Texto do ecrã de erros
Driver Error – Tool State Integrity
Failure (Erro do dispositivo de
colheita - Falha de integridade do
estado da ferramenta)
Vacuum Failure Detected (Falha de
vácuo detectada)
Error Opening Cutter (Erro de
abertura do dispositivo de corte)
Cutter Not Centered (Dispositivo de
corte não centrado)
Probe Unlatched (Sonda solta)
Vacuum Failure Detected (Falha de
vácuo detectada)
(Falha do dispositivo de colheita -
Driver Error – Tool State Integrity
Failure (Erro do dispositivo de
colheita - Falha de integridade do
estado da ferramenta)
UI Application Fault Detected
(Detectada falha na aplicação da
interface do utilizador)
System Communication Fault
Detected (Detectada falha de
comunicação do sistema)
Incompatible Driver Script Version
(Versão de script do dispositivo de
colheita incompatível)
System detected UI
Communications Fault (O sistema
detectou falha de comunicação da
interface do utilizador)
Driver Script Update Recommended
(Recomenda-se a actualização do
script do dispositivo)
K. ESPECIFICAÇÕES
Condições ambientais
Entrada de água
Dimensões
Peso
Potências nominais do sistema
Conformidade eléctrica
Intensidades nominais
Tensão/frequência
Corrente
VA (calculada)
Factor de potência
Emissões e imunidade electromagnéticas
Os equipamentos médicos eléctricos precisam de precauções especiais relativamente à CEM e devem ser instalados e sujeitos a manutenção de acordo
Os equipamentos de comunicação de RF móveis e portáteis podem afectar os equipamentos médicos eléctricos.
Número(s) de erro
1019
1020
1021
1022
2011
2014, 2017
2015
2016
3000, 3001, 3004
3002
3003
3005
3006
Utilize o dispositivo em condições de temperatura ambiente (entre 15 ºC e 25 ºC, humidade relativa entre 30% a 75% e pressão atmosférica
entre 700 a 1060 hPa).
Transporte e conserve em local fresco e seco, entre -20 ºC e +60 ºC, com 10% a 90% de humidade relativa e 500 a 1060 hPa de pressão
atmosférica.
Não está protegido contra a entrada de água. IPX0.
48 Kg
Este equipamento médico foi aprovado em todos os testes necessários referentes a perigos de choque eléctrico, incêndio e mecânicos, em
Classe I, equipamento do Tipo BF.
Modo de espera
115 V CA ~ 50/60 Hz
230 V CA ~ 50/60 Hz
Resolução de problemas
Ocorreu um erro com o dispositivo de colheita. Desligue o dispositivo de colheita para
continuar. Ligue o dispositivo de colheita para voltar a tentar. Se o problema persistir,
contacte o seu representante Bard.
Detectada falha de vácuo. Reinicie o sistema. Se o problema persistir, ligue um
dispositivo de colheita diferente.
Ocorreu um erro com a sonda. Remova a sonda ou desligue o dispositivo de colheita
para continuar.
Ocorreu um erro com a sonda. Remova a sonda ou desligue o dispositivo de colheita
para continuar.
A sonda está solta. Insira a sonda e prima Reset (Reiniciar).
Ocorreu uma falha de vácuo. Reinicie o sistema. Se o problema persistir, contacte o seu
representante Bard.
Ocorreu um erro com o dispositivo de colheita. Remova a sonda para continuar.
Ocorreu um erro com o dispositivo de colheita. Desligue o dispositivo de colheita para
continuar.
Ocorreu um erro. Reinicie o sistema. Se o problema persistir, contacte o seu
representante Bard.
Ocorreu um erro de comunicação. Reinicie o sistema. Se o problema persistir, contacte o
seu representante Bard.
O script do dispositivo de colheita deve ser actualizado. Siga as instruções no ecrã
para iniciar o processo de actualização ou contacte o representante Bard para obter
assistência.
Ocorreu um erro de comunicação. Prima Reset (Reiniciar) para continuar. Se o problema
persistir, contacte o seu representante Bard.
O sistema detectou que está disponível uma actualização do script do dispositivo. O
utilizador pode actualizar através das indicações apresentadas no ecrã ou pode ignorar.
Intensidades nominais
Tensão/frequência
4
Corrente
600
VA (calculada)
450
0,75
Factor de potência
53
Em funcionamento
115 V CA ~ 50/60 Hz
230 V CA ~ 50/60 Hz
4
600
450
0,75