Español
Otras funciones
Reseteo del ST-224 a los valores
predeterminados en fábrica
(Inicialización)
Puede resetear la unidad a los valores predeterminados
en fábrica, del siguiente modo.
1 Apague el ST-224.
2 A la vez que mantiene la tecla [SAVE], vuelva
a encender la unidad.
BACKUP
LOAD
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
Aparece en pantalla la indicación "init". Para cancelar
la inicialización, presione la tecla [EXIT].
3 Vuelva a presionar la tecla [SAVE].
LOAD
El ST-224 vuelve al estado predeterminado en
fábrica, y se cargan en la memoria principal las
fuentes de sonido programadas previamente
(muestras).
Proceda con cuidado. Cuando se realiza la
NOTA
inicialización, se borra toda la información a granel
guardada en la memoria de reserva.
Inicialización sin cargar la
información de la memoria de
reserva (Inicio rápido)
Normalmente, el ST-224 carga información de la
memoria de reserva hacia la memoria principal cada vez
que se enciende la unidad. Ello produce un cierto retardo
hasta que se pueda usar la unidad para reproducción o
muestreo. Cuando quiera saltear este paso y tener la
unidad lista para usar con rapidez, siga los siguientes
pasos.
1 Mantenga la tecla [EXIT] y encienda el ST-224.
EXIT
El ST-224 queda listo de inmediato para usar, porque
se saltea el proceso de carga de la memoria de
reserva. La memoria principal queda vacía.
POWER
POWER
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
POWER
Italiano
Altre funzioni
Ripristino delle impostazioni di
fabbrica dell'ST-224 (inizializzazione)
Le impostazioni di fabbrica dell'unità si possono
ripristinare nel modo seguente.
1 Spegnere l'ST-224.
2 Tenendo premuto il tasto [SAVE], riaccendere
l'unità.
BACKUP
LOAD
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
Sul display appare l'indicazione "init".
Per annullare l'inizializzazione, premere il tasto [EXIT].
3 Premere di nuovo il tasto [SAVE].
LOAD
Vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica
dell'ST-224 e le sorgenti sonore preprogrammate
(campioni) vengono caricate nella memoria principale.
Procedere con cautela. Quando viene eseguita
NOTA
l'inizializzazione, tutti i dati di massa memorizzati
nella memoria di backup vengono cancellati.
Inizializzazione senza caricamento
dei dati della memoria di backup
(avvio rapido)
Normalmente, l'ST-224 carica i dati dalla memoria di
backup nella memoria principale ogni volta che l'unità
viene accesa. Questo determina un certa attesa
prima dell'utilizzo dell'unità per la riproduzione o il
campionamento. Quando si desidera saltare questo
passaggio e avere l'unità pronta per l'uso
rapidamente, attenersi alla procedura seguente.
1 Tenere premuto il tasto [EXIT] e accendere
l'ST-224.
EXIT
In questo modo l'ST-224 è pronto per l'uso
immediatamente, perché viene saltato il processo di
caricamento dalla memoria di backup. La memoria
principale è vuota.
POWER
POWER
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
POWER
169