Bard ENCOR ENSPIRE Instrucciones De Uso página 34

Sistema de biopsia mamaria E
Instrucciones de uso
A. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
El sistema de biopsia mamaria E
muestras de tejidos con sospecha de anomalías mamarias. El diseño del sistema de biopsia E
El sistema de biopsia mamaria E
para biopsia, los contenedores de los tubos, los depósitos, los adaptadores y las guías de agujas E
a la Figura 4, donde se muestran las imágenes de los accesorios mencionados arriba.
Figura 1 – Sondas de biopsia para E C
N
B. INDICACIONES DE USO
El sistema de biopsia mamaria E
de anomalías mamarias.
captada por ecografía.
El grado de anomalía histológica no siempre se puede determinar fácilmente a partir de la palpación o del resultado de la ecografía. Por consiguiente, el grado
C. CONTRAINDICACIONES
1. Este dispositivo no está previsto para otros usos que no sean los indicados.
2. El sistema de biopsia mamaria E
D. ADVERTENCIAS
1. El sistema de biopsia mamaria E
o adaptadores de dos o tres clavijas. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este equipo solo se debe conectar a un suministro de alimentación con
toma de tierra.
3. El uso de accesorios no compatibles con el sistema de biopsia mamaria E
4. Utilice controladores para E
1.05 o superior con el sistema de biopsia mamaria E
script aparece en la pantalla táctil durante la inicialización del sistema.
5. La consola del sistema de biopsia mamaria E
se practican RMN y deben utilizarse los accesorios apropiados de RMN para E
puede provocar una descarga eléctrica. Póngase en contacto con Bard para su reparación.
7. El sistema de biopsia mamaria E
E. PRECAUCIONES
posibles complicaciones de las técnicas de punción percutánea.
2. Sitúe el sistema de biopsia mamaria E
3. Antes de utilizar el dispositivo, compruebe los accesorios y los cables para detectar posibles roturas, grietas, rasguños u otro tipo de daños que
se pudieran haber producido. Si están dañados, no los utilice. El incumplimiento de esta precaución puede provocar lesiones o una descarga eléctrica
al paciente o al usuario.
4. Compruebe que el cilindro de vacío y el contenedor de los tubos de vacío estén bien conectados de modo que se puedan alcanzar y mantener los niveles
correctos de vacío durante el uso.
5. Inspeccione el cilindro de vacío y compruebe que la tapa esté en su posición correcta y no haya sufrido ningún daño durante el transporte o instalación.
Los cilindros muy rayados pueden estropearse durante su uso.
6. No deje el sistema de biopsia mamaria E
podría resultar dañado.
7. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente de pared de grado hospitalario con la tensión correcta, de lo contrario el dispositivo podría dañarse.
8. Los pacientes que sufran trastornos hemorrágicos o que reciban tratamiento con anticoagulantes podrían correr un mayor riesgo de complicaciones.
C E
N OR NSPIRE
C E TM permite realizar operaciones de control con instrumentos de biopsia especializados indicados para obtener
N OR NSPIRE
C E puede utilizarse con controladores, pedales y sondas para E
N OR NSPIRE TM
® y E C ® 360 Figura 2 – Controlador y sonda para E
OR N OR
C E TM
N OR NSPIRE
C E
N OR NSPIRE TM
C E TM
N OR NSPIRE
C E debe estar debidamente conectado a tierra para garantizar la seguridad del paciente. El sistema se
N OR NSPIRE TM
C ® y E C ® MRI solo con la versión del script 1.19 o superior, o los controladores para E
N OR N OR
C E
N OR
C E
N OR NSPIRE TM
C E
N OR NSPIRE TM
C E
N OR NSPIRE TM
C E encendido durante la noche, ya que el contenedor de los tubos de vacío o de vacío y enjuague
N OR NSPIRE TM
ESPAÑOL
TM
C
N
C ® 360 Figura 3 – Controlador y sonda para E
N OR
C E puede provocar situaciones potencialmente peligrosas.
N OR NSPIRE TM
TM . El sistema no es compatible con scripts de controladores anteriores. La versión del
NSPIRE
no debe situarse en salas de RMN. La consola debe situarse fuera de las salas donde
C al realizar biopsias guiadas por RMN.
®
N OR
32
E admite controladores individuales para biopsia,
OR NSPIRE TM
C , E C MRI, y E
N OR ® N OR ®
C se suministran por separado. Consulte de la Figura 1
N OR ®
C ®
N OR
C
N OR
C E
N OR NSPIRE
C 360. Las sondas
N OR ®
Figura 4 – Pedal para E C ®
N OR
® 360 con la versión del script
. En caso de hacerlo
TM