Español
Guardado y lectura de datos
Esta sección explica la forma de grabar en la memoria de
reserva todos los contenidos de la memoria principal o la
información de formas de ondas para una tecla al tacto.
Asimismo, explica la forma de volver a cargar esta
información en la memoria principal.
Guardado/Lectura de información a
granel (Memoria de reserva)
Esta sección explica la forma de grabar información a
granel (contenidos de la memoria principal) en la
memoria de reserva y la forma de cargar dicha
información desde la memoria de reserva hacia la
memoria principal.
1 Para guardar información a granel, presione
la tecla [SAVE].
LOAD
2 Use la tecla [INTERNAL/DATA CARD] para
ajustar el destino de guardado en "Int"
(memoria de reserva interna).
LOAD
3 Vuelva a presionar la tecla [SAVE].
LOAD
Se guarda la información a granel (toda la
información de forma de ondas, la configuración de
los parámetros de las teclas al tacto, la información
de temas musicales para el secuenciador interno) en
la memoria de reserva. Luego, el ST-224 retorna al
modo de reproducción normal. Cuando desee
cancelar el proceso de guardado, presione la tecla
[EXIT] en vez de la tecla [SAVE].
• La memoria de reserva puede contener sólo un
NOTA
conjunto de datos a granel.
Se sobreescribe el conjunto previo.
• Durante el guardado, se detienen todas las teclas al
tacto que se reproducen en este momento (incluyendo
la tecla al tacto [SOURCE]).
PRACAUCIÓN :
No desconecte la alimentación de la unidad
mientras se guardan los datos. Caso contrario, es
posible que se destruya la información.
4 Para cargar datos de la memoria de reserva
a la memoria principal, presione la tecla
[LOAD] mientras la unidad se encuentra en
modo de reproducción.
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
Italiano
Memorizzazione dei dati rilevati
Questo paragrafo descrive salvare tutti i contenuti della
memoria principale o i dati della forma d'onda di un pad
nella memoria di backup e come caricare di nuovo questi
dati nella memoria principale.
Memorizzazione/rilevamento dei
dati di massa (memoria di backup)
Questo paragrafo descrive come salvare i dati di massa
(contenuti della memoria principale) nella memoria di
backup e come caricare i dati di massa dalla memoria di
backup nella memoria principale.
1 Per salvare i dati di massa, premere il tasto
[SAVE].
LOAD
2 Con il tasto [INTERNAL/DATA CARD]
impostare l'opzione di salvataggio su "Int"
(memoria di backup interna).
LOAD
3 Premere di nuovo il tasto [SAVE].
LOAD
I dati di massa (tutti i dati della forma d'onda, le
impostazioni del parametro del pad, i dati della song
per il sequencer interno) vengono salvati nella
memoria di backup. L'ST-224 ritorna alla modalità di
riproduzione normale. Quando si desidera annullare il
processo di memorizzazione, premere il tasto [EXIT]
invece del tasto [SAVE].
• La memoria di backup può contenere solo un gruppo
NOTA
di dati di massa.
Il gruppo successivo viene sovrascritto.
• Durante la memorizzazione, tutti i pad in esecuzione
vengono arrestati (incluso il pad [SOURCE]).
ATTENZIONE :
Non spegnere l'unità mentre vengono salvati i dati.
Si corre il rischio di perdere i dati.
4 Per caricare i dati dalla memoria di backup
nella memoria principale, premere il tasto
[LOAD] mentre è attiva la modalità di
riproduzione dell'unità.
LOAD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
BACKUP
SAVE
INTERNAL/DATA CARD
147
Capítulos
