Magyar
6.6.1. Üzemeltetés a határérték közelében
Adott körülmények között a szivattyú rövid ideig
a határérték közelében üzemeltethető. Ilyenkor
szigorúan be kell tartani a következő paraméte-
reket:
• Üzemi feszültség (megengedett eltérés a mé-
retezési feszültség +/- 10%-a)
• Frekvencia (megengedett eltérés a méretezési
frekvencia +/- +3 ... -5 %-a)
• Feszültségkülönbség az egyes fázisok között
(max. 1%)
Az üzemeltetési adatok nagyobb eltéréseivel kell
számolni (lásd még: DIN VDE 0530, 1. rész).
Tartós üzem a határterületen nem ajánlott, mivel
a szivattyú ilyen esetben nagy kopásnak van ki-
téve és ezáltal nagyobb meghibásodási kockázat
is fennáll!
7. Üzemen kívül helyezés/ártalmatlanítás
• Minden munkát a legnagyobb gondossággal kell
elvégezni.
• Viselni kell a szükséges testvédő eszközöket.
• Medencékben és/vagy tartályokban végzett
munkáknál feltétlenül be kell tartani a megfelelő
helyi védelmi intézkedéseket. Biztonsági okokból
jelen kell lennie egy másik személynek is.
• A szivattyú felemeléséhez és leengedéséhez
műszakilag kifogástalan emelőeszközöket és
hivatalosan engedélyezett teherhordó eszközöket
kell használni.
HIBÁS működés miatti életveszély!
A teherhordó és emelőeszközöknek mű-
szakilag kifogástalan állapotban kell lenniük.
A munkákat csak akkor szabad megkezdeni,
ha az emelőeszköz műszakilag megfelelő
állapotban van. Ezen vizsgálatok nélkül élet-
veszély állhat elő!
7.1. Ideiglenes üzemen kívül helyezés
Az ilyen típusú lekapcsolásnál a szivattyú be-
építve marad, és nem kapcsolják le a villamos
hálózatról. Az ideiglenes üzemen kívül helyezés-
nél a szivattyúnak teljes egészében elmerülve kell
maradnia, hogy védve legyen a fagytól és a jégtől.
Biztosítani kell, hogy az üzemi tér és a szállított
közeg hőmérséklete ne csökkenjen +3 °C alá.
Így a szivattyú mindenkor üzemkész marad.
Hosszabb állásidők esetén rendszeres időkö-
zönként (havonta vagy negyedévente) 5 perces
működési próbát kell végezni.
VIGYÁZAT!
A működési próba csak az érvényes üzemi
és használati feltételek betartásával végez-
hető el. A szárazonfutás nincs megengedve.
Ezek figyelmen kívül hagyása teljes kárhoz
vezethet!
7.2. Végleges üzemen kívül helyezés karbantartás
vagy tárolás céljából
A berendezést ki kell kapcsolni és a szivattyút
képzett elektronikai szakembernek kell levá-
266
ÜZEMEN KÍVÜL HELYEZÉS/ÁRTALMATLANÍTÁS
lasztania az áramhálózatról és biztosítania az
illetéktelen újrabekapcsolás ellen. A szivattyú
csatlakozódugóját ki kell húzni (nem a kábelnél
fogva!). Ezután megkezdhetők a szétszerelési,
karbantartási és tárolási munkák.
MÉRGEZŐ anyagok miatti veszély!
Az egészséget veszélyeztető közegeket
szállító szivattyúkat minden más munka előtt
fertőtleníteni kell. Ellenkező esetben életve-
szély áll fenn! Ennek során viselje a szükséges
testvédő eszközöket!
FIGYELEM: égésveszély!
A ház alkatrészei jóval 40 °C fölé melegedhet-
nek. Égési sérülés veszélye áll fenn! Kikap-
csolás után várja meg, amíg a szivattyú lehűl
a környezeti hőmérsékletre.
7.2.1. Kiszerelés
Hordozható nedvesaknás telepítés
Hordozható nedvesaknás telepítés esetén a szi-
vattyú az áramhálózatról történő leválasztás, va-
lamint a nyomóvezeték kiürítése után kiemelhető
az aknából. Adott esetben a tömlőt előbb le kell
szerelni. Adott esetben megfelelő emelőberende-
zést kell használni.
Rögzített nedvesaknás telepítés
A függesztőszerkezettel történő rögzített ned-
vesaknás telepítés esetén a szivattyú a megfe-
lelő emelőeszköz segítségével emelhető ki az
aknából. Az áramcsatlakozó vezeték sérülését
elkerülendő tartsa azt mindig kissé megfeszítve
az emelési művelet során.
Ennek érdekében az üzemi teret nem kell külön
kiüríteni. A beömlő- és a nyomócsővezeték toló-
zárait be kell zárni az üzemi tér túlcsordulásának,
ill. a nyomócsővezeték kiürülésének megakadá-
lyozása érdekében.
Rögzített száraz telepítés
Rögzített (helyhez kötött) száraz telepítés esetén
a kiszerelés előtt a szívó- és nyomóoldali toló-
zárakat zárni kell. A kiszerelés során figyelembe
kell venni, hogy a hidraulikaházban lévő közeg
a kiszerelés során kifolyik. A felhalmozódott
mennyiségek teljes felfogásához alkalmas felfo-
gótartályokat kell elhelyezni!
A szívó- és nyomócsatlakozások csavarkötései-
nek megoldását követően a szivattyú megfelelő
emelőeszközzel kiszerelhető. Az üzemi teret
a kiszerelés után alaposan ki kell tisztítani és
az esetleges maradványmennyiséget össze kell
gyűjteni.
7.2.2. Visszaszállítás/betárolás
A szállításhoz a termék alkatrészeit szakadás-
biztos és megfelelően nagy műanyagzsákokban,
szorosan lezárva, kifolyás ellen biztosítva kell
becsomagolni.
WILO SE 05/2014 v05 DIN A4