FIG. 58
SOLO PER DUCATO 2.0 JTD / BOXER 2.2 HDI / JUMPER 2.2
I
HDI
Vista dei tubi gas 1/2" EC e 13/32" CC diretti e collegati al com-
pressore «7». Bloccare tra loro tubi gas in esame, nella
posizione di figura, mediante fermatubi «73-82».
SEULEMENT POUR DUCATO 2.0 JTD / BOXER 2.2 HDI /
F
JUMPER 2.2 HDI
Vue des tuyaux gaz 1/2" EC et 13/32" CC dirigés et connectés
au compresseur «7». Fixer les tuyaux gaz en question entre-
eux, comme indiqué sur la figure, à l'aide des fixations tuyaux
«73-82».
ONLY FOR DUCATO 2.0 JTD / BOXER 2.2 HDI / JUMPER
GB
2.2 HDI
View of the 1/2" EC and 13/32" CC gas hoses running and
connected to compressor «7». Lock the gas hoses together in
the position indicated in the figure using the hose clamps «73-
82».
NUR FÜR DUCATO 2.0 JTD / BOXER 2.2 HDI / JUMPER 2.2
D
HDI
Ansicht des zum Kompressor «7» gerichteten und daran ange-
schlossenen 1/2" EC und 13/32" CC Kältemittelschlauchs.
Untereinander die genannten Kältemittelschläuche in Position
der Abbildung mit Schlauchbindern «73-82» festziehen.
SOLO POR DUCATO 2.0 JTD / BOXER 2.2 HDI / JUMPER 2.2
E
HDI
Vista de los tubos gas 1/2" EC y 13/32" CC dirigidos y conecta-
dos al compresor «7». Bloquear los tubos gas examinados
entre si, en la posición de figura, mediante detiene tubos «73-
82».
71
