Tabla de contenido
Obsługiwane urządzenia iPod/iPhone
Obsługiwane urządzenia iPod/iPhone
Nasz produkt obsługuje niżej wymienione gene-
1
Nasz produkt obsługuje niżej wymienione generacje iPod/iPhone:
racje iPod/iPhone:
• iPhone 7 Plus
• iPhone 7 Plus
• iPhone 7
• iPhone 7
• iPhone 6S Plus
• iPhone 6S Plus
• iPhone 6S
• iPod touch (5. generacja)
• iPhone 6S
• iPhone 6 Plus
• iPod touch (5. generacja)
• iPhone 6
• iPhone 5s
• iPhone 6 Plus
• iPhone 5c
• iPhone 6
• iPhone 5
• iPhone 5s
Określenia „Made for iPod" oraz „Made for iPho-
ne" oznaczają, że dany sprzęt elektroniczny
16
15
• iPhone 5c
zaprojektowany został konkretnie z myślą o
współpracy odpowiednio z iPodem i iPhonem
• iPhone 5
oraz że uzyskał certyfikat producenta spełniający
Określenia „Made for iPod" oraz „Made for iPhone" oznaczają, że dany sprzęt elektroniczny zaprojektowany
MENU -Taste
1
normy wydajnościowe Apple. Firma Apple nie
został konkretnie z myślą o współpracy odpowiednio z iPodem i iPhonem oraz że uzyskał certyfikat
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
ponosi odpowiedzialności za działanie tego
producenta spełniający normy wydajnościowe Apple.
Langdruck: Scan-Funktion starten
urządzenia lub spełnianie przez nie norm prze-
Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie tego urządzenia lub spełnianie przez nie norm
pisowych oraz norm bezpieczeństwa. Należy
Ein/Aus-Taste
2
przepisowych oraz norm bezpieczeństwa.
pamiętać, że korzystanie z tego urządzenia
Kurzdruck: Autoradio einschalten
Należy pamiętać, że korzystanie z tego urządzenia w połączeniu z iPodem lub iPhonem może wpłynąć na
w połączeniu z iPodem lub iPhonem może
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
wpłynąć na działanie funkcji bezprzewodowych.
działanie funkcji bezprzewodowych. iPhone, iPod są znakami handlowymi Apple Inc., zarejestrowanymi w
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
iPhone, iPod są znakami handlowymi Apple
USA i innych krajach.
Inc., zarejestrowanymi w USA i innych krajach.
Lautstärkeregler
Produkt jest chroniony przez określone prawa własności intelektualnej Microsoft. Używanie lub
3
Produkt jest chroniony przez określone prawa
udostępnianie tej technologii poza produktem jest zabronione bez licencji firmy Microsoft.
CD-Schacht
4
własności intelektualnej Microsoft. Używanie
Znak firmowy i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi Bluetooth SIG, Inc.
lub udostępnianie tej technologii poza produk-
Display
5
Android jest znakiem handlowym Google Inc.
tem jest zabronione bez licencji firmy Microsoft.
Drehregler
6
Urządzenie kompatybilne z wymienionymi poniżej modelami:
Znak firmowy i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
Informacje:
znakami towarowymi Bluetooth SIG, Inc. Android
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
jest znakiem handlowym Google Inc.
Należy pamiętać, że jest to instrukcja ogólna różnych modeli, w związku z czym mogą wystąpić rozbieżności
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
w działaniu poszczególnych modeli, w szczególności w graficznych przedstawieniach lub obecnych funkcjach
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
(np. Napęd CD, DAB i/lub BT).
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
• London 470 DAB BT
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
• Bamberg 470 DAB BT
7
Taste (Auswerfen)
CD ausgeben
• Stockholm 370 DABBT
• Frankfurt 370 DAB BT
• Barcelona 270 BT
• Kiel 270 BT
• Skagen 370 DABBT
• Nurnberg 370 DAB BT
• Dubai 324 DABBT
• Dakar 224 BT
• Doha 112BT
2
3
4
14
13
2001017123460
2001017123461
2001017123462
2001017123463
2001017123464
2001017123465
2001017123470
2001017123471
2001017123489
2001017123490
2001017123491
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Urządzenie kompatybilne z wymieni-
onymi poniżej modelami:
5
6
Informacje:
Należy pamiętać, że jest to instrukcja ogól-
na różnych modeli, w związku z czym mogą
wystąpić rozbieżności w działaniu poszczegól-
nych modeli, w szczególności w graficznych
przedstawieniach lub obecnych funkcjach (np.
Napęd CD, DAB i/lub BT).
• London 470 DAB BT
• Bamberg 470 DAB BT
• Stockholm 370 DABBT
• Frankfurt 370 DAB BT
• Barcelona 270 BT
• Kiel 270 BT
11
12
• Skagen 370 DABBT
• Nurnberg 370 DAB BT
• Dubai 324 DABBT
8
Front-USB-Buchse
• Dakar 224 BT
• Doha 112BT
9
Front-AUX-IN-Buchse
Mikrofon
10
Taste
11
Anruf beenden/abweisen
Taste
12
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
13
Tastenblock 1 - 5
Infrarotempfänger
14
SRC Taste
15
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
DIS Taste
16
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
7
8
2001017123460
2001017123461
2001017123462
2001017123463
2001017123464
2001017123465
10
9
2001017123470
2001017123471
2001017123489
2001017123490
2001017123491
Tabla de contenido
