Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
troakāra gals uz īsu brīdi pirms aizsarga virzīšanas nebūs aizsargāts, ievietojot jebkuru troakāru ir
jāievēro standarta piesardzības pasākumi.
•
Saaugumi, anatomiskās anomālijas vai citi šķēršļi var traucēt vai aizkavēt aizsarga virzīšanu, atstājot
galu neaizsargātu un šādi pakļaujot iekšējās struktūras savainojumiem.
•
Lai gan troakāram ar dilatējošo galu ir aizsargs, ir jāievēro piesardzība tāpat kā ar visiem troakāriem,
lai nenodarītu bojājumus maģistrālajiem asinsvadiem un citām anatomiskajām struktūrām (piemēram,
zarnām vai apzarnim).
Lai samazinātu šādu risku līdz minimumam, pārliecinieties, ka:
- ir izveidots atbilstošs pneimoperitonejs, lai nodrošinātu pietiekamu vietu vēdera vai krūšu dobumā;
- pacients ir pareizi novietots, lai palīdzētu pārvietot orgānus ārpus iekļūšanas zonas;
- veicot otro vai papildu punkcijas ar troakāru vēdera vai krūšu dobumā, vizuāli apskatījāt troakāra
galu monitorā un noteicāt svarīgos anatomiskos orientierus;
- virzāt troakāra galu prom no maģistrālajiem vadiem un struktūrām;
- neizmantojat pārmērīgu spēku.
•
Nemēģiniet ievietot troakāru, ja sarkanā aizsarga atiestatīšanas poga nepaliek aktivētā pozīcijā.
•
Pēc daļējas ievadīšanas, ievadīšanas pabeigšanai var būt nepieciešams tikai pavisam mazs spiediens.
Pārmērīgs spiediens troakāra galam var savainot vēdera un krūšu dobuma iekšējās struktūras.
•
Pēc pilnīgas ievietošanas vēdera vai krūšu dobumā, troakāru ar dilatējošo galu nedrīkst atkārtoti
aktivizēt. Ja atsegto plakanā asmens galu turpināsiet virzīt, var tikt savainotas vēdera un krūšu
dobuma iekšējās struktūras.
•
Ievietojot obturatoru kanulas korpusā, obturators nedrīkst būt aktivizētā pozīcijā.
•
Ievadot un izņemot instrumentus vai sietveida protēzi caur troakāra kanulu, ievērojiet piesardzību,
lai nenodarītu netīšus bojājumus blīvēm, jo šādi var izraisīt pneimoperitoneja zaudēšanu. Īpaša
piesardzība ir jāievēro, ievietojot endoskopiskos instrumentus ar asiem galiem vai izliektām malām,
jo blīvi var pārraut.
•
Izmantojot troakāru ar dilatējošo galu ar integrētām stabilitātes kanulām, papildu stabilitātes ierīces
izmantot nav nepieciešams.
•
Pēc troakāra ar dilatējošo galu izņemšanas no vēdera vai krūšu dobuma, vienmēr pārliecinieties, vai
lietošanas vietā ir hemostāze. Ja hemostāzes nav, izmantojiet atbilstošas metodes, lai nodrošinātu
hemostāzi.
•
Instrumentiem vai ierīcēm, kas saskaras ar ķermeņa šķidrumiem, var būt nepieciešama īpaša
likvidēšana, lai novērstu bioloģisko piesārņojumu.
•
Izmetiet visus atvērtos instrumentus, neatkarīgi no tā, vai tie ir lietoti vai nelietoti.
•
Šī ierīce ir iepakota un sterilizēta tikai vienreizējai lietošanai. Lietošana vairākiem pacientiem var
negatīvi ietekmēt ierīces integritāti un radīt kontaminācijas risku, un savukārt ar šādu ierīci iespējams
savainot pacientu vai izraisīt slimību.
Piegādes komplektācija
®
®
ENDOPATH
XCEL
troakārs ar dilatējošo galu, kas aprīkots ar OPTIVIEW™ tehnoloģiju, tiek piegādāts
sterils un paredzēts lietošanai vienam pacientam. Pēc lietošanas izmetiet.
3
4
