Rotel RDV-1060 Manuales

Rotel RDV-1060 Manuales

Manuales y guías de usuario para Rotel RDV-1060. Tenemos 1 Rotel RDV-1060 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Rotel RDV-1060 Manual De Instrucciones

Rotel RDV-1060 Manual De Instrucciones (108 páginas)

Reproductor de DVD Audio/Vídeo

Marca: Rotel | Categoría: Reproductores de DVD | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

10
- Notice
  
  3
  - FCC Information
    3
  - Caution
    3
- Important Safety Instructions
  
  3
- About Rotel
  
  12
- Getting Started
  
  12
  - Video Features
    12
  - Audio Features
    12
  - Other Features
    12
  - Supplied Accessories
    12
  - A few Precautions
    12
  - Placement
    12
- About Discs
  
  13
  - Disc Formats
    13
  - DVD Region Codes
    13
  - Disc Structure
    13
  - Digital Audio Formats
    13
- Audio Connections
  
  14
  - Analog Audio Outputs
    14
  - Digital Outputs
    14
- Connections
  
  14
- Video Connections
  
  14
  - Composite Video Output
    14
  - S-Video Output
    14
  - Component Video Outputs
    14
  - SCART Connector
    14
  - NTSC/PAL Switch
    15
- Other Connections
  
  15
  - AC Power Input
    15
  - Ext Rem in
    15
  - 12V TRIGGER Connections
    15
  - Computer I/O
    15
- Operating the Rdv-1060
  
  15
- On-Screen Display
  
  15
  - Status Indicators
    15
  - Selection Indicators
    16
  - Menu Screens
    16
  - Screen Saver
    16
- Front Panel
  
  16
  - POWER Button
    16
  - Power Led
    16
  - LED Indicators
    16
  - Front-Panel Display
    16
  - Disc Drawer
    16
  - OPN/CLOSE Button
    16
  - STOP Button
    17
  - PAUSE Button
    17
  - TRACK Buttons
    17
  - SEARCH Buttons
    17
- Remote Control
  
  17
  - Remote Control Batteries
    17
  - Using the Remote
    17
  - ON/OFF Buttons
    17
  - OPN/CLOSE Button
    17
  - PLAY/ENTER Button
    17
  - ZOOM Button
    18
  - REPT Button
    18
  - A-B Button
    18
  - GOTO Button
    18
  - Numeric Buttons
    18
  - P.SCAN Button
    18
  - MENU Button
    18
  - TITLE Button
    18
  - RESUME Button
    18
  - OSD Button
    18
  - Playing a Disc
    19
  - Stopping Disc Playback
    19
  - Pausing Play/Still Frame
    19
  - Skip Forward/Back
    19
  - High Speed Play
    19
  - Slow Speed Play
    19
  - Time Display
    19
- Advanced Features
  
  20
  - Progressive Scan
    20
  - Zoom
    20
  - Selecting a Scene Angle
    20
  - Selecting Audio Tracks
    20
  - Selecting Subtitles
    21
  - Still Pictures on DVD-A Disc
    21
  - Parental Lock
    21
- Playing Specific Selections
  
  21
- Repeating Selections
  
  22
  - Repeat Play
    22
  - A-B Repeat
    22
- MP3 and JPEG Files
  
  23
  - Smart Navi Menu
    23
  - Play Modes
    23
  - Additional JPEG Features
    23
- Setup
  
  24
  - How to Set Preferences
    24
- General Setup
  
  25
  - Tv Display
    25
  - Pic Mode
    26
  - Angle Mark
    26
  - Osd Lang
    26
  - Last Memo
    26
  - Captions
    26
  - Screen Saver
    26
  - Dimmer
    26
- Speaker Setup
  
  27
  - Output Mode
    28
  - Front
    28
  - Center
    28
  - Rear
    28
  - Subwoofer
    28
  - Center Delay
    28
  - Rear Delay
    28
  - Test Tone
    28
- Audio Setup
  
  29
  - Digital out
    29
  - Compress
    29
  - Lpcm Output
    29
- Preferences
  
  30
  - Video out
    30
  - Audio
    30
  - Subtitle
    31
  - Disc Menu
    31
  - Parental
    31
  - Password
    31
  - Defaults
    31
- More Information
  
  31
- Troubleshooting
  
  31
- Specifications
  
  32
  - General
    32
  - Video Output
    32
  - Audio Output
    32
  - Audio Characteristics
    32
Français

34
- Au Sujet de Rotel
  35
- Au Sujet des Disques
  35
- Branchements Audio
  37
- Branchements VIDéo
  37
- Autres Branchements
  38
- Prise Informatique Computer I/O
  38
- Face Avant
  39
- Indicateurs des Modes de Fonctionnement
  39
- Indicateurs Lumineux LED
  39
- Télécommande
  40
- Touche A-B
  41
- Touche AUDIO
  41
- Touche GOTO
  41
- Touche Répétition REPT
  41
- Touche Sous-Titres SBTLE
  41
- Touche ZOOM
  41
- Fonctionnement de Base
  
  42
  - Fonctions Marche/Arrêt ON/OFF
    42
  - Insérer un Disque
    42
  - Touche Affichage Sur L'écran OSD
    42
  - Touche MENU
    42
  - Touche P.SCAN
    42
  - Touche RESUME
    42
  - Touche Titre TITLE
    42
  - Touches Clavier Numérique
    42
  - Touches Curseurs
    42
  - Affichage du Temps
    43
  - Avance Avant/Arrière
    43
  - Lecture au Ralenti
    43
  - Lecture en Accéléré
    43
  - Mise en Pause/Arrêt Sur Image
    43
  - Stopper la Lecture D'un Disque
    43
- Fonctions Avancées
  
  43
  - Balayage Progressif «Progressive Scan
    43
  - Zoom
    44
  - Choisir un Angle de Scène
    44
  - Choisir une Piste Audio
    44
  - Choisir les Sous-Titres
    44
  - Images Fixes Sur un DVD-Audio
    45
  - Verrouillage Parental
    45
- Lire des Passages Précis
  
  45
- Sélections Répétées
  
  46
  - Répétition de Lecture
    46
  - Répétition A-B
    47
- Fichiers de Type MP3 et JPEG
  
  47
- Reglages
  
  48
  - Comment Régler les Préférences
    48
- Réglages Généraux
  
  49
- Réglages des Enceintes Acoustiques
  
  51
  - Mode de Sortie OUTPUT
    52
  - Avant (FRONT)
    52
  - Centre (CENTER)
    52
  - Arrière (REAR)
    52
  - Caisson de Grave (SUBWOOFER)
    52
  - Temps de Retard (DELAY) Centre
    52
  - Temps de Retard (DELAY) Arrière
    52
  - Signal-Test
    52
- Réglages Audio
  
  53
  - Sortie Numérique DIGITAL out
    53
  - Compression COMPRESS
    53
  - Sortie LPCM
    53
- Préférences
  
  54
  - Sortie VIDEO out
    55
  - Audio
    55
  - Sous-Titres (SUBTITLE)
    55
  - Menu Disque
    55
  - Contrôle Parental
    55
  - Mot de Passe (Password)
    55
  - Remise à Zéro des Réglages DEFAULTS
    56
- Spécifications
  
  56
  - Général
    56
  - Sortie VIDéo
    56
  - Sorties Audio
    56
  - Caractéristiques Audio
    56
- Plus D'informations
  
  56
- Problèmes de Fonctionnement
  
  56
Español

58
- Acerca de Rotel
  59
- Para Empezar
  59
- Acerca de Los Discos
  60
- Colocación
  60
- Formatos Digitales de Audio
  60
- Conexiones de Audio
  61
- Salidas Analógicas de Audio
  61
- Salidas Digitales
  61
- Conexiones de Vídeo
  62
- Otras Conexiones
  62
- Visualización en Pantalla
  63
- Panel Frontal
  64
- Salvapantallas
  64
- Botones ON/OFF
  65
- Botón SLOW
  65
- Mando a Distancia
  65
- Funcionamiento Básico
  
  66
- Funciones Avanzadas
  
  68
  - Barrido Progresivo
    68
  - Zoom
    68
  - Selección del Angulo de Filmación de una Escena
    69
  - Selección de Pistas de Audio
    69
  - Selección de Subtítulos
    69
  - IMágenes Fijas en un DVD Audio
    69
  - Bloqueo Paterno
    69
- Reproducción de Selecciones Específicas
  
  70
- Repetición de Selecciones
  
  71
  - Reproducción Repetida (REPEAT)
    71
  - Reproducción Repetida A-B (REPEAT A-B)
    71
- Archivos MP3 y JPEG
  
  72
  - Menú Smart Navi
    72
  - Modos de Lectura
    72
    
    Program y Prog-End
    72
  - Funciones JPEG Adicionales
    72
- Puesta a Punto
  
  73
  - Cómo Ajustar las Preferencias
    73
- Puesta a Punto General
  
  74
  - Tv Display
    74
  - Pic Mode
    75
  - Angle Mark
    75
  - Osd Lang
    75
  - Last Memo
    75
  - Leyendas
    75
  - Screen Saver
    75
  - Dimmer
    76
- Ajuste de las Cajas Acústicas
  
  76
  - Modalidad de Salida de Audio
    77
  - Cajas Acusticas Frontales (Front)
    77
  - Caja Acustica Central (Center)
    77
  - Cajas Acusticas Traseras (Rear)
    77
  - Subwoofer
    78
  - Retardo de la Caja Acustica Central
    78
  - (Center Delay)
    78
  - Retardo de las Cajas Acusticas Traseras
    78
  - (Rear Delay)
    78
  - Tono de Prueba
    78
- Ajustes de Audio
  
  79
  - Salida Digital (Digital Out)
    79
  - Compresión de la Gama Dinamica
    79
  - Compress
    79
  - Salida Lpcm (Lpcm Output)
    80
- Preferencias
  
  80
  - Salida de Video (Video Out)
    81
  - Audio
    81
  - Subtitulos (Subtitle)
    81
  - Menu del Disco (Disc Menu)
    81
  - Control Paterno (Parental)
    81
  - Contraseña (Password)
    81
  - Ajustes por Defecto (Defaults)
    82
- Problemas y Posibles Soluciones
  
  82
- Características Técnicas
  
  82
  - General
    82
  - Salida de Vídeo
    82
  - Salida de Audio
    82
  - Características de Audio
    82
- Mas Informacion
  
  82
Deutsch

84
- Audio-Features
  85
- Die Firma Rotel
  85
- Sonstige Merkmale
  85
- Video-Features
  85
- Zu dieser Anleitung
  85
- Digitale Audioformate
  86
- Informationen zu Discs
  86
- Analoge Audioausgänge
  87
- Audioanschlüsse
  87
- Grundfunktionen
  
  92
  - ON/OFF-Funktionen
    92
  - Einlegen einer Disc
    92
  - Wiedergabe einer Disc
    93
  - Beenden der Wiedergabe
    93
  - Pause-Modus/Standbild
    93
  - Vor- und Rücksprungfunktion
    93
  - Schneller Vor- und Rücklauf
    93
  - Wiedergabe in Zeitlupe
    93
  - Zeitanzeige
    93
- Spezielle Features
  
  94
  - Progressive Scan
    94
  - Zoom
    94
  - Auswahl des Blickwinkels einer Szene
    94
  - Auswahl der Audio-Tracks
    95
  - Auswahl der Untertitel
    95
  - Standbilder auf einer DVD-A-Disc
    95
  - Kindersicherung
    95
- Auswahlfunktionen
  
  95
- Wiederholungsfunktionen
  
  97
  - Wiederholungsfunktion
    97
  - A-B-Wiederholung
    97
- MP3- und JPEG-Files
  
  97
  - Smart Navi-Menü
    97
  - Play Modes
    98
  - Zusätzliche JPEG-Features
    98
- Setup
  
  98
  - Verändern der Einstellungen
    98
- General Setup (Haupt-Setup)
  
  99
  - Tv Display (Bildformat)
    100
  - Pic Mode (Austastung)
    100
  - Angle Mark
    100
  - Osd Lang (Osd-Sprache)
    100
  - Last Memo (Startmarke)
    100
  - Captions
    101
  - Screen Saver (Bildschoner)
    101
  - Dimmer
    101
- Speaker Setup (Lautsprecher-Setup)
  
  101
  - Output Mode (Downmix)
    102
  - Front
    102
  - Center
    103
  - Rear
    103
  - Subwoofer
    103
  - Center Delay (Ctr-Verzög.)
    103
  - Rear Delay (Rear-Verzög.)
    103
  - Test Tone (Testton)
    103
- Audio Setup (Audio-Setup)
  
  104
  - Digital out (Digitalausg.)
    104
  - Kompression
    104
  - Lpcm-Ausgang
    105
- Preferences (Grundeinstellungen)
  
  105
  - Video out (Videoausg.)
    106
  - Audio
    106
  - Subtitle (Untertitel)
    106
  - Disc Menü (Disc-Menü)
    106
  - Parental (Kindersich.)
    106
  - Password (Passwort)
    106
  - Defaults (Voreinst.)
    106
- Weitere Informationen
  
  107
- Störungssuche
  
  107
- Technische Daten
  
  107
  - Allgemeines
    107
  - Sonstiges
    107
  - Videoausgang
    107
  - Audioausgang
    107
  - Audiodaten
    107

Productos relacionados

Rotel Categorias

Amplificadores

Reproductores de CD

Reproductores de CD Afinadores Electrónicos Controles Remotos Receptores AV

Más Rotel manuales