Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
el uso de los botones NUMERICOS para
especificar selecciones junto con funciones
avanzadas tales como la lectura aleatoria,
programada o repetida.
Le rogamos que consulte la sección Acerca
de los Discos del presente manual para ob-
tener información acerca de la división de
los diferentes tipos de discos en Títulos, Ca-
pítulos y Pistas. La búsqueda de selecciones
concretas en los diferentes formatos de discos
puede requerir procedimientos ligeramente
distintos, tal y como se observa en las ins-
trucciones que siguen.
Selección de un Título/Grupo
Por regla general, esta función está disponi-
ble en los discos DVD Vídeo que contienen
múltiples Títulos. Cuando se reproduzca uno
de estos discos, está función estará siempre
disponible excepto en el momento en que se
muestre una pantalla de menú en el disposi-
tivo de visualización.
Para efectuar la selección desde el
menú de un disco:
1. Pulse el botón TITLE del mando a distancia.
Aparecerá información en el visualizador
de funciones del panel frontal.
2. Pulse los botones
para resaltar el Título seleccionado y pulse
el botón ENT.
Para efectuar la selección con los bo-
tones NUMÉRICOS:
1 Pulse el botón GOTO para conmutar
desde el modo de selección de Tiempo
al modo de selección de Títulos.
2 Introduzca el nuevo número de Título con
ayuda de los botones NUMÉRICOS. Por
ejemplo, para seleccionar el Título 5º pulse
0 y a continuación 5. Para seleccionar el
Título 15º, pulse 1 y a continuación 5.
3 Pulse el botón ENT para iniciar la lectu-
ra.
Selección de Capítulos desde el
Menú de un DVD
Por regla general, los discos DVD Vídeo in-
cluyen menús de selección de escenas que
permiten visualizar estas últimas en la pan-
talla del televisor.
49
49
1. Pulse el botón MENU del mando a dis-
tancia si todavía no se visualiza el menú
del disco.
2. Pulse los botones
para resaltar el Capítulo seleccionado y
pulse el botón ENT.
: Usted también puede seleccionar
NOTA
Capítulos utilizando el botón GOTO y los
botones NUMÉRICOS. Consulte la sección
que sigue.
Para efectuar la selección con los bo-
tones NUMÉRICOS:
1 Pulse dos veces el botón GOTO.
2 Introduzca el nuevo número de Capítulo
con ayuda de los botones NUMÉRICOS.
Por ejemplo, para seleccionar el Capítu-
lo 5º pulse 0 y a continuación 5. Para
seleccionar el Capítulo 15º, pulse 1 y a
continuación 5.
3 Pulse el botón ENT para iniciar la lectura.
Introducción de un Número de
Capítulo o de Pista
Usted puede accede directamente a un Capí-
tulo o Pista introduciendo el número pertinente
con ayuda del botón GOTO y los botones
NUMÉRICOS del mando a distancia.
del CURSOR
La pulsación del botón GOTO le permite saltar
a través de tres opciones de acceso directo:
Tiempo, Título y Capítulo. Si desea introducir
el número de un Capítulo o Pista, pulse en
primer lugar tres veces el botón GOTO para
entrar en el modo Capítulo.
A continuación, introduzca el número de
Capítulo o Pista deseado simplemente pul-
sando en orden dos dígitos de los botones
NUMÉRICOS.
Ejemplos:
Para seleccionar 1, pulse:
Para seleccionar 14, pulse: 1 ➪ 4
Para seleccionar 28, pulse: 2 ➪ 8
Para seleccionar 30, pulse: 3 ➪ 0
Discos DVD Vídeo:
En los discos DVD Vídeo, esta función de ac-
ceso directo está siempre disponible excepto
cuando se esté visualizando una pantalla de
menú en el televisor.
• Pulse tres veces el botón GOTO del man-
do a distancia para acceder al modo
Capítulo. Aparecerá la Barra de Estado
en la pantalla del televisor mostrando el
Capítulo seleccionado en ese momento.
• Introduzca el número de Capítulo con
del CURSOR
ayuda de los botones NUMERICOS.
• Pulse el botón PLAY
tura en el punto seleccionado. Si cuando
usted realice la selección del Capítulo el
disco está detenido, también puede pulsar
PLAY
: Usted también puede introducir un
NOTA
número de Título o un determinado Tiempo
transcurrido para la reproducción pulsando
el botón GOTO con el fin de seleccionar Títu-
lo o Tiempo en vez de Capítulo en el primero
de los pasos que se acaban de reseñar.
Discos CD de Audio:
Cuando reproduzca un CD de Audio no es ne-
cesario pulsar el botón GOTO. Basta con que
introduzca el número de pista deseado con
los botones NUMÉRICOS y la reproducción
empezará en la pista seleccionada. Esta fun-
ción está siempre disponible tanto si el disco
se está leyendo como si está detenido.
: Usted también puede introducir un
NOTA
número de Pista o un determinado Tiempo
transcurrido para la reproducción pulsando
el botón GOTO con el fin de seleccionar
Capítulo (Pista) o Tiempo, utilizando a con-
tinuación los botones NUMÉRICOS para in-
troducir dígitos seguidos por el botón ENT
con el fin de iniciar la lectura.
Búsqueda de una Posición
del Disco con la Función de
Búsqueda por Tiempo
Usted puede reproducir un disco DVD Vídeo
desde una ubicación concreta especificando
el tiempo transcurrido utilizando la función
0 ➪ 1
TIME SEARCH. Esta función de acceso di-
recto está disponible en cualquier momento
salvo en el caso de que se esté mostrando
un menú en la pantalla del televisor.
La pulsación el botón GOTO permite saltar
a través de tres opciones de acceso directo:
Tiempo, Título y Capítulo. Cuando quiera
utilizar la función de Búsqueda por Tiempo,
pulse el botón GOTO una sola vez para en-
trar en el modo de Tiempo.
A continuación, introduzca el intervalo de
tiempo deseado simplemente pulsando en
Español
para iniciar la lec-
para comenzar.
Capítulos
Tabla de contenido
