Säkerhet; Anvisningar Och Säkerhetsföreskrifter; Säkerhet, Allmänt - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

SÄKERHET
• dimensionering från tillverkaren baserad på
bristfälliga och/eller felaktiga uppgifter från den
driftansvarige eller uppdragsgivaren
• åsidosättande av säkerhetsföreskrifter, bestäm-
melser och krav som anges av tyska och/eller
lokala lagar eller denna drift- och underhålls-
handbok
• användning för ej avsedda ändamål
• felaktig lagring och transport
• installation/demontering i strid mot föreskrifterna
• bristfälligt underhåll
• icke fackmässig reparation
• bristfälligt fundament eller bristfälliga konstruk-
tionsarbeten
• kemisk, elektrokemisk eller elektrisk påverkan
• slitage
Tillverkarens ansvar omfattar således inte heller
ansvar för personskador, maskinskador och/eller
ekonomiska skador.
2. Säkerhet
I detta kapitel finns alla allmänt gällande säker-
hetsföreskrifter och tekniska anvisningar. I varje
kapitel finns dessutom specifika säkerhetsföre-
skrifter och tekniska anvisningar. Alla anvisningar
och föreskrifter måste iakttas och följas under alla
skeden (uppställning, drift, underhåll, transport
o.s.v.) av pumpens livstid! Den driftansvarige
är ansvarig för att hela personalen följer dessa
anvisningar och föreskrifter.
2.1. Anvisningar och säkerhetsföreskrifter
I denna handbok finns anvisningar och säker-
hetsföreskrifter som uppmärksammar på riskerna
för sak- och personskador. Anvisningarna och
säkerhetsföreskrifterna kännetecknas tydligt så
att man snabbt kan urskilja dem.
2.1.1. Anvisningar
En anvisning visas med "fet" stil. Anvisningarna
består av text som hänvisar till föregående text
eller till bestämda kapitelavsnitt, eller också be-
tonas korta anvisningar särskilt.
Exempel:
Observera att pumpar med tappvatten måste
lagras i frostsäkra utrymmen!
2.1.2. Säkerhetsföreskrifter
Säkerhetsföreskrifter är lätt indragna och visas
med "fet" stil. De börjar alltid med varningstext.
Upplysningar som hänvisar till risken för sakska-
dor visas med grå text och utan säkerhetstecken.
Upplysningar som hänvisar till risken för person-
skador visas med svart text och ett säkerhets-
tecken. Som säkerhetstecken används varnings-,
förbuds- och påbudssymboler.
Exempel:
Varningssymbol: allmän fara
Monterings- och skötselanvisning Wilo-EMU FA+T-Motor
Varningssymbol, t.ex. elektrisk ström
Förbudssymbol: t.ex. tillträde förbjudet!
Påbudssymbol, t.ex. använd personlig skydds-
utrustning
De använda säkerhetssymbolerna motsvarar de
allmänt gällande direktiven och bestämmelserna,
t.ex. DIN, ANSI.
Varje säkerhetsföreskrift inleds med någon av
följande varningstexter:
• Fara
Risk för allvarliga eller livshotande skador!
• Varning
Risk för allvarliga personskador!
• Observera
Risk för personskador!
• Observera (hänvisning utan symbol)
Risk för allvarliga maskinskador, totalskada kan
inte uteslutas!
Säkerhetsföreskrifterna börjar med varnings-
texten och omnämnande av faran, sedan följer
farokällan och möjliga följder samt anvisningar
om hur man undviker faran.
Exempel:
Varning – roterande delar!
Det roterande pumphjulet kan krossa eller skära
av armar och ben. Stäng av pumpen och låt
pumphjulet stanna.
2.2. Säkerhet, allmänt
• Vid montering eller demontering av pumpen får
inga personer arbeta ensamma i utrymmen eller
gropar. En andra person måste alltid vara närva-
rande.
• Samtliga arbeten (montering, demontering, un-
derhåll, installation) måste utföras när pumpen är
avstängd. Pumpen måste skiljas från elnätet och
säkras mot återinkoppling. Alla roterande delar
måste stå stilla.
• Operatören ska omedelbart anmäla störningar el-
ler oregelbundna funktioner till arbetsledningen.
• Operatören ska omedelbart stänga av maskinen
om fel uppstår som kan äventyra säkerheten.
Detta gäller t.ex.:
• fel på säkerhets- och/eller övervakningsanord-
ningar
• skador på viktiga delar
• skador på elektriska anordningar, kablar och
isolering.
• För säker användning ska verktyg och andra före-
mål endast förvaras på härför avsedda platser.
• Vid arbeten i slutna utrymmen måste ventilatio-
nen vara tillräcklig.
• Säkerställ att ingen explosionsfara föreligger vid
svetsning och/eller vid arbeten med elektriska
apparater.
Svenska
195