Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vanliga, standardupplösta TV-apparater bör
anslutas till någon av de tre analoga vide-
outgångarna S-VIDEO, COMPOSITE eller
COMPONENT. Om du har en vanlig TV-ap-
parat ger S-videoutgången en bättre bild än
kompositvideoutgången.
OBS! I de flesta anläggningar används
bara en enda videoöverföring.
HDTV-anslutningar
Anslut RDV-1093 till en High Definition-TV med
HDMI-, DVI- eller komponentvideoingångar.
Videoupplösningen kan ställas in så att den
passar TV:n (480p/576p, 720p, 1080i eller
1080p).
OBS! De flesta DVD-skivor har Macrovi-
sion- och/eller HDCP-kopieringsskydd som
eventuellt inte fungerar med 720p eller hö-
gre upplösningar. När du använder
komponentvideoöverföring ska
RDV-1093 ställas in till en upplös-
ning på 480i/576i eller
480p/576p. HDMI-överföringen påver-
kas inte av Macrovision-kopieringsskydd.
Digital HDMI-anslutning
Se figur 4
Använd denna typ av anslutning om du har
en HDTV som visar digitala signaler direkt, till
exempel en LCD-, plasma- eller DLP-monitor.
Anslut ena änden av en HDMI-kabel till HDMI-
utgången på baksidan av RDV-1093. Anslut
den andra änden av kabeln till TV:ns eller
videoprocessorns HDMI-ingång. Vi rekom-
menderar att du inte använder HDMI-kablar
som är längre än 5 meter.
OBS! DVD-spelarens videoinställningar ska
konfigureras så att de matchar HDTV:ns
upplösning. Läs mer om detta i avsnittet
Installation.
91
Digital DVI-anslutning
Se figur 5
Använd denna typ av anslutning om du har
en HDTV som visar digitala signaler direkt, till
exempel en LCD-, plasma- eller DLP-monitor.
Anslut ena änden av en HDMI/DVI-kabel till
HDMI-utgången på baksidan av RDV-1093.
Anslut den andra änden av kabeln till TV:ns
eller videoprocessorns DVI-ingång. Vi rekom-
menderar att du inte använder DVI-kablar som
är längre än 5 meter.
OBS! DVD-spelarens videoinställningar ska
konfigureras så att de matchar HDTV:ns
upplösning. Läs mer om detta i avsnittet In-
stallation.
Anslutning med
komponentvideo
Se figur 6
Använd denna anslutning om du har en analog
TV som klarar hög upplösning, till exempel en
bakprojektions-TV.
Du behöver tre videokablar för att ansluta
TV:n med komponentvideosignaler:
1. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt Y till motsvarande in-
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
2. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt P
till motsvarande in-
B
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
3. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt P
till motsvarande in-
R
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
OBS! DVD-spelarens videoinställningar ska
konfigureras så att de matchar HDTV:ns
upplösning. För att undvika problem
med Macrovision-kopieringsskydd
bör du använda komponentvideo-
överföring med en upplösning på
480i/576i eller 480p/576p. Läs mer
om detta i avsnittet Installation.
TV-anslutningar
Om du har en TV med standardupplösning
får du bäst bild med komponentvideo- eller
S-videoanslutning. Om TV:n inte klarar något
av dessa format använder du kompositvideo-
signaler.
Anslutning till TV med
komponentvideoingång
Se figur 6
Du behöver tre videokablar för att ansluta
TV:n med komponentvideosignaler:
1. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt Y till motsvarande in-
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
2. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt P
till motsvarande in-
B
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
3. Anslut en kabel från COMPONENT VIDEO
OUT-utgången märkt P
till motsvarande in-
R
gång på TV:n eller surroundprocessorn.
OBS! Om du har en standardupplöst TV
ska videoutgången på RDV-1093 konfigure-
ras till 480i/576i. Läs mer om detta i avsnit-
tet Installation.
Anslutning till TV med
S-videoingång
Se figur 7
Anslut ena änden av en S-videokabel till S-
VIDEO-utgången på baksidan av RDV-1093.
Anslut den andra änden till motsvarande
ingång på din TV eller surroundprocessor.
OBS! RDV-1093 lämnar S-videosignaler
med en upplösning på 480i/576i.
Anslutning till TV med
kompositvideoingång
Se figur 7
Anslut ena änden av en RCA-videokabel till
COMPOSITE -utgången på baksidan av RDV-
1093. Anslut den andra änden till motsvarande
ingång på din TV eller surroundprocessor.
OBS! RDV-1093 lämnar kompositvideosig-
naler med en upplösning på 480i/576i.
Svenska
Capítulos
