Tabla de contenido
1
31
1
32
I
FUNZIONI SPECIALI
Per accedere alle funzioni speciali
dell'unità di controllo e gestione en-
trare nella modalità di programmazio-
ne parametri (vedi capitolo MODIFICA
PARAMETRI
DI
FUNZIONAMENTO,
pag. 16).
Fig. 31
Schermata "1"
Dalla schermata Ed_P premere il tasto
‚
fino all schermata dEFA.
RIPRISTINO PARAMETRI DI
FUNZIONAMENTO (dEFA)
Questa funzione permette di riporta-
re i parametri di funzionamento allo
stato di default (impostazione del pro-
duttore).
Fig. 32
Schermata "1"
Dalla schermata dEFA premere il tasto
OK, la scritta dEFA è ora lampeggian-
te. Premere il tasto OK e comparirà la
scritta YES_.
⚠
Premendo il tasto OK nuova-
mente verranno resettate tutte
le impostazioni.
Premendo invece il tasto (R) si esce
dalla modalità senza modificare nulla.
Eseguita l'operazione si ritorna au-
tomaticamente
alla
STAND-BY.
NL
het systeem bij opnieuw starten de
smeerfase (ongeacht de staat waarin
het systeem zich voor de stroomon-
derbreking bevond, bijv. als het sys-
teem in STAND-BY stond hervat het
systeem de smering weer).
SPECIALE FUNCTIES
Om toegang te krijgen tot de speci-
ale functies van de controle- en be-
sturingsunit moet u de programmeer-
modus van de parameters oproepen
(zie hoofdstuk WIJZIGEN VAN DE WER-
KINGSPARAMETERS, blz. 16).
Fig. 31
Scherm "1"
Druk vanuit het scherm Ed_P op de
toets, totdat het scherm dEFA weerge-
geven wordt.
RESETTEN VAN DE
WERKINGSPARAMETERS (dEFA)
Met deze functie is het mogelijk om de
werkingsparameters weer in de stan-
daard toestand te brengen (instelling
van de fabrikant).
Fig. 32
Scherm "1"
Druk vanuit het scherm dEFA op de
OK toets, dan zal de aanduiding dEFA
gaan knipperen. Druk op de OK toets
waarna de aanduiding YES_ weerge-
geven zal worden.
⚠
Door opnieuw op de OK toets
te drukken worden alle instel-
lingen gereset.
Door daarentegen op de (R) toets te
drukken verlaat u de modus zonder
- 54 -
GB
SPECIAL FUNCTIONS
To access special functions of the
control and management unit, enter
the parameters programming mode
(see chapter OPERATING PARAMETERS
CHANGE, p. 16).
Fig. 31
Screen "1"
From screen Ed_P press the button
to screen dEFA.
OPERATION PARAMETERS
RESTORE (dEFA)
This function allows returning the op-
eration parameters to the default sta-
tus (manufacturer settings).
Fig. 32
Screen "1"
From screen dEFA press the OK but-
ton, the message dEFA is now flashing.
Press the OK button and the message
will be displayed YES_.
⚠
By pressing again the OK but-
ton, all settings will be reset.
By pressing the button (R) instead, you
will exit the modalities without any
modification.
Once the operation is completed,
you will automatically return to the
STAND-BY screen.
schermata
DK
SPECIALFUNKTIONER
Gå ind i funktionen for programme-
ring af parametre for at få adgang til
kontrol- og styreenhedens special-
funktioner (se kapitel ÆNDRING AF
PARAMETRE FOR DRIFT, s. 16).
Fig. 31
Skærmbillede "1"
Fra skærmbilledet Ed_P trykker du
‚
på
-knappen, indtil skærmbilledet
dEFA vises.
GENETABLERING AF PARAMETRE
FOR DRIFT (dEFA)
Denne funktion gør det muligt at gen-
etablere standard parametrene for
‚
drift (indstilling fra producenten).
Fig. 32
Skærmbillede "1"
Tryk på OK-knappen fra skærmbilledet
dEFA. Herefter blinker teksten dEFA.
Tryk på OK-knappen, og herefter vises
teksten YES_.
⚠
Alle indstillingerne tilbagestil-
les, når der trykkes endnu en
gang på OK-knappen.
Funktionen forlades, og der udføres
ingen ændringer, hvis der derimod
trykkes på knappen (R).
Efter indgrebet vendes automatisk til-
bage til skærmbilledet STAND-BY.
‚
Tabla de contenido
