Manitowoc CD15 Manual De Servicio página 13

MANUAL DE SERVICIO DE LA CD15
CONTENIDO DE LA SECCIÓN
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Información suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Nomenclatura básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Referencia direccional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Chapas de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Especificaciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Tanque de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Mástil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Velocidades de propulsión (aproximadas) . . . . . . 1-7
Peso (Peso bruto de vehículo) . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Dimensiones (vista lateral) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Dimensiones (vistas superior y trasera) . . . . . . . 1-9
Mantenimiento general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Después de la limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Retiro e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Desarmado y armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Montaje de piezas a presión . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Dispositivos de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Alambres y cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Suplementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Mangueras y tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
SECCIÓN 1
INTRODUCCIÓN
Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Sistemas hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Falla por fatiga de estructuras soldadas . . . . . . . 1-14
Loctite® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Sujetadores y valores de apriete . . . . . . . . . . . . . 1-15
Espárragos soldados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Adaptador hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
F.F.F.T. MÉTODO (caras planas de tuerca
después de apretar a mano) . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Adaptador de acero abocinado de 37° -
Tubo o manguera al adaptador . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Recta ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-31
Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32
Condiciones ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32
Cargas de impactos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . 1-32
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32
Precauciones y recomendaciones durante
la inspección o sustitución de componentes . . . . 1-33
Inspección de cables (cables móviles y fijos) . . . 1-33
Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-33
Inspecciones frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-34
Inspección de cables (cables de extensión
y retracción de la pluma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-34
Inspección/sustitución de cables
(todos los cables). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35
Sujeción del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35
Sustitución de anillos "O", sellos y
tuercas elásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-36
Prueba de presión hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . 1-36
Published 3-30-2018, Control# 651-03
INTRODUCCIÓN
1
1-1