7 . Instalación y manutención
7 .5 Esquemas constructivos
Atención: no constituye una referencia válida para el pedido de
piezas de recambio; en estos casos hay que consultar las «Tablas
de piezas de recambio»; consultarnos.
*
Bajo pedido.
1 Muelle de precarga
2 Rodamiento lado
accionamiento
3 Escudo lado accionamiento
(brida)
4 Junta caja de bornes
5 Junta tapa caja de bornes
6 Prensaestopas
(
160M)
7 Placa de bornes
8 Tapa caja de bornes
9 Carcasa con estator bobinado
10 Caja de bornes
11 Rectificador
12 Escudo lado opuesto
accionamiento
13 Disco freno
14 Anillo O-ring ( 160S) o
muelle (
160M) antivibración
15 Asta de la palanca de
desbloqueo
16 Palanca de desbloqueo
17 Muelle de frenado
18 Anillo elástico de seguridad
19 Ventilador
20 Tapa de ventilador
21 Chaveta
22 Volante
23 Anillo V-ring
24 Electroimán
25 Tornillo de fijación
26 Muelle de contraste
27 Bobina toroidal
28 Casquillo de guía
29 Ancora intermedia
30 Ancora freno
31 Protección
32 Tuerca de fijación
33 Núcleo desplazable
34 Tirante de la palanca de
desbloqueo con muelle
de contraste y tuerca
autoblocante
35 Rodamiento lado opuesto
accionamiento
36 Chaveta
37 Anillo elástico ( 160S) o
brida (
160M) de bloqueo
axial árbol motor
38 Sinfín (
160S);
bulón (
160M)
39 Rotor con ábol
40 Retén de estanqueidad
(
160S);
estanqueidad laberíntica
(
160M)
41 Chaveta
42 Placa freno
196
7 - Installation et entretien
7 .5 Schémas constructifs
Attention: ce n'est pas une référence valable pour la commande
de pièces détachées; dans ces cas là, il faut consulter les «table-
aux des pièces détachées»; nous consulter.
HBZ 63 ... 160S
HBZ 160M ... 200
TX11 Edition January 2015
*
Sur demande
1 Ressort de précharge
2 Roulement côté commande
3 Flasque côté commande
(bride)
4 Garniture boîte à bornes
5 Garniture couv. boîte à
bornes
6 Goulotte presse-étoupe
(
160M)
7 Plaque à bornes
8 Capot de la boîte à bornes
9 Carcasse avec paquet
stator bobiné
10 Boîte à bornes
11 Redresseur
12 Flasque côté opposé
commande
13 Disque frein
14 Anneau O-ring ( 160S)
ou ressort (
160M)
antivibratoire
15 Tige du levier de déblocage
16 Levier de déblocage
17 Ressort de freinage
18 Anneau ressort de sécurité
19 Ventilateur
20 Capot ventilateur
21 Clavette
22 Volant
23 V-ring
24 Electro-aimant
25 Vis de fixation
26 Ressort de contraste
27 Bobine toroïdale
28 Douille de guide
29 Ancre intermédiaire
30 Ancre frein
31 Gaine de protection
32 Ecrou de fixation
33 Moyeau entraîneur
34 Tige levier de déblocage
avec ressort de contraste et
écrou de sûreté
35 Roulement côté opp.
commande
36 Clavette
37 Anneau ressort ( 160S) ou
bride (
160M) de blocage
axial arbre moteur
38 Vis (
160S);
boulon (
160M)
39 Rotor avec arbre
40 Bague d'étanchéité
(
160S);
étanchéité à labyrinthe
(
160M)
41 Clavette
42 Plaque frein