Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WSO: nur bei Anlagen mit Basenaustauscher durchführen
RO: nur bei Anlagen mit Revers-Osmose durchführen.
Zeitpunkt
Tätigkeit
Täglich
Hochdruchschläuche prüfen.
Waschbürste prüfen.
Hinweisschilder auf den Waschplatz prüfen. Kontrollieren, ob Hinweisschilder für den Anwender vorhanden und lesbar sind.
Dichtheit der Anlage prüfen.
Füllstand der Reinigungsmittel überprüfen. Füllstand prüfen, bei Bedarf nachfüllen.
Münzbehälter leeren
Bei Anlage mit Frost-
Frostschutzeinrichtungen prüfen.
schutz:Täglich bei
Frost
Sieb reinigen.
Filter Frostschutzpumpe reinigen.
Nach 40 Betriebs-
Ölstand der Hochdruckpumpe kontrollieren. Ölstand muss zwischen den Markierungen MIN und MAX stehen, sonst Öl nachfüllen. Betreiber
stunden oder wö-
Ölzustand prüfen.
chentlich
Werkzeugaufnahmen reinigen.
Reinigungsmittelfilter prüfen
Funktion prüfen
WSO: Salztank prüfen
WSO: Resthärte des enthärteten Wassers
prüfen
Gehäuse außen reinigen
Spritzschutzplanen reinigen
Einmalig, 1 Monat
WSO: Feinstfilter WSO wechseln
nach Inbetriebnahme
Nach 80 Betriebs-
Gehäuse reinigen und pflegen.
stunden oder zweiwö-
chentlich
Nach 160 Betriebs-
Frostschutzwassermenge prüfen.
stunden oder monat-
lich
Filter der Reinigungsmittel in den Reini-
gungsmittelbehältern reinigen.
WSO: Salztank kontrollieren
Scharniere der Tür schmieren.
Schlösser Türe, Steuerschranktüre
schmieren.
Vierteljährlich
Münzeinwurf reinigen
Nach 250 Betriebs-
Pumpenkopf prüfen.
stunden oder halb-
Schwimmerventile Frischwasser prüfen.
jährlich
Pumpenschlauch in den Dosierpumpen
prüfen.
Nach 500 Betriebs-
Hochdruckpumpen komplett prüfen.
stunden oder jährlich
Öl der Hochdruckpumpen wechseln.
Jährlich vor der Frost-
Filter in der Powerschaum-Düse (Option)
periode
reinigen
Alle 1000 Betriebs-
WSO: Feinstfilter WSO wechseln
stunden
Sicherheitsprüfung
12
Wartungsplan
Durchführung
Hochdruckschläuche auf mechanische Beschädigung wie Scheuerschäden, sichtba-
res Schlauchgewebe, Knicke und poröses und rissiges Gummi untersuchen. Beschä-
digte Hochdruckschläuche austauschen.
Waschbürsten auf Beschädigung, Verschmutzung und Verschleiss prüfen. Sind die
Borsten kürzer als 30 mm, Bürste austauschen. Im Winter unter –5 °C mehrmals täg-
lich auf Vereisung prüfen, ggf. Schaumwäsche sperren. Dazu Kombi-Strahlrohr gegen
Hochdruck-Strahlrohr austauschen
Pumpen und Leitungssystem auf Dichtheit prüfen. Den Kundendienst verständigen,
wenn Öl unter der Hochdruckpumpe ist, oder wenn bei Pumpenbetrieb mehr als 3
Tropfen Wasser pro Minute aus der Hochdruckpumpe tropfen.
Gerätetür öffnen und den Münzbehälter leeren.
Ist der Heizlüfter in Betrieb?
Stimmt die Einstellung des Thermostatreglers (wärmer als -10 °C - Stufe "I", kälter als
-10 °C - Stufe "II")?
Ist die Frostschutzeinrichtung in Betrieb (Frostschutzwassermenge ca. 0,5 l/min)?
Ist der Ablauf der Werkzeugaufhahmen frei?
Siehe Abschnitt "Sieb reinigen".
Filter reinigen und wieder einsetzen.
Ist das Öl milchig, ist Wasser enthalten. Kundendienst verständigen.
Schmutz aus den Werkzeugaufnahmen entfernen.
Sichtprüfung am Hochdruckstrahl, ob Reinigungsmittel enthalten ist, bei Bedarf Reini-
gungsmittelfilter reinigen.
Funktion aller Waschprogramme prüfen
Ist der Salzstand über dem Wasserspiegel? Bei Bedarf Enthärtersalz nachfüllen.
Wasser aus dem Schwimmerbehälter Warmwasser entnehmen und Resthärte mit
Prüfset B (Best.-Nr. 6.768-003) bestimmen. Sollwert: unter 3 °dH.
Reinigungsmittel „Waschhallen- und Fliesenreiniger RM 841" 10%-ig anmischen, auf
die Oberflächen aufbringen, ca. 2 bis 3 Minuten einwirken lassen, nicht auftrocknen
lassen. Nach der Einwirkzeit mit dem Hochdruckstrahl gründlich abspülen.
Reinigungsmittel „Waschhallen- und Fliesenreiniger RM 841" 20 %- ig anmischen, auf
der Oberfläche aufbringen, ca. 2 bis 3 Minuten einwirken lassen. Nach der Einwirkzeit
mit feuchtem Pad oder Microfasertuch Oberflächen abreinigen und anschließend mit
dem Hochdruckstrahl gründlich abspülen. Nach Wunsch können die Großflächen mit
einem Gummiabzieher abgezogen werden.
Reinigungsmittel „Waschhallen- und Fliesenreiniger RM 841" 10%-ig anmischen, auf
die Oberflächen aufbringen, ca. 2 bis 3 Minuten einwirken lassen, nicht auftrocknen
lassen. Nach der Einwirkzeit mit dem Hochdruckstrahl gründlich abspülen.
ACHTUNG
Beschädigungsgefahr
Lösungsmittel und lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel können die Spritzschutzpla-
nen beschädigen.
Reinigen Sie die Spritzschutzplanen nicht mit Lösungsmitteln oder lösungsmittelhalti-
gen Reinigungsmitteln.
Zulauf Frischwasser absperren, die Filtertasse abschrauben, den Filtereinsatz tauschen,
neuen Filtereinsatz und Filtertasse wieder montieren, den Frischwasserzulauf öffnen.
Gehäuse außen und innen gründlich reinigen.
Mindestwert: ca. 0,5 l/min pro Waschwerkzeug (das Werkzeug mit dem geringsten
Durchfluss ist maßgebend).
Wassermenge kleiner bei Frostschutzkreislauf: Filter Frostschutzpumpe reinigen,
Sieb (am Kugelhahn Frostschutz) reinigen, Leitung spülen.
Wassermenge bei allen Werkzeugen größer: Die Wassermenge mit dem Kugel-
hahn Frostschutz regulieren.
Wassermenge nur an der Hochdruckpistole größer: Das Knotenstück in Hoch-
druckpistole auswechseln.
WARNUNG
Ist die Frostschutz-Wassermenge zu groß, kann die Hochdruckpistole sich un-
kontrolliert bewegen und Verletzungen verursachen.
Wechseln Sie bei zu hoher Frostschutz-Wassermenge an der Hochdruckpistole unbe-
dingt das Knotenstück in der Hochdruckpistole aus.
Filter entnehmen und mit heißem Wasser gründlich durchspülen.
Den Wasserstand kontrollieren (ca. 5...25 cm über der Siebplatte).
Auf Ablagerungen prüfen, bei Bedarf entleeren, reinigen, Enthärtersalz auffüllen und
wieder in Betrieb nehmen. Gefahr von Funktionsstörungen. Beim Auffüllen von Ent-
härtersalz nur das im Kapitel „Zubehör" aufgeführte Enthärtersalz in Tablettenform
verwenden.
Scharniere mit Fett (Best.-Nr.: 6.288-072) schmieren.
Pflegemittel (Best.-Nr.: 6.288-116) in die Schlösser sprühen.
Gerätetür öffnen. Münzeinwurf reinigen (siehe Abschnitt „Wartungsarbeiten").
Läuft Wasser aus dem Überlaufschlauch, Dichtung am Schwimmerventil prüfen. Bei
Bedarf Schwimmerventil ersetzen.
Pumpenschlauch auf Risse und Abnützung prüfen, bei Bedarf austauschen.
Siehe Wartungsarbeiten.
Siehe "Frostschutz/Powerschaum-Düse reinigen". Folgende Reinigungsintervalle
nach Erfahrung festlegen.
Zulauf Frischwasser absperren, die Filtertasse abschrauben, den Filtereinsatz tau-
schen, neuen Filtereinsatz und Filtertasse wieder montieren, den Frischwasserzulauf
öffnen.
Sicherheitsprüfung nach den Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler / Unfallverhütungsvor-
schriften.
Deutsch
Durch wen
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Kundendienst
Betreiber / Kun-
dendienst
Betreiber / Kun-
dendienst
Kundendienst
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Kundendienst
