Bard ENCOR ENSPIRE Instrucciones De Uso página 7

Ocultar thumbs Ver también para ENCOR ENSPIRE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
Error Screen Text
System Error
System Error
Failure Reading Handpiece
Memory
System Error
Control Module API Initialization
Error
Failed Vacuum – Initialization
Error
Probe Not Removed
Driver Button or Contact Stuck
during Initialization
Driver Error – Initialization Failed
Driver Error – Control Module
Software Failure
Driver Not Connected
System Power Down Detected
Calibration Failed
inserted
Restoring Vacuum
Vacuum Failure Detected
Probe Error - Hold Current Out of
Range
Probe Removed
Driver Error – Unrecoverable Error
during Stroke
Driver Error – Tool State Integrity
Failure
Vacuum Failure Detected
Error Opening Cutter
Cutter Not Centered
Probe Unlatched
Vacuum Failure Detected
Driver Error – Tool State Integrity
Failure
UI Application Fault Detected
System Communication Fault
Detected
Incompatible Driver Script Version
System detected UI
Communications Fault
Driver Script Update
Recommended
K.
SPECIFICATIONS
Environmental Conditions
Operate the device in ambient conditions (between 15ºC to 25ºC, 30% to 75% relative humidity and 700 to 1060 hPa atmospheric pressure).
Transport and store in a cool dry place between -20ºC to +60ºC, 10% to 90% relative humidity and 500 to 1060 hPa atmospheric pressure.
Not protected against the ingress of water. IPX0.
Flammability
Dimensions
105 lb (48 Kg)
Error Number(s)
001 – 002, 005 – 071, 073, 103 – 118,
120 – 121, 123 – 124, 126 – 128, 136,
139
003 – 004, 072, 074 – 102, 119, 122,
125, 129, 131 – 135, 137 – 138,
140 – 150, 153 – 163
130
151, 152
1001, 2001
1002, 2002
1003
1004, 2003
1005, 2004
1006 – 1007, 2005 – 2006
1008
1009, 2007
1010, 2008
1011, 2009 – 2010
1012
1013, 2012
1014, 2013
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
2011
2014, 2017
2015
2016
3000, 3001, 3004
3002
3003
3005
3006
Troubleshooting
A system error occurred. Contact your Bard representative for assistance.
A system error occurred. Restart the system. If the problem persists, contact your Bard
representative.
contact your Bard representative.
A button on the footpedal is stuck. Check the footpedal and restart the system. If problem
persists, contact your Bard representative.
An error occurred during initialization. Restart the system. If the problem persists, contact your
Bard representative.
An error occurred during initialization. Restart the system. If the problem persists, contact your
Bard representative.
contact your Bard representative.
The probe is not removed. Remove the probe to continue.
A button on the driver is stuck. Check the driver and restart the system. If problem persists,
contact your Bard representative.
An error with the driver occurred. Disconnect the driver to continue. Connect Driver to retry. If
the problem persists, contact your Bard representative.
The system software is out of date. Contact your Bard representative to update the system
software.
Driver is not connected. Connect Driver to continue.
The system is powering down. Please wait.
Calibration failed. Re-calibrate probe or remove probe to continue.
MRI Probe must be used with MRI Driver. Non-MRI Probe must be used with Non-MRI Driver.
Remove Probe to continue.
Restoring Vacuum. Please wait.
Vacuum failure detected. Check secure tubing connections. Check for pinched tubing. Ensure
Tubing Cartridge is loaded properly. Press Reset to retry.
A probe error occurred. Remove probe to continue.
Probe Removed. Please wait.
Driver Error Occurred - Remove Probe or Disconnect Driver to continue.
An error with the driver occurred. Disconnect the driver to continue. Connect Driver to retry. If
the problem persists, contact your Bard representative.
Vacuum failure detected. Restart System. If problem persists, connect a different Driver.
An error with the probe occurred. Remove the probe or disconnect the driver to continue.
An error with the probe occurred. Remove the probe or disconnect the driver to continue.
The probe is unlatched. Insert the probe and press Reset.
A vacuum failure occurred. Restart the system. If problem persists, contact your Bard
representative.
An error with the driver occurred. Remove the probe to continue.
An error with the driver occurred. Disconnect the driver to continue.
An error occurred. Restart the system. If problem persists, contact your Bard representative.
A communication error occurred. Restart the system. If problem persists, contact your Bard
representative.
The driver Script must be updated. Follow the onscreen instructions to initiate the update
process, or contact Bard representative for assistance.
A communication error occurred. Press Reset to continue. If problem persists, contact your
Bard representative.
System detected a driver script update is available. User may update via on-screen prompts,
or skip.
5

Hide quick links:

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido