Steriliseringsvejledning (Usa/Fda) - Physio Control 11131-000040 Instrucciones De Uso

Palas esterilizables de desfibrilación interna
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 563

Steriliseringsvejledning (USA/FDA)

Eftersyn efter rengøring (USA/FDA)
1. Når de interne padler er blevet renset, skal padlerne efterses for at sikre, at der ikke er synligt
snavs tilbage. Hvis der er snavs, skal rengøringsproceduren gentages.
2. Efterse de interne padler for forringelse eller defekter som beskrevet i trin 2 i Eftersyn før
rengøring (USA/FDA) (på side 139).
Steriliseringsvejledning (USA/FDA)
Følg instruktionerne i dette dokument. Enhver afvigelse fra de givne instruktioner fra behandlerens
side skal vurderes med henblik på effektivitet og potentielle negative konsekvenser.
De interne defibrilleringspadler kan steriliseres ved anvendelse af følgende steriliseringsmetoder:
Prævakuum dampsterilisering
Sterilisering med hydrogenperoxid
Steriliseringsbeholdere skal være store nok til at rumme de interne padler og kablet. Diameteren på
det sammenrullede kabel bør mindst være 15 cm (6").
Sørg for, at elektroderne er anbragt således, at vandet ikke samler sig i skeerne under
steriliseringscyklussen.
Levetiden for interne defibrillatorpadler påvirkes i højere grad af antallet af steriliseringscyklusser end
af padlernes alder. Antallet af steriliseringscyklusser bør følges, som beskrevet i Steriliseringssporing
(på side 147).
Advarsel
Mulig ineffektiv sterilisering. Disse interne padler kan steriliseres ved hjælp af prævakuum
dampsterilisering eller sterilisering med hydrogenperoxid. Brug ikke andre steriliseringsmetoder.
Forsigtig
• Risiko for beskadigelse af interne padler. Brug kun én af de anbefalede steriliseringsmetoder i
hele de enkelte interne padlers levetid. Brug af mere end én steriliseringsmetode kan ugyldiggøre
produktcertificeringerne.
• Risiko for beskadigelse af interne padler. Sammenrul kablet løst og væk fra de interne padler ved
sterilisering. Der er risiko for beskadigelse eller ineffektiv sterilisering, hvis kablet rulles for stramt,
eller hvis det vikles omkring håndtagene. Diameteren på det sammenrullede kabel bør mindst
være 15 cm (6").
142
Steriliserbare interne defibrilleringspadler Brugsanvisning
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido