Programma 15_1; Omschakelsensor Microschakelaar Op Injector (Ed_2); Micro Switch Sensor On Injector (Ed_2) - Program 15_1; Sensor For Omstilling Af Mikroafbryder På Injektor - RAASM 1670035 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 1670035:
Tabla de contenido
1
21
22
I
PROGRAMMAZIONE MINUTI
Fig. 21
Schermata "1"
Dalla schermata S_30 premere il tasto
OK, comparirà la schermata dei minuti
M_01.
Per modificare il valore dei minuti pre-
mere il tasto

o
.
Per memorizzare il valore impostato e
tornare alla schermata Ed_1 premere il
tasto OK.
Per passare al parametro successivo
premere il tasto
o
.

Per tornare alla schermata STAND-BY
premere il tasto RESET (R).
SENSORE DI COMMUTAZIONE
MICRO SU INIETTORE (Ed_2) -

programma 15_1

Fig. 22
Questa funzione permette la gestione
di un eventuale segnalatore di ciclo
(micro o proximity) sul distributore.
PoFF non attivo
P_on attivo
Quando Ed_2 attivo (P_on) al raggiun-
gimento della pressione massima e al
segnale del pressostato di avvenuto ci-
clo Ed_1, si deve avere un segnale dal
segnalatore di ciclo installato.
Con Ed_2 attivo, se non presente il se-
gnalatore di ciclo, si avrà un segnale di
allarme EST2 (vedi VISUALIZZAZIONE
ERRORI, pag. 62).
NL
PROGRAMMERING VAN DE MINUTEN
Fig. 21
Scherm "1"
Druk vanuit het scherm S_30 op de OK
toets, waarna het scherm van de mi-
nuten M_01 weergegeven zal worden.
Om de waarde van de minuten te wij-
zigen drukt u op de

of
Om de ingestelde waarde in het ge-
heugen op te slaan en naar het scherm
Ed_1 terug te gaan drukt u op de OK
toets.
Om naar de volgende parameter te
gaan drukt u op de

of
Om naar het STAND-BY scherm terug
te gaan drukt u op de RESET toets (R).
OMSCHAKELSENSOR
MICROSCHAKELAAR OP INJECTOR
(Ed_2) - programma 15_1
Fig. 22
Met deze functie is het mogelijk om
een eventueel cyclussignaleringssys-
teem (microschakelaar of naderings-
schakelaar) op de verdeler te besturen.
PoFF niet actief
P_on actief
Als Ed_2 actief (P_on) is moet er, als
de maximum druk bereikt wordt en
bij het signaal van de drukwachter dat
de cyclus plaatsgevonden heeft Ed_1,
een signaal van het geïnstalleerde cy-
clussignaleringssysteem
worden.
Als Ed_2 actief is wordt er, als het cy-
clussignaleringssysteem niet aanwezig
- 38 -
GB
MINUTES PROGRAMMING
Fig. 21
Screen "1"
From screen S_30 press the OK button,
the minutes screen will be displayed
M_01.
To change the minutes value press
or
.
To save the value set and go back to
screen Ed_1 press the OK button.
To move to the next parameter press

or
.
To return to the STAND-BY screen
press the RESET button (R).
MICRO SWITCH SENSOR ON
INJECTOR (Ed_2) - program 15_1
Fig. 22
This function allows managing a pos-
sible cycle signal (micro or proximity)
on the distributor.
PoFF not active
P_on active
When Ed_2 active (P_on) at reaching
of maximum pressure and indication
from pressure switch of completed
cycle Ed_1, a signal from the installed
cycle detector must be received.
With Ed_2 active, if cycle detector is
not present, an alarm signal will be
received EST2 (see ERRORS DISPLAY,
p. 63).
DK
PROGRAMMERING AF MINUTTER
Fig. 21
Skærmbillede "1"
Tryk på OK-knappen fra skærmbilledet
S_30. Herefter vises skærmbilledet for
minutter M_01.
Tryk på

-knappen eller
toets.
for at ændre antallet af minutter.
Tryk på OK-knappen for at gemme den
indstillede værdi og vende tilbage til
skærmbilledet Ed_1.
Tryk på

-knappen eller
for at skifte til det efterfølgende para-
toets.
meter.
Tryk på RESET-knappen (R) for at vende
tilbage til skærmbilledet STAND-BY.
SENSOR FOR OMSTILLING AF
MIKROAFBRYDER PÅ INJEKTOR

(Ed_2) - program 15_1

Fig. 22
Denne funktion gør det muligt at styre
en eventuel indikator for cyklus (mi-
kroafbryder eller nærhedssensor) på
fordeleren.
PoFF ikke aktiveret
P_on aktiveret
Hvis Ed_2 er aktiveret (P_on), skal den
installerede indikator for cyklus ud-
sende et signal, når maks. trykket nås
og pressostatens signal for gennem-
ført cyklus Ed_1 udsendes.
ontvangen
Når Ed_2 er aktiveret, høres et alarmsig-
nal EST2, hvis indikatoren for cyklus ikke
er installeret (se VISNING AF FEJL, s. 69).

-knappen
-knappen
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

1670036

Tabla de contenido