Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mjukvaruversion
3
Systemets materialnummer
4
Systemets serienummer
5
Styrningens serienummer
6
IP inställningar styrning
1
Styrningens drifttid i timmar
2
Idrifttagningsdatum
3
Senaste service
4
aktuellt antal fel i felminnet / senaste återställning
1
av felminnet
Meny Fault History
I menyn Fault History visas felmeddelandena sedan
den senaste raderingen av felminnet.
Knapp Radera felminne
1
Felbeskrivning
2
Tidpunkt för felmeddelande
3
Felnummer
4
Radera felminne
1
Vill du verkligen radera felminnet?
2
Nej
3
Ja
4
130
Meny Event History
Menyn Event History är uppbyggd enligt samma princip
som menyn Fault History.
Frostskydd (tillval)
Frostskyddsanordningen består av värmefläkt och frost-
skyddskrets eller frostskydd med förlorat vatten.
Information: Finns frostskyddsanordning garanteras
följande egenskaper:
● Begränsad tvättdrift under -5 °C. Vid begränsad
tvättdrift måste borsten kontrolleras regelbundet så
att inte is har bildats. Borsttvätt med nedisad borste
kan ge skador på fordonet. Vid förisad tvättborste
måste tvättborsten vara spärrad, eller vid 1- verk-
tygsutförande måste kombinationsstrålröret bytas ut
mot högtrycksstrålrör. Kontakta ansvarig kundtjänst
om du tänker vid lägre temperaturer över längre pe-
riod. Från -15 °C är tvättdrift inte längre meningsfull
då isbeläggning bildas på fordonet. Denna isbild-
ning kan eventuellt påverka funktionen hos viktiga
fordonsdelar. Spärra därför anläggningen från att
användas under -15 °C.
● Anläggningen är frostsäker ner till -20 °C. Under -20
°C ska "Nedstängning vid frost" genomföras.
VARNING
Om frostskyddsvatten hamnar på tvättplatsen upp-
står frost vid isbildning.
Anslut spolhandtaget till borstschaktet efter användning.
VARNING
Vid isbildning på tvättplatsen föreligger en ökad
olycksrisk.
Stäng av tvättplatsen vid risk för isbildning.
Förutsättningar för frostskydd
● Elförsörjning och vattenflöde utan avbrott måste va-
ra säkerställt. Vattenförsörjningen måste vara frost-
skyddad.
● Korrekt uppställning och installation av anläggningen.
● Varmluftsfläkten är korrekt inställd.
● Alla underhållsåtgärder i kapitlet "Underhåll och service"
har utförts korrekt.
● Alla rengöringsverktyg returneras till verktygshållarna.
● Till anläggningen hörande handspruta med frost-
skyddsborrning är monterad.
● Slangen som löper mellan anläggning och rengö-
ringsverktyg har inte förlängts eller bytts ut mot läng-
re slang.
● Ovan angivna temperaturer gäller för uppställnings-
platsen. Temperaturuppgifter i väderleksrapporter är
inte riktvärden.
Varmluftsfläkt
Varmluftsfläkten värmer upp insidan av anläggningen
som skydd mot frost.
1. Vrid effektreglaget till läge "I".
Frostskyddssymbol
1
Termostat
2
Effektreglage
3
2. Justera termostatregulatorn beroende på yttertem-
peraturen:
a Utomhustemperatur varmare än -10 °C, ställ ter-
mostatregulatorn i frostskyddsläge.
b Utomhustemperatur lägre än -10 °C, ställ ter-
mostatregulatorn på nivå "I".
Information: Frostskyddsanordningen fungerar endast
när anläggningen är startad och dörren är stängd. Ma-
skinens strömbrytare får därför inte ställas på "0/FRÅN".
Strömförsörjningen till anläggningen får heller inte bry-
tas. Varmluftsfläktens drift avbryts om högtryckspum-
pen är i drift.
FARA
Om luftinlopps- eller luftutloppsöppningar är blockerade
kan varmluftsfläkten överhettas och orsaka brand.
Blockera aldrig varmluftsfläktens luftinlopps- eller luftut-
loppsöppningar.
OBSERVERA
Vid strömavbrott kan frostskyddet inte upprätthållas.
Om strömmen bryts när frostrisk föreligger måste an-
läggningen stängas ned.
Svenska
Frostskyddssystem
Vid risk för frost strömmar cirkulerande vatten genom
rengöringsverktygen och deras matarledningar och
skyddas därmed mot frysning.
Frostskyddskretsloppet startas av frostskyddspumpen.
Följande komponenter visar att systemet är utrustat
med en frostskyddskrets:
Kulventil frostskydd med sil
1
Flottörbehållare frostskydd
2
Frostskyddspump
3
Filter frostskyddspump
4
Frostskydd med förlustvatten
Vid risk för frost strömmar färskvatten genom rengöringsverk-
tygen och deras matarledningar och skyddas därmed mot
frysning. Vattnet leds sedan ut i avloppsvattnet.
Närvaron av magnetventilen Frostskydd indikerar att syste-
met är utrustat med denna version av frostskyddet.
Magnetventil frostskydd
1
Kulventil frostskydd
2
