Español
8 Ajuste el nuevo punto de finalización,
siguiendo el mismo procedimiento descrito
en los pasos 3 - 6.
9 Para modificar la desviación, presione la
tecla [PAD FUNCTION] y luego la tecla al
tacto 4 (OFFSET).
FUNCTION
PAD
SONG
El LED [PAD FUNCTION] y el LED de la tecla al tacto
4 están iluminados.
Al presionar el LED [PAD FUNCTION] y luego la tecla
al tacto 4 se habilita la configuración de la
desviación.
10 Determine la nueva desviación, siguiendo el
mismo procedimiento descrito en los pasos 3 - 6.
• Sólo se pueden realizar todas las configuraciones
NOTA
dentro de la escala de longitud de la muestra actual.
• No se puede establecer el punto de inicio para que
caiga después del punto de terminación, así como no
se puede establecer el punto de finalización para que
caiga antes que el punto de inicio.
• No se puede establecer el punto de desviación para
que caiga fuera del rango existente entre el punto de
inicio y el punto de terminación.
Configuración de los parámetros de
reproducción para cada tecla al tacto
Es posible configurar los parámetros de reproducción
tales como nivel, sintonización, posición de
reproducción, etc. en forma individual para cada tecla al
tacto.
1 Presione la tecla [PAD FUNCTION].
FUNCTION
PAD
SONG
Parpadea el LED [PAD FUNCTION].
2 Presione una de las teclas al tacto 1 - 8 o la
tecla al tacto [SOURCE] para seleccionar el
parámetro que se debe modificar.
(Los nombres de los parámetros se encuentran
impresos en el ángulo superior derecho de las teclas
al tacto.) El LED [PAD FUNCTION] y el LED de la
tecla al tacto seleccionada se iluminan, y se muestra
en pantalla la configuración actual de ese parámetro.
Para conocer una explicación detallada de los
parámetros, consulte la página 85.
4
OFFSET
SHIFT
Italiano
tasto [PAD FUNCTION] e poi il pad 4
(OFFSET).
FUNCTION
PAD
SONG
Il LED [PAD FUNCTION] e il LED del pad 4 si
accendono.
Premendo il tasto [PAD FUNCTION] e poi il pad 4 si
attiva l'impostazione dello sfalsamento.
10 Impostare il nuovo sfalsamento, attenendosi
alla stessa procedura descritta ai passi 3 - 6.
• Tutte le impostazioni si possono eseguire solo entro
NOTA
l'estensione del campione corrente.
• Non si può impostare il punto iniziale in modo che
capiti dopo il punto finale e non si può impostare il
punto finale in modo che capiti prima del punto
iniziale.
• Il punto di sfalsamento non si può impostare in modo
che capiti prima del punto iniziale e dopo il punto
finale.
Impostazione dei parametri di
riproduzione per ogni pad
I parametri di riproduzione quali il livello, l'accordatura,
la posizione di riproduzione, ecc., possono essere
impostati singolarmente per ogni pad.
1 Premere il tasto [PAD FUNCTION].
FUNCTION
PAD
SONG
Il LED [PAD FUNCTION] lampeggia.
2 Premere uno dei pad 1 - 8 o il pad [SOURCE]
per selezionare il parametro da modificare.
(I nomi dei parametri sono stampati nella parte
superiore destra dei pad.) Il LED [PAD FUNCTION] e il
LED del pad selezionato si illuminano e
l'impostazione corrente di quel parametro viene
mostrata sul display. Per una descrizione dettagliata
dei parametri, vedere a pagina 85.
BPM/VALUE
MEASURE
Valore di impostazione del parametro
3 Premere il pad di cui si desidera modificare il
parametro.
4
OFFSET
SHIFT
BEAT
SAMPLE/SONG
83