50%
Water
50%
Vinegar
2
1
ON
84
Наполните резервуар раствором из
RU
50% воды и 50% белого уксуса.
Не используйте другие средства для
удаления накипи.
Залийте в резервуар для води
UK
розчин, який складається з 50%
води й 50% білого оцту.
Не використовуйте інші засоби для
видалення накипу.
Napełnij zbiornik w 50% wodą,
PL
a w 50% octem.
Nie używaj innych produktów
do usuwania kamienia.
Закройте пробку. Установите
RU
резервуар на место и задвиньте
его до фиксации. Убедитесь, что
резервуар установлен правильно.
Закрийте пробку отвору для заливання
UK
води. Установіть резервуар для води на
місце, посунувши його вгору до кінця.
Переконайтеся, що резервуар для
води повністю встановлено на місце.
Zamknij zatyczkę wlewu wody.
PL
Włóż zbiornik na wodę na miejsce
przesuwając go aż do całkowitego
zablokowania. Upewnij się, że pojemnik
jest całkowicie ustawiony na miejscu.
Вставьте вилку в розетку и включите
RU
прибор.
Підключіть прилад до мережі та
UK
увімкніть його.
Podłączyć urządzenie do gniazdka
PL
elektrycznego. Włączyć urządzenie.
Подождите не менее 25 секунд перед
RU
нажатием на кнопку подачи пара.
25s
Световой индикатор выключается,
когда прибор готов к работе.
Зачекайте щонайменше 25 секунд,
UK
перш ніж натискати кнопку
подачі пари. Світловий індикатор
вимикається, коли прилад готовий
до використання.
Odczekaj co najmniej 25 sekund przed
PL
wciśnięciem przycisku parowego.
Kontrolka zgaśnie, gdy urządzenie
będzie gotowe.
Нажмите кнопку подачи пара. Дайте
RU
устройству поработать, пока резервуар
для воды полностью не опустеет.
Натисніть кнопку подачі пари. Прилад
UK
повинен працювати, поки резервуар
для води повністю не спорожниться.
Nacisnąć przycisk sterowania parą. Używaj
PL
urządzenia do czasu, aż w zbiorniku na
wodę skończy się woda.
Ополосните резервуар для воды.
RU
После ополаскивания наполните
резервуар водой до максимальной
отметки. Закройте пробку.
Промийте резервуар для води. Після
UK
промивання заповніть резервуар
чистою водою без жодних домішок.
Закрийте пробку отвору для
заливання води.
Wypłukać zbiornik wody. Po wypłukaniu
PL
całkowicie napełnić zbiornik wodą.
Zamknij zatyczkę wlewu wody.
85
