Zoom SampleTrak ST-224 Manual De Operación página 55

Español
Se ilumina el LED [EFFECT SYNC] y el parámetro de
efecto se ajusta en forma automática para sincronizar
al valor BPM del efecto.
Para desactivar la sincronización de efectos, vuelva a
presionar la tecla [EFFECT SYNC].
Cuál es el parámetro de efecto sincronizado con BPM
NOTA
depende del efecto. Para algunos efectos, no se
sincroniza ningún parámetro ( ➔ p. 113, 115).
Si se selecciona un tipo de efecto que no se puede
sincronizar con el BPM, aparece en pantalla la
indicación "no SYnC".
BPM/VALUE
MEASURE
2 Para ingresar de forma manual el valor BPM
del efecto, mantenga presionada la tecla
[EFFECT SYNC] y utilice las teclas [-] [+]
para cambiar el valor.
EFFECT SYNC
Mientras se mantiene la tecla [EFFECT SYNC], se
muestra en pantalla el BPM del efecto. Cada
pulsación de una tecla modifica la configuración en
un incremento.
BPM/VALUE
MEASURE
3 Para ingresar la pulsación de BPM del
efecto, presione la tecla [EFFECT SYNC] y
pulse la tecla [BPM] con el tiempo deseado.
EFFECT SYNC
El ST-224 detecta automáticamente el intervalo de
los 4 últimos golpecitos y lo convierte en un valor de
BPM.
4 Para cambiar la resolución del parámetro del
efecto sincronizado con el BPM del efecto,
presione las teclas [EFFECT SYNC] y
[SPECIAL].
EFFECT SYNC
Aparece en pantalla la resolución actualmente
seleccionada.
BPM/VALUE
MEASURE
5 Use la tecla [SPECIAL] para seleccionar el
siguiente parámetro de resolución.
BEAT
SAMPLE/SONG
+
+
BEAT
SAMPLE/SONG
BPM del efecto
TAP
BPM
+
SPECIAL
+
BEAT
SAMPLE/SONG
Italiano
premere il tasto [EFFECT SYNC] ancora una volta.
Il parametro dell'effetto che viene sincronizzato al
NOTA
BPM dipende dall'effetto. Alcuni effetti, non hanno
parametri da sincronizzare ( ➔ p. 117, 119).
Se viene selezionato un tipo di effetto che non può
essere sincronizzato al BPM, sul display appare
l'indicazione "no SYnC".
BPM/VALUE
MEASURE
2 Per immettere il valore del BPM effetto a
mano, tenere premuto il tasto [EFFECT
SYNC] e utilizzare i tasti [-] [+] per cambiare
il valore.
EFFECT SYNC
Mentre viene tenuto premuto il tasto [EFFECT SYNC],
il BPM effetto appare sul display. Ad ogni pressione
del tasto l'impostazione cambia di un incremento.
BPM/VALUE
MEASURE
3 Per l'immissione a colpetti del BPM effetto,
tenere premuto il tasto [EFFECT SYNC] e
colpire il tasto [BPM] al tempo desiderato.
EFFECT SYNC
L'intervallo degli ultimi 4 colpetti viene rilevato
automaticamente dall'ST-224 e convertito in valore
BPM.
4 Per impostare il BPM dell'effetto in battute
metriche, tenere premuto il tasto [EFFECT
SYNC] e premere il tasto [SPECIAL].
EFFECT SYNC
La suddivisione selezionata al momento appare sul
display.
BPM/VALUE
MEASURE
5 Utilizzare il tasto [SPECIAL] per selezionare
l'impostazione della suddivisione successiva.
BEAT
SAMPLE/SONG
+
+
BEAT
SAMPLE/SONG
BPM effetto
TAP
BPM
+
SPECIAL
+
BEAT
SAMPLE/SONG
109

Capítulos

loading