Transport; Lagerung; Rücklieferung; Aufstellung - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

AUFSTELLUNG

4.2. Transport

Zum Transportieren sind nur die dafür vorgesehe-
nen und zugelassenen Anschlag-, Transport- und
Hebemittel zu verwenden. Diese müssen aus-
reichende Tragfähigkeit und Tragkraft besitzen,
damit die Pumpe gefahrlos transportiert werden
kann. Bei Einsatz von Ketten sind diese gegen
Verrutschen zu sichern.
Das Personal muss für diese Arbeiten qualifiziert
sein und muss während der Arbeiten alle national
gültigen Sicherheitsvorschriften einhalten.
Die Pumpen werden vom Hersteller bzw. vom Zu-
lieferer in einer geeigneten Verpackung geliefert.
Diese schließt normalerweise eine Beschädigung
bei Transport und Lagerung aus. Bei häufigem
Standortwechsel sollte die Verpackung zur Wie-
derverwendung gut aufbewahrt werden.

4.3. Lagerung

Neu gelieferte Pumpen sind so aufbereitet, dass
diese mind. 1 Jahr gelagert werden können. Bei
Zwischenlagerungen ist die Pumpe vor dem Einla-
gern gründlich zu reinigen!
Folgendes ist für die Einlagerung zu beachten:
• Pumpe sicher auf einem festen Untergrund
stellen und gegen Umfallen und Wegrutschen
sichern. Abwasser-Tauchmotorpumpen werden
vertikal gelagert.
GEFAHR durch umstürzen!
Die Pumpe nie ungesichert abstellen. Beim
Umfallen der Pumpe besteht Verletzungsge-
fahr!
• Die Pumpen können bis max. -15 °C gelagert
werden. Der Lagerraum muss trocken sein. Wir
empfehlen eine frostsichere Lagerung in einem
Raum mit einer Temperatur zwischen 5 °C und
25 °C.
• Saug- und Druckanschluss sind fest zu verschlie-
ßen, um Verunreinigungen zu verhindern.
• Alle Stromzuführungsleitungen sind gegen
Abknicken, Beschädigungen und Feuchtigkeits-
eintritt zu schützen.
GEFAHR durch elektrischen Strom!
Durch beschädigte Stromzuführungsleitungen
droht Lebensgefahr! Defekte Leitungen
müssen sofort vom qualifizierten Elektrofach-
mann ausgetauscht werden.
VORSICHT vor Feuchtigkeit!
Durch das Eindringen von Feuchtigkeit in
das Kabel werden das Kabel und die Pumpe
beschädigt. Tauchen Sie das Kabelende nie in
eine Flüssigkeit ein und schützen Sie es vor
Feuchtigkeitseintritt.
• Die Pumpe muss vor direkter Sonneneinstrahlung,
Hitze, Staub und Frost geschützt werden.
• Die Laufräder müssen in regelmäßigen Abständen
gedreht werden. Dadurch wird ein Festsetzen der
Lager verhindert und der Schmierfilm der Gleit-
ringdichtung erneuert.
Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-EMU FA+T-Motor
WARNUNG vor scharfen Kanten!
An den Laufrädern und Hydrauliköffnungen
können sich scharfe Kanten bilden. Es besteht
Verletzungsgefahr! Tragen Sie die notwen-
digen Körperschutzmittel, z. B. Schutzhand-
schuhe.
• Nach einer längeren Lagerung ist die Pumpe vor
Inbetriebnahme von Verunreinigungen wie z. B.
Staub und Ölablagerungen zu reinigen. Lauf-
räder sind auf Leichtgängigkeit, Gehäusebe-
schichtungen sind auf Beschädigungen zu prüfen.
Vor Inbetriebnahme ist der Füllstand in der
Dichtungskammer zu überprüfen und ggf.
nachzufüllen!
Beschädigte Beschichtungen müssen sofort
nachgebessert werden. Nur eine intakte Be-
schichtung erfüllt ihren sinngemäßen Zweck!
Beachten Sie, dass die Elastomerteile und die
Beschichtungen einer natürlichen Versprödung
unterliegen. Wir empfehlen bei einer Einlagerung
von mehr als 6 Monaten diese zu überprüfen und
ggf. auszutauschen. Halten Sie hierfür bitte Rück-
sprache mit dem Hersteller.
4.4. Rücklieferung
Pumpen, die ins Werk zurück geliefert werden,
müssen fachgerecht verpackt sein. Fachgerecht
heißt, dass die Pumpe von Verunreinigungen
gesäubert und bei Verwendung in gesundheits-
gefährdenden Medien dekontaminiert wurde. Die
Verpackung muss die Pumpe vor Beschädigungen
während des Transports schützen. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an den Hersteller!
5. Aufstellung
Um Produktschäden oder gefährliche Verlet-
zungen bei der Aufstellung zu vermeiden, sind
Folgende Punkte zu beachten:
• Die Aufstellungsarbeiten – Montage und Instal-
lation der Pumpe – dürfen nur von qualifizierten
Personen unter Beachtung der Sicherheits-
hinweise durchgeführt werden.
• Vor dem Beginn der Aufstellungsarbeiten ist die
Pumpe auf Transportschäden zu untersuchen.

5.1. Allgemein

Für die Planung und den Betrieb abwasser-
technischer Anlagen wird auf die einschlägigen
und örtlichen Vorschriften und Richtlinien der
Abwassertechnik (z. B. abwassertechnische Ver-
einigung ATV) hingewiesen.
Insbesondere bei den stationären Aufstellungs-
arten wird im Fall einer Förderung mit längeren
Druckrohrleitungen (besonders bei stetiger
Steigung oder ausgeprägtem Geländeprofil) auf
auftretende Druckstöße hingewiesen. Diese kön-
nen zur Zerstörung der Pumpe/Anlage führen.
Bei Verwendung von Niveausteuerungen ist
auf die min. Wasserüberdeckung zu achten.
Deutsch
21