Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A continuación, introduzca el intervalo de
tiempo deseado simplemente pulsando en
orden seis dígitos con los botones NUMÉ-
RICOS para introducir HORAS:MINUTOS:
SEGUNDOS.
Ejemplo: Para introducir 1 hora, 14 minutos y
0 segundos introduzca 0, 1, 1, 4, 0 y 0.
Discos DVD Vídeo:
• Pulse una sola vez el botón GOTO del
mando a distancia. Aparecerá la Barra
de Estado en la pantalla del televisor
mostrando tiempo transcurrido.
• Introduzca el tiempo deseado en el formato
HORAS:MINUTOS:SEGUNDOS con ayuda
de los botones NUMERICOS. Ejemplo: 0,
1, 1, 4, 0 y 0.
• Pulse el botón PLAY
/
o ENTER para iniciar
la lectura en el punto seleccionado.
NOTA: Para los discos DVD, la búsqueda
por tiempo transcurrido sólo funciona
dentro del Título en curso de reproducción.
Puede seleccionar un Título diferente
pulsando dos veces el botón GOTO en el
primero de los pasos descritos
anteriormente.
Discos CD de Audio:
• Pulse una sola vez el botón GOTO del
mando a distancia. Aparecerá la Barra
de Estado en la pantalla del televisor
mostrando tiempo transcurrido.
• Introduzca el tiempo deseado en el formato
HORAS:MINUTOS:SEGUNDOS con ayuda
de los botones NUMERICOS. Ejemplo: 0,
1, 1, 4, 0 y 0.
• Pulse el botón PLAY
/
o ENTER para iniciar
la lectura en el punto seleccionado.
Funciones de
Reproducción Adicionales
En esta sección del manual se describen cuatro
funciones de reproducción adicionales:
1. REPEAT, que repite el Capítulo/Título en
curso de reproducción o el disco comple-
to.
2. A-B REPEAT, que repite una determinada
selección desde el Punto A hasta el Pun-
to B.
51
3. RANDOM, que reproduce pistas de un CD
de Audio o MP3 en orden aleatorio.
4. PROGRAM, que le permite seleccionar
pistas de un CD de Audio para que sean
reproducidas en un orden específico.
Reproducción Repetida
La función de Reproducción Repetida está
disponible para discos DVD Vídeo, DVD
Audio, CD de Audio y MP3. Permite repetir
de forma continua uno o varios temas hasta
que usted detenga la lectura.
En un disco DVD Vídeo, usted puede repetir un
único Capítulo o todo el Grupo. En un disco
DVD Audio, se puede repetir una única Pista
o la totalidad del Grupo. En otros discos, una
única Pista o la totalidad del disco.
Para iniciar la Reproducción Repe-
tida:
• Mientras cargue o esté leyendo un disco,
pulse el botón REPEAT.
• Cada pulsación de REPEAT permite saltar
a la siguiente opción de reproducción re-
petida, tal y como se muestra en la Barra
de Estado. Los pasos a seguir para cada
tipo de disco son los siguientes:
DVD Vídeo:
REPEAT DISC ("REPETIR DISCO")
TITLE ("REPETIR TÍTULO")
REPEAT ("REPETIR CAPITULO")
OFF
DVD Audio:
REPEAT DISC ("REPETIR DISCO")
1 ("REPETIR 1")
REPEAT OFF
➪
CD de Audio y MP3:
REPEAT DISC ("REPETIR DISCO")
1 ("REPETIR 1")
REPEAT OFF
➪
• La repetición de la selección deseada co-
mienza tan pronto se ha seleccionado el
modo de reproducción repetida y continúa
de manera indefinida.
Para detener la Reproducción Re-
petida:
• Pulse STOP
.
para detener la lectura.
En un disco DVD Audio, CD de Audio o
MP3 el modo de reproducción repetida es
cancelado por completo.
• En todos los discos DVD Vídeo, la repro-
ducción se detiene pero el modo de lectura
repetida permanece activo. Para cancelar
el modo de reproducción repetida, pulse
repetidamente el botón REPT hasta que se
borre el ajuste realizado.
NOTA: Si aparece la Barra de Estado,
significa que la Reproducción REPETIDA no
está disponible para el disco en curso de
lectura. Es posible que la función de
Reproducción REPETIDA no pueda utilizarse
durante la reproducción de algunos discos
DVD Vídeo.
Reproducción Repetida A-B
("REPEAT A-B")
La función de Reproducción Repetida A-B
está disponible para todos los tipos de discos.
Durante la lectura, usted especifica un punto
de inicio (Punto A) y un punto final (Punto B).
El aparato repetirá de manera continua el
párrafo marcado.
• Mientras el disco se esté leyendo, pulse el
botón A-B en el punto de inicio deseado.
Aparecerá la Barra de Estado mostrando
"Loop Start Set" y se memorizará el punto
de inicio, es decir el Punto A.
• A medida que la lectura continúa, pulse
el botón A-B en el punto de finalización
deseado de la selección, es decir "B".
REPEAT
Aparecerá la Barra de Estado mostrando
➪
CHAPTER
"Loop End Set" y se memorizará el punto
➪
REPEAT
de finalización, es decir el Punto B, que
➪
deberá estar en el mismo Título o Pista que
"A".
REPEAT
• La reproducción repetida de la selección
➪
marcada comienza de modo automático
y continúa indefinidamente.
REPEAT
• Pulse STOP
➪
cancelar la función de REPRODUCCION
REPETIDA A-B. También puede cancelar la
mencionada función pulsando de nuevo el
botón A-B. Aparecerá la Barra de Estado
mostrando "Loop Off".
NOTA: Si la Barra de Estado no aparece,
significa que la función A-B REPEAT no está
disponible para el disco en curso de lectura.
Reproducción Aleatoria
La función de Reproducción Aleatoria está
disponible para todos los discos y permite
reproducir una sola vez todas las pistas de
los mismos en orden aleatorio.
Español
.
para detener la lectura y
Capítulos
