătămări corporale sunt imprimate cu caractere
negre şi sunt însoţite întotdeauna de un simbol de
securitate. Ca simboluri de securitate se vor folosi
simboluri de pericol, interdicţie sau de obligati-
vitate.
Exemplu:
Simbol de pericol: Diverse pericole
Simbol de pericol, de ex. curent electric
Simbol de interdicţie, de ex. Intrarea interzisă!
Simbol de obligativitate, de ex. purtarea echipa-
mentului de protecţie
Simbolurile folosite pentru securitate corespund
normelor şi prescripţiilor în vigoare, de ex. DIN,
ANSI.
Fiecare instrucţiune de securitate începe cu ur-
mătoarele cuvinte de atenţionare:
• Pericol
Se pot produce vătămări corporale grave sau
moartea!
• Avertisment
Se pot produce vătămări grave!
• Precauţie
Se pot produce accidentări ale persoanelor!
• Precauţie (indicaţie sau simbol)
Se pot produce prejudicii materiale considerabile,
distrugerea totală nu este exclusă!
Instrucţiunile de securitate încep cu cuvân-
tul-semnal şi specificarea pericolului, urmate
de sursa pericolului şi consecinţele posibile şi
se încheie cu o instrucţiune pentru prevenirea
pericolului.
Exemplu:
Avertizare, componente în rotaţie!
Rotorul în mişcare poate strivi sau secţiona
membrele. Deconectaţi pompa şi lăsaţi rotorul
să se oprească.
2.2. Securitate, generalităţi
• La montarea, respectiv demontarea pompei este
interzis lucrul individual în încăperi sau în puţuri.
Trebuie să fie întotdeauna prezentă o a doua
persoană.
Română
375