Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1093 Reproductor de DVD Audio/Vídeo
Selección de un Título/Grupo
Por regla general, esta función está disponi-
ble en los discos DVD Vídeo que contienen
múltiples Títulos. Cuando se reproduzca uno
de estos discos, está función estará siempre
disponible excepto en el momento en que se
muestre una pantalla de menú en el dispositivo
de visualización.
Para efectuar la selección desde el
menú de un disco:
1. Pulse el botón TITLE del mando a distancia.
Aparecerá información en el visualizador
de funciones del panel frontal.
2. Pulse los botones t/u/p/q del CURSOR
para resaltar el Título seleccionado y pulse
el botón ENT.
Para efectuar la selección con los botones
NUMÉRICOS:
1. Pulse el botón GOTO para conmutar desde
el modo de selección de Tiempo al modo
de selección de Títulos.
2. Introduzca el nuevo número de Título con
ayuda de los botones NUMÉRICOS. Por
ejemplo, para seleccionar el Título 5º pulse
0 y a continuación 5. Para seleccionar el
Título 15º, pulse 1 y a continuación 5.
3. Pulse el botón ENT para iniciar la lectu-
ra.
Selección de Capítulos desde
el Menú de un DVD
Por regla general, los discos DVD Vídeo
incluyen menús de selección de escenas que
permiten visualizar estas últimas en la pantalla
del televisor.
1. Pulse el botón MENU del mando a distan-
cia si todavía no se visualiza el menú del
disco.
2. Pulse los botones t/u/p/q del CURSOR
para resaltar el Capítulo seleccionado y
pulse el botón ENT.
NOTA: Usted también puede seleccionar
Capítulos utilizando el botón GOTO y los
botones NUMÉRICOS. Consulte la sección
que sigue.
Para efectuar la selección con los
botones NUMÉRICOS (sólo posible
durante la lectura):
1. Pulse dos veces el botón GOTO.
2. Introduzca el nuevo número de Capítulo
con ayuda de los botones NUMÉRICOS.
Por ejemplo, para seleccionar el Capítulo 5º
pulse 0 y a continuación 5. Para seleccionar
el Capítulo 15º, pulse 1 y a continuación
5.
3. Pulse el botón ENT para iniciar la lectu-
ra.
Introducción de un Número de
Capítulo o de Pista
Usted puede accede directamente a un Capítulo
o Pista introduciendo el número pertinente
con ayuda del botón GOTO y los botones
NUMÉRICOS del mando a distancia.
La pulsación del botón GOTO le permite saltar
a través de tres opciones de acceso directo:
Tiempo, Título y Capítulo. Si desea introducir el
número de un Capítulo o Pista, pulse en primer
lugar tres veces el botón GOTO para entrar en
el modo Capítulo. A continuación, introduzca
el número de Capítulo o Pista deseado tal y
como se describe más abajo.
Discos DVD Vídeo:
En los discos DVD Vídeo, esta función de ac-
ceso directo está siempre disponible excepto
cuando se esté visualizando una pantalla de
menú en el televisor.
• Pulse tres veces el botón GOTO del mando
a distancia para acceder al modo Capí-
tulo. Aparecerá la Barra de Estado en la
pantalla del televisor mostrando el Capítulo
seleccionado en ese momento.
• Introduzca el número de Capítulo con
ayuda de los botones NUMERICOS.
Ejemplos:
Para seleccionar 1, pulse:
Para seleccionar 14, pulse: 1
Para seleccionar 28, pulse: 2
Para seleccionar 30, pulse: 3
• Pulse el botón ENT para iniciar la lectura
en el punto seleccionado. Si cuando usted
realice la selección del Capítulo el disco
está detenido, también puede pulsar PLAY
/
para comenzar.
50
NOTA: Usted también puede introducir un
número de Título o un determinado Tiempo
transcurrido para la reproducción pulsando
el botón GOTO con el fin de seleccionar
Título o Tiempo en vez de Capítulo en el
primero de los pasos que se acaban de
reseñar.
Discos CD de Audio:
Cuando reproduzca un CD de Audio no es
necesario pulsar el botón GOTO. Basta con
que introduzca el número de pista deseado
con los botones NUMÉRICOS y la reproducción
empezará en la pista seleccionada. Esta función
está siempre disponible tanto si el disco se está
leyendo como si está detenido.
Ejemplos:
Para seleccionar 1, pulse:
1
Para seleccionar 14, pulse:
+10
4
➪
Para seleccionar 28, pulse:
+10
+10
➪
Para seleccionar 30, pulse:
+10
+10
➪
Esta función está siempre disponible tanto
si el disco está siendo leído como si está
detenido.
NOTA: Usted también puede introducir un
número de Pista o un determinado Tiempo
transcurrido para la reproducción pulsando
el botón GOTO con el fin de seleccionar
Capítulo (Pista) o Tiempo, utilizando a
continuación los botones NUMÉRICOS para
introducir dígitos seguidos por el botón ENT
con el fin de iniciar la lectura.
Búsqueda de una Posición
del Disco con la Función de
Búsqueda por Tiempo
Usted puede reproducir un disco DVD Vídeo
desde una ubicación concreta especificando el
tiempo transcurrido utilizando la función TIME
SEARCH. Esta función de acceso directo está
0
1
disponible en cualquier momento salvo en el
➪
4
caso de que se esté mostrando un menú en la
➪
8
pantalla del televisor.
➪
0
➪
La pulsación el botón GOTO permite saltar
a través de tres opciones de acceso directo:
Tiempo, Título y Capítulo. Cuando quiera
utilizar la función de Búsqueda por Tiempo,
pulse el botón GOTO una sola vez para entrar
en el modo de Tiempo.
8
➪
10
➪
Capítulos
