Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Examen postérieur au nettoyage (Autre/CE)
1.
Après nettoyage des palettes internes, examiner les palettes pour vérifier qu'il ne reste aucune
salissure visible. Le cas échéant, répéter la procédure de nettoyage.
2.
Examiner les palettes internes pour déceler tout défaut ou signe de détérioration comme indiqué à
l'étape 2 de la rubrique Examen préalable au nettoyage (Autre/CE) (page 219).
Instructions de stérilisation (Autre/CE)
Suivre les instructions de ce document. Toute déviation par rapport aux instructions fournies doit être
évaluée en termes d'efficacité et de conséquences indésirables potentielles.
Les palettes internes de défibrillation peuvent être stérilisées à l'aide de la méthode de stérilisation
suivante :
•
Vapeur avec prévide (élimination active et dynamique de l'air avec de la vapeur saturée selon la
norme ISO 17665)
Les récipients de stérilisation doivent être suffisamment grands pour accueillir les palettes internes et
le câble. Le diamètre du câble enroulé doit être d'au moins 15 cm (6 in).
Vérifier que les électrodes sont placées de sorte que l'eau ne puisse pas s'accumuler dans les cuillers
pendant le cycle de stérilisation.
La durée de vie utile des palettes internes de défibrillation dépend davantage du nombre de cycles de
stérilisation que de l'âge des palettes. Le nombre de cycles de stérilisation doit être répertorié comme
indiqué dans la rubrique Suivi de stérilisation (page 223).
Avertissement
Risque de stérilisation inefficace. Ces palettes internes peuvent être stérilisées à l'aide de la
stérilisation à la vapeur avec prévide. Ne pas utiliser d'autre méthode de stérilisation.
Mise en garde
Risque de dommages aux palettes internes. Enrouler le câble sans serrer à l'écart des palettes
internes pour la stérilisation. Enrouler les câbles de manière trop serrée ou autour des poignées
peut entraîner des dommages ou une stérilisation inadéquate. Le diamètre du câble enroulé doit
être d'au moins 15 cm (6 in).
Palettes internes de défibrillation stérilisables Mode d'emploi
French/Français
221
