Español
Cuando se emplea el modo de grabación automática
NOTA
para muestrear una fuente que posee una curva de
ataque lento, es posible que se corte el comienzo de
un sonido de ataque.
• Cuando se selecciona el modo de detención
automática
Comienza el muestreo según las condiciones
establecidas para el modo de grabación
automática, y concluye cuando ha transcurrido el
tiempo de muestreo automático predeterminado.
Inicio del muestreo
Inizio campionamento
Es posible usar en forma conjunta los modos de
OBSERVACIÓN
grabación y detención automáticas.
7 Utilice la tecla [PLAY/STOP] para controlar la
muestra grabada.
PLAY/STOP
Siguiendo los pasos 8 - 11 indicados en la página 61,
puede asignar la muestra a una tecla al tacto.
Muestreo con detención automática
Nivel
Livello
Tiempo de muestreo
automático
Tempo di campionamento
automatico
RECORD
Italiano
Quando si utilizza la modalità di registrazione
NOTA
automatica per campionare una sorgente con una
curva di attacco lenta, si potrebbe perdere l'inizio del
suono di attacco.
• Quando viene selezionata la modalità di arresto
automatico
Il campionamento inizia in base alle condizioni
impostate per la modalità di registrazione
automatica e si arresta trascorso il tempo di
campionamento automatico preselezionato.
Campionamento con arresto automatico
Tiempo
Tempo
Finalización del muestreo
Fine campionamento
La modalità di registrazione automatica e la modalità
SUGGERIMENTO
di arresto automatico si possono usare assieme.
7 Utilizzare il tasto [PLAY/STOP] per
controllare il campione registrato.
Attenendosi ai passi 8 - 11 descritti a pagina 61, si
può assegnare il campione a un pad.
Muestra
Campione
PLAY/STOP
67
Capítulos
