Todos los vehículos con tracción en las
cuatro ruedas en los modos 4WD AUTO y
4WD LOCK también pueden seleccionar
los siguientes modos de operación del
control de estabilidad electrónico (ESC).
Este es el único modo de funcionamiento
seleccionable del ESC en 4WD LOW:
Completamente desactivado
Este modo está diseñado para uso fuera de
pavimento cuando las características de esta-
bilidad del ESC podrían inhibir la maniobrabili-
dad del vehículo debido a las condiciones de la
pista. Este modo es introducido presionando y
manteniendo presionado el switch "ESC Off"
(ESC desactivado) por cinco segundos cuando
se detiene el vehículo y el motor está encen-
dido. Después de cinco segundos, se enciende
la "Luz indicadora del ESC desactivado" y
aparece el mensaje "ESC Off" (ESC desacti-
vado) en el odómetro. Para borrar este men-
saje, presione y suelte el botón de odómetro
para viajes ubicado en el grupo de instrumen-
tos.
342
NOTA:
Aparece el mensaje ESC OFF (ESC desac-
tivado) y se escucha una campanilla cuando
se cambia la palanca de cambios a la posi-
ción PARQUEO desde cualquier otra posi-
ción y luego se sale nuevamente de la posi-
ción PARQUEO. Esto ocurrirá incluso si el
mensaje fue previamente borrado.
En este modo, se apagan el ESC y el TCS
(sistema de control de tracción), a excepción de
la característica de "deslizamiento limitado" de
éste último, la cual se describe en la sección del
sistema de control de tracción, hasta que el
vehículo alcance una velocidad de 40 mph
(64 km/h). A 40 mph (64 km/h) el sistema vuelve
al modo "Partial Off (Parcialmente desacti-
vado), descrito anteriormente. Cuando la velo-
cidad del vehículo baja a menos de 35 mph
(56 km/h), se apaga el ESC (sistema de control
de estabilidad electrónico). El ESC está desco-
nectado a velocidades bajas del vehículo de
forma tal que no interfiera con la conducción
fuera de pavimento; sin embargo, la función
ESC vuelve a activar la función de estabilidad a
velocidades superiores a 40 mph (64 km/h).
Siempre se enciende la "Luz indicadora del
ESC desactivado" cuando el control de estabi-
lidad electrónico (ESC) está desactivado. Para
prender el ESC otra vez, presione por un mo-
mento el switch "ESC Off" (ESC desactivado)
conmutador. De esta manera se restablece el
modo de funcionamiento normal del ESC acti-
vado.
"ESC Off" (ESC desactivado) es el único modo
de funcionamiento para el ESC en 4WD LOW.
Cada vez que se arranca el vehículo 4WD LOW
o se cambia la caja de transferencia (si está
instalada) desde 4WD LOCK o NEUTRO a
4WD LOW, el sistema ESC estará en este
modo.
¡ADVERTENCIA!
En el modo "Full Off" (Completamente de-
sactivado) de ESC, la reducción del torque
del motor y las funciones de estabilidad se
deshabilitan. Por lo tanto, la estabilidad del
vehículo aumentada ofrecida por el ESC no
está disponible. En una maniobra evasiva de
(Continuación)
Capítulos
